(Sabiduriapura.org) Recientemente ha habido varios casos de persecución contra practicantes de Falun Gong en la ciudad Hefei. La investigación indica que todos estos casos fueron arreglados por Li Gang del Departamento Policial del Distrito Yaohai y Wang Chuang de la Oficina 610 del Distrito Yaohai; dos criminales se dedicaron a perseguir a Falun Gong. Otras organizaciones participantes incluyen las oficinas de administración de calles y estaciones de policía a cargo de las áreas donde viven los practicantes, igual que sus lugares de trabajo. Las autoridades arrestaron a los practicantes y les llevaron a dos centros de lavado mental. Uno fue programado secretamente por el Centro de Servicio Comunitario en la Ruta Heping, del distrito Yaohai y la otra fue en el Instituto de Oficiales de Policía en la provincia Anhui.

Los practicantes que fueron secuestrados y llevados al centro de lavado mental del Centro de Servicios Comunitarios en la Ruta Heping del distrito Yaohai (opuesto al Edificio No. 31, del Segundo Vecindario de la Compañía Constructora en la provincia Anhui) incluyen a:

La Sra. Zhao Ronghua, en sus 60 años, es una trabajadora jubilada de la compañía textil. En la tarde del 19 de abril, varios policías de la Oficina de Administración de Calles en la Ruta Heping, y la estación de policía, la secuestraron mientras caminaba a su hogar y la llevaron al centro de lavado mental.

La Sra. Dai Gouqin, de más de 60 años de edad, vivía en el Edifico No. 32, en el Segundo Vecindario de la Compañía Constructora en la provincia Anhui. Aproximadamente a las 3:00 p.m. del 19 de abril, oficiales de la Estación de Policía de la Ruta Heping, Oficina de Administración de Calles, Centro de Servicio Comunitario y Segunda División de la Compañía Constructora en la provincia Anhui, vinieron y la secuestraron. La Sra. Dai protestó con una huelga de hambre, luego fue llevada al Hospital No. 8 de la ciudad Heifei y le dieron una inyección contra su voluntad. Las autoridades fallaron en extorsionarla en una “cuenta de hospital” a sus miembros familiares, por tanto tuvieron que ponerla en libertad. A las 9:00 a.m. del 8 de mayo, entre cinco a seis oficiales irrumpieron nuevamente su hogar y la llevaron al centro de lavado mental.

El Sr. Zhang Haijun, en sus 30 años, es un miembro empleado de la División de Transportes de la Compañía de Acero Hefei. El 13 de mayo, las autoridades del Distrito Policial Yaohai y el Comité Judicial y Policial y Oficina de Administración de Calles Hongguang le detuvieron en su trabajo con la excusa de que tenía que asistir a una charla en el Comité Judicial y Político. Zhang Haijun, desde abril 2001, había estado ya encarcelado por seis meses en la Casa de Huéspedes Kaiyuan y su salario no había sido pagado por largo tiempo.

La Sra. Xu Qiong, de más de 40 años de edad, es miembro empleada de la Factoría de Maquinaria Hengtong en la provincia Anhui. Ella fue recientemente secuestrada en su trabajo. Por practicar Falun Gong, ella ha sido sentenciada a labores forzadas, e incluso ha sido ilegalmente encarcelada por muchos días en la Casa de Huéspedes Compañía de Acero Hefei, sufriendo de persecución.

Los practicantes que han sido forzados al centro de lavados mentales en el Instituto de Oficiales de Policía en la provincia Anhui, incluyen:

La Sra. Zhang Yulin, mayor de 40 años de edad, miembro del personal de la División de la Compañía de Acero Hefei en la División de Control Técnico. En la mañana del 8 de junio, los criminales la llevaron al Centro de Servicio Comunitario en la Ruta Heping, bajo el pretexto de tener una conversación. Al siguiente día, ella fue transferida al Instituto de Oficiales de Policía de la provincia Anhui para una persecución. En vista de que Zhang Yulian practicaba firmemente Falun Gong, ella ha sido sentenciada a labores forzadas y fue encarcelada en un hospital mental.

La Sra. Xu Xiaoxian, en sus cuarenta, vivía en el Edificio Nanji en la Vecindad Primera Anfang. Ella ha sido acosada, secuestrada y encarcelada repetidamente por la policía. En la mañana del 13 de mayo, mientras ella hacía compras con su familia en el Mercado de Frutas Anfang, entre seis a siete personas dijeron pertenecer al Comité Judicial y Político y la rodearon. Ellos quisieron hablar con ella, pero ella se negó firmemente. Entonces ellos trataron de arrastrarla y llevarla en medio del público. Afortunadamente, su esposo llegó a tiempo, los detuvo y el complot falló. En la tarde del 8 de junio, ellos penetraron en Supermercado Jiajiajie, lugar de trabajo de la Sra. Xu, la secuestraron y la llevaron al centro de lavado mental.

Durante la semana del 4 al 10 de junio, otros practicantes que fueron secuestrados, incluyendo Mei Ting, Wang Jian, Ji Guangqui, Ji Guangxiong, Zhang Lanping y otros. De acuerdo a fuentes, los practicantes que fueron secuestrados, están realizando una huelga de hambre en protesta, y su estado de salud está en un riego muy serio.

27 de junio 2005

Fecha de edición: 17/7/2005
Fecha de artículo original: 7/7/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 10/7/2005
Versión en chino disponible en: http://minghui.ca/mh/articles/2005/6/27/104974.html
Versión en inglés disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/8/62668.html