Por un practicante de Dafa en la ciudad Wuhan, China

(Sabiduriapura.org)

El practicante de Falun Dafa, Sr. Li Xinglian, fue un empleado del Grupo de Embarque Wuhan del río Yangtze en la provincia Hubei. Por persistir en su práctica de Falun Gong, muchas veces fue sentenciado a clases de lavado mental. En las clases de lavado mental, el Sr. Li fue perseguido al punto de un colapso mental y su cuerpo se volvió muy débil. El 4 de septiembre 2004, murió después de caer desde un edificio. [Nota del editor: detalles de este incidente están bajo investigación].

El Sr. Li Xinglian de 53 años de edad, residía en los complejos de vivienda para empleados en Yujiahu, ciudad Wuchang. Él comenzó a practicar Falun Gong en 1995 y se benefició tanto física como mentalmente. Li Xinglian era conocido por todos como una buena persona.

Después que comenzó la persecución en 1999, Li Xinglian en dos ocasiones fue a Beijing para apelar por Falun Gong. Él fue llevado de retorno a su sitio de trabajo y le enviaron al Centro de Detención Qingling. Más tarde, fue sentenciado a un campo de labores forzadas. En junio 2002, cuando fue liberado del Campo de Labores Forzadas Hewan, Li Xinglian no comió ni bebió por nueve días. De todos modos, aún así fue forzadamente enviado al distrito Jianghan a “Clases de Transformación” en continuas detenciones y lavado mental. Tang Lan y Hu Jiaqiang, que estuvieron a cargo de las clases de lavado mental, ordenaron a otros que las palabras y actos del Sr. Li fueran monitoreadas y no le permitieron hablar con otros practicantes de Falun Dafa. En febrero, Mao Li, Secretario Asistente del Comité de Desarrollo Regional Económico, el Director de Recreación del Comité de Deportes, y el Director Deng del Comité de Control Natal, tomaron a cargo las clases de lavado mental y aceleraron la persecución a practicantes de Falun Gong, en cooperación con Hu Jiaqiang. Ellos no permitieron que los practicantes realizaran ejercicios de Falun Gong, o que hablaran entre ellos; ellos estipularon que todos los empleados deben vigilar cercanamente a los practicantes y llevar un registro de sus actos.

En numerosas ocasiones Li Xinglian sufrió torturas mentales y tanto su cuerpo como mente fueron tan lastimados que sufrió un colapso mental y su cuerpo fue debilitado grandemente. A fines de mayo 2004, la Oficina 610 puso al Sr. Li en la lista negra para lavado mental forzado, pero se rindieron cuando más tarde encontraron que el Sr. Li Xinglian se encontraba al borde de la muerte. Li Xinglian fue enviado a un hospital mental, pero no fue aceptado. Al siguiente día, el 4 de septiembre 2004, Li Xinglian murió después de caer desde un edificio.

27 de diciembre, 2004

Fecha de edición: 16/1/2005
Fecha de articulo original: 9/1/2005
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 12/1/2005
Versión en chino disponible en: http://minghui.org/mh/articles/2004/12/28/92317.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/10/56411.html