[Minghui Net] El Centro Informativo de Falun Dafa anunció el lunes por la mañana que la joven de 14 años Youran Zhao, natural de Beijing, fue rescatada satisfactoriamente y está sana y salva en este momento, gracias a los esfuerzos de los agentes de seguridad estadounidenses y la colaboración de otras personas. Ella está bajo la guardia y custodia legal de su tía y se está reponiendo después del trauma. Zhao, como relató el Centro Informativo, desapareció el sábado por la tarde (alrededor de las 5 de la tarde) después de declarar su intención de solicitar asilo político; estaba de viaje en el nordeste de EE UU con un grupo de estudiantes de China. Ella estuvo retenida contra su voluntad por los chinos organizadores del viaje, que actuaban bajo las órdenes de la Oficina de Seguridad Pública china (PSB), según nos informaron. Los acontecimientos del domingo confirmaron estas alegaciones.

Las autoridades federales confirmaron que Zhao, quien practica Falun Gong, faltaba del grupo de viaje el domingo alrededor del mediodía cuando varios policías detuvieron a los organizadores del viaje en el campus del Instituto de Tecnología de Massachussets. Los organizadores del viaje rechazaron revelar el paradero de Zhao, sólo insistiendo en que "ella no está aquí" y que "otros organizadores" se la habían llevado a algún sitio. Los investigadores supieron posteriormente que los líderes del viaje, que actuaban bajo ordenes del régimen comunista chino para secuestrarla y llevarla hasta Beijing, la habían llevado apresuradamente al aeropuerto JFK alrededor de las 7:30 de la mañana del domingo, intentando ponerla en el primer vuelo disponible hacia China; el grupo de viaje de Zhao, que permaneció en Boston de visita, no tenía programado marcharse hasta el 13 de febrero.

El domingo por la tarde los funcionarios de aduanas del aeropuerto JFK identificaron a Youran y los dos acompañantes chinos que intentaban sacarla a escondidas del país en un vuelo de Air China. Los tres fueron retenidos hasta que llegó la tía y guarda legal de Zhao, la Sra. Xiufen Zhang de Nueva Jersey. Zhao y Zhang se marcharon protegidas por el personal del aeropuerto después de que algunos testigos identificaran a los hombres como los agentes chinos que habían estado siguiendo a Zhao.

El Centro Informativo desea expresar su gratitud a los funcionarios de aduanas estadounidenses, policías y otras personas que colaboraron en este caso, y llamar la atención sobre el bienestar de la familia de Zhao en Beijing, quienes han sido amenazados por agentes del PSB con el encarcelamiento y el destierro al sistema de Gulag chino.

El portavoz del Centro Informativo, el Sr. Erping Zhang, que estuvo en el aeropuerto y colaboró en la investigación, dijo el lunes: "Que los líderes comunistas de Beijing se sientan amenazados por una inofensiva muchacha quien sólo busca protección en un país libre y democrático por la persecución religiosa es un triste e inquietante recordatorio de la situación actual de los derechos humanos en China. Si ellos efectúan descaradamente estas acciones en suelo estadounidense -llegando al secuestro- uno se estremece al pensar cómo tratan a los creyentes dentro de China. Estamos muy preocupados por el bienestar de la familia de Zhao en China, hacemos un llamamiento a medios de comunicación y grupos de derechos humanos para supervisar su situación."

# # #

NOTICIAS - 12 de febrero, 2007
Centro Informativo de Falun Dafa, http://www.faluninfo.net/sp/


Fecha de edición: 18/2/2007
Fecha del artículo original: 12/2/2007
Versión en inglés: http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=9471

Categoría: Referencias