Por personal de la Compañía del Hierro en el distrito Huangpo, de la ciudad Wuhan, provincia Hubei

(Sabiduriapura.org) Los practicantes de Falun Dafa, Peng Shiming y Liu Xiaolian, fueron repetidamente amenazados y detenidos ilegalmente en muchas ocasiones. Desdichadamente, murió Peng Shiming en octubre del 2002. Su esposa Liu Xiaolian estaba seriamente traumatizada después del último arresto a su esposo y murió el 14 de febrero del 2002.

El Sr. Peng Shimin era el director voluntario del centro de instrucción de Falun Gong en el distrito Huangpo. Cuando fue diagnosticado con cáncer de pulmón en el hospital de tumores Hubei, en 1995, él se deprimió muchísimo. Sin embargo, afortunadamente, él aprendió Falun Dafa y comenzó a practicarlo. Después de cultivarse un tiempo en Falun Dafa, de acuerdo al Sr. Peng Shimin, él arrojó una masa putrefacta, tras lo cual él recuperó su salud.

Después de que comenzó la persecución a Falun Dafa el 20 de julio, 1999, Peng Shimin fue reconocido como una persona clave debido a su determinación por practicar los principios de “Verdad, Compasión y Tolerancia” y por haber apelado a favor de Falun Dafa. Fue monitoreado cada momento de su vida, fue amenazado repetidamente, detenido ilegalmente y forzado a un lavado mental por un total de ocho veces. Como resultado por la persecución, él estaba mental y físicamente debilitado y murió trágicamente en octubre del 2002, a la edad de 57 años.

Liu Xiaolian era una empleada miembro de la Compañía del Hierro del Distrito Huangpo. Su enfermedad del hígado comenzó a mejorarse cuando inició las prácticas de Falun Dafa en 1996. La intensa persecución en contra de su esposo la debilitó en muchas formas, física y psicológicamente. La “Oficina 610” fue despiadada en la persecución hacia los dos.

El 26 de enero 2002, la “Oficina 610” guió a un número de policías para que asaltaran la casa de Xiaolian. Una vez adentro, ellos arrestaron nuevamente a su esposo. Debido a este evento, Liu Xiaolian quedó seriamente traumatizada. No más de diez días después de hospitalizada, murió el 14 de febrero, 2002, a la edad de 54 años.

Fecha de edición: 28/11/2004
Fecha de articulo original: 12/11/2004
Categoría: Información sobre la persecución
Traducido: 15/11/2004
Versión en chino disponible en: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/11/3/88223.html
Versión en ingles disponible en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/11/13/54489.html