[Minghui Net] La practicante de Falun Dafa Sra .Chen Guilian era una jubilada de la Fábrica de Maquinaria en Jiangbin ubicada en la ciudad de Xiangtan, provincia de Hunan. Ella comenzó la cultivación de Falun Dafa en 1997. Su enfermedad cardíaca ha sido curada, y ella ha estado muy saludable en los últimos diez años. Sin embargo, murió 150 días después de ser detenida y sólo 15 días después de ser liberada bajo fianza del campo de trabajo, para recibir tratamiento médico.

El 26 de abril de 2007, fue detenida mientras distribuía materiales de aclaración de la verdad en el mercado de Jindu en la ciudad de Zhuzhou. Fue condenada a un año de trabajos forzados. Fue arrestada por agentes de la Oficina 610 para ser detenida en el campo de trabajo en Baimalong, en mayo de 2007. Tan pronto como llegó allí, fue alimentada a la fuerza con medicamentos desconocidos durante más de tres meses. Prisioneros drogadictos le introducían drogas en la boca a la fuerza. Fue liberada bajo fianza por su familia, bajo libertad condicional médica, el 17 de agosto de 2007. Esta se quejó de dolor abdominal después de todo eso.

El 3 de septiembre de 2007, fue ingresada en el Hospital Central de la ciudad de Xiangtan. Su familia ha gastado más de 100.000 yuanes en tasas del hospital. Los médicos dijeron que tenía demasiado líquido en su estomago y toxinas en la sangre, por lo cual le hicieron una operación para filtrar su sangre. El médico dijo que la operación duró sólo dos horas, pero debido a que su bazo estaba dañado y había tanto líquido abdominal, ella no lo superaría. Chen Guilian murió a las 21:51 del 26 de septiembre de 2007 a la edad de 57 años.

Los métodos de tortura utilizados en el campo de trabajo en Baimalong son muy dañinos, como la inyección de drogas que dañan los nervios, colgar a la gente de las esposas en los marcos de las ventanas, la brutal alimentación forzada, obligar a los practicantes a estar de pie sobre las patas de un taburete de madera vuelto del revés, etc. Bajo la extrema presión psicológica y las torturas físicas, algunos practicantes comenzaron a sufrir crisis mentales. El actual director, Zhao Guibao (hombre), y su esposa Lu Yongquan, jefa de la clínica, participaron en la cruel tortura de muchos practicantes.

Xu Fumin (hombre), presidente de la Oficina 610 de la ciudad de Xiangtan: 86-732-8297836 (casa)
Director de la Oficina 610 de la ciudad de Xiangtan, Zhao Yuefeng: 86-732-8236952 (casa)
Presidente de la Oficina 610 de la Fábrica de Maquinaria de Jiangbin, Wang Changwen: 86-732-5576540 (casa)
Dirección del campo de trabajo de Baimalong: Distrito de Shifeng, ciudad de Zhuzhou, provincia de Hunan, código postal 412000
Teléfono de información del campo de trabajo de Baimalong: 86-733-8634819 o 86-733-8634829
Operadora del campo de trabajo de Baimalong: 86-733-8634800
Dirección de la oficina del campo de trabajo de la provincia de Hunan: 14-Norte Wulipai Calle Chezhan, Distrito de Furong, ciudad de Changsha, provincia de Hunan, código postal 410001
Director de la oficina del campo de trabajo de la provincia de Hunan, Mo Zhu'an:86-731-2275101
Teléfono de información de la oficina del campo de trabajo de la provincia de Hunan: 86-731-2275115

(Artículo relacionado:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/22/88804.html )

Fecha del artículo original: 19/11/2007
Versión en inglés:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/19/91463.html