Italia: Periódico de lengua china en Milán declarado culpable de difamar a Falun Gong

[Minghui Net] La Asociación Falun Dafa Italiana presentó una querella contra el Periódico Chino Europeo por difamación. El 6 julio del 2006, un tribunal de Milán falló que la acusación contra Dall ' Alba, el director del periódico chino, y el reportero Ming Jiang (su seudónimo es Taishan), había sido demostrada, e impuso una fuerte multa como castigo.

Durante febrero y marzo del 2002, el Periódico Chino Europeo publicó muchos artículos difamando a practicantes de Falun Gong y extendió el odio entre la comunidad china. Estos artículos jugaron un papel ayudando a llevar a cabo la persecución de Falun Gong iniciada por Jiang Zemin, el ex líder de China. Las espantosas noticias expuestas recientemente de que el Partido Comunista Chino (PCCh) ha extirpado órganos a practicantes vivos de Falun Gong y posteriormente los han vendido, demuestran que la persecución es tan severa que ha excedido con mucho la imaginación de la gente.

El juez Cernuto dijo en una declaración al tribunal que los argumentos de defensa de los acusados no se sostenían, porque ellos deberían haber tenido bastantes recursos y condiciones para llegar a conocer los hechos sobre Falun Dafa, la persecución que ha sido relatada por muchas organizaciones internacionales como Amnistía Internacional, Human Rights Watch, House of Freedom, el Alto Comisionado de NACIONES UNIDAS para los Derechos Humanos, el Comité de Derechos Humanos de NACIONES UNIDAS y Manos de Caín.

Después de enterarse del resultado del juicio de hoy, el Sr. Fava, Presidente de la Asociación de Falun Dafa Italiana, dijo, "la sentencia del Tribunal de Milán es la primera que nosotros hemos recibido. También nos hemos querellado contra algunos otros periódicos chinos que han hecho cosas similares. El caso está en estudio en los tribunales en Roma en este momento. Expresamos nuestra satisfacción por la sentencia del Tribunal de Milán. Aunque el veredicto no haya incluido completamente algunos aspectos de la cruel persecución del régimen PCCh a Falun Dafa, ha confirmado totalmente el hecho de que el Periódico Chino Europeo editó una serie de artículos difamando a practicantes de Falun Gong. Estos artículos son justamente una parte de la estigmatización del régimen PCCh a Falun Dafa y la justificación de su persecución. Si sus acciones no son detenidas, ellos tendrán un impacto adverso sobre la opinión pública dentro de las comunidades chinas en Italia y de parte de los ciudadanos italianos".

Fuente: http://clearharmony.net/articles/200607/34287.html

Fecha de edición: 23/7/2006
Fecha del artículo original: 18/7/2006
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/18/75638.html