(CIFD): La familia de una practicante de Falun Gong asesinada lucha para que se haga justicia

[Minghui Net] NUEVA YORK (CIFD)- Tres meses después de que fuera torturada hasta morir en un campo de trabajos forzados, la familia de la Sra. Cao Aihua está atascada en una lucha legal para llevar a los autores ante los tribunales, mientras se enfrenta a la enorme presión de las autoridades comunistas de China.

Según fuentes en China, los abogados rehúsan llevar el caso de la familia de Cao por miedo de la represalia de las autoridades chinas. El campo en el que Cao fue torturada hasta morir, el Campo de Trabajos Forzados Urumqi para Mujeres de Xinjiang, se informa que está colaborando con las autoridades judiciales para intentar que se desestime el caso.

"Una mujer fue golpeada hasta morir, simplemente por repartir materiales impresos", explica la Sra. Gail Rachlin, portavoz del Centro Informativo de Falun Dafa, "y ahora ningún abogado o autoridad judicial se atreve a detener a los responsables."

"Este caso habla claramente sobre la intimidación usada por el régimen chino para negar a Falun Gong cualesquier derecho o voz, y sirve como triste recordatorio de que el obstáculo más grande a la autoridad de la ley en China son los propios gobernantes del país -el partido comunista."

Natural de la ciudad de Aksu, provincia de Xinjiang, Cao fue detenida en agosto de 2006 cuando repartía materiales informativos; las fuentes indican que los materiales hablaban de la ola de renuncias al Partido Comunista Chino, que actualmente son más de 18 millones. Durante su detención Cao fue torturada varias veces en un intento de sacarle información sobre la fuente de sus materiales. Al parecer Cao se negó a informar.

En noviembre, enviaron a Cao al Campo de Trabajos Forzados Urumqi para Mujeres. Durante una visita de su marido poco después de su llegada al campo, Cao reveló que había sido agredida físicamente por las autoridades del campo. El 13 de noviembre, notificaron al marido de Cao la muerte de su mujer. Al examinar el cuerpo de Cao, su marido descubrió en su espalda heridas indicativas de que había sido aporreada. Las autoridades se negaron a entregar los restos de Cao a la familia.

El Centro Informativo apela la Procuraduría de la Provincia de Xinjiang para que se encargue inmediatamente de que todos los individuos responsables sean llevados ante los tribunales, y pide que los observadores de derechos internacionales sigan cuidadosamente el proceso.

# # #

NOTICIAS - 12 de febrero, 2007
Centro Informativo de Falun Dafa, http://www.faluninfo.net/sp/

Fecha de edición: 18/2/2007
Fecha del artículo original: 12/2/2007
Versión en inglés: http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=9472