[Minghui Net] La practicante de Falun Dafa, Du Jinglan de la ciudad Harbin, provincia Heilongjiang, fue torturada en la prisión de mujeres de la provincia Heilongjiang por más de dos años. Ella murió el 27 de octubre 2005 (Vea: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/3/66481.html)
La Sra. Du Jinglan, de 55 años de edad, era empleada de la Confitería del distrito Daowi en la ciudad Harbin. Después que ella empezó a practicar Falun Dafa, su carácter moral mejoró y sus enfermedades desaparecieron. Ella fue a Beijing para apelar el 25 de abril de 1999, para dar testimonio de la bondad de Falun Dafa. Ella fue a Beijing a apelar tres veces más, luego de que empezara la persecución y fue arrestada en dos ocasiones.
La Sra. Du fue sentenciada a un año de labor forzada tras ser ilegalmente arrestada a comienzos del 2001. Ella fue torturada en el campo de labor Wanjia. Fue arrestada de nuevo en agosto 2002 y detenida en el centro de detención del buró de transportación del río en la provincia Heilongjiang. Aunque ella estaba sufriendo de alta presión sanguínea, fue de todos modos golpeada por los guardias debido a que clarificó la verdad. Ella inició una huelga de hambre para protestar por la persecución, pero los guardias la torturaron con el método de la gran colgadura durante tres días, sin considerar el hecho de que ella podía morir en cualquier momento debido a su condición de alta presión sanguínea. Los guardias la golpearon brutalmente. La tortura causó que se abrieran heridas en sus muñecas con el hueso expuesto. Ella sufrió de dolor extremo.
En abril 2003, la Sra. Du fue sentenciada a siete años en prisión y fue llevada a la prisión de mujeres de la provincia Heilongjiang donde fue inhumanamente torturada. Ella fue privada del derecho a dormir en la noche y fue torturada durante el día. Ella fue esposada a las tuberías de calefacción, colgada y golpeada con palos de madera y brutalmente arrastrada por todos lados por otros prisioneros. Ella hizo una huelga de hambre para protestar por el abuso. Su presión sanguínea estaba en 250 mm Hg y aún así fue torturada. Una vez, su cara y cabeza fueron golpeadas hasta que se deformaron luego de que ella fuera atrapada leyendo los nuevos jingwen del Maestro Li.
Luego de sufrir torturas inhumanas durante largo término, la Sra. Du estuvo cercana a la muerte el 23 de octubre 2005. Ella fue llevada al segundo hospital de la Universidad Médica, pero la administración de la prisión se rehusó a pagar un centavo, forzando a su familia a pagar los costos. Su familia era muy pobre y tuvo que buscar el dinero prestado para darle tratamiento. Zhang, (género desconocido) jefe diputado del pabellón también trató de forzar a su familia a pagar por el taxi y los almuerzos de los guardias, clamando que esto estaba siguiendo las regulaciones. La familia de la Sra. Du pidió el ver las reglas escritas. Ellos no pudieron producir las alegadas reglas y de ese modo fueron incapaces de extorsionar por más dinero a la familia. Zhang amenazó a la familia diciendo, "si se rehúsan a cooperar con nosotros, nos la llevaremos de regreso a la prisión". Esa noche, la Sra. Du fue esposada a la cama mientras estaba inconsciente, a pesar de los ruegos de su familia para que le quitaran las esposas. Ellos se atrevieron a torturar a una mujer moribunda aún con tantos testigos.
La Sra. Du Jinglan murió días más tarde, el 27 de octubre 2005 a las 3:30 a.m. Los miembros de su familia hallaron marcas frescas de heridas sobre su cara mientras estaba en el hospital. Los guardias dijeron que ellas fueron causadas debido a que se calló de la cama. Los guardias habían repetidamente detenido a los miembros de su familia de hablar con ella, temiendo que ella expondría sus perversas acciones. El cuerpo de la Sra. Du Jinglan fue cremado el 29 de octubre bajo estricto monitoreo de la policía.
En adición, la cuñada de la Sra. Du Jinglan, quien no es practicante de Falun Dafa, fue sentenciada a un año de prisión debido a que ella habló sobre el abuso hacia su cuñada. Ella fue golpeada por otros prisioneros y su cabello de tornó blanco debido al severo trauma físico y mental.
Fecha de edición: 27/11/2005
Fecha del artículo original: 22/10/2005
Categoría: Información sobre la persecución
(Versión en chino: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/11/12/114214.html)
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
