Mis días en un centro de detención por practicar Falun Gong

(Minghui.org) El personal de la oficina 610 junto con la policía local nos arrestaron a mi esposo y a mí en nuestra casa la noche antes de los Juegos Olímpicos de 2008. Saquearon nuestra casa y confiscaron libros de Dafa y numerosos artículos de primera necesidad. Mi esposo fue detenido en el centro de detención del condado y luego enviado a un campo de trabajo forzado simplemente por instalar antenas parabólicas para que la gente pudiera ver la televisión New Tang Dynasty. Me detuvieron en el centro de detención de otro municipio.

Shifu nos enseñó:

"No importa cuál sea la situación, no cooperen con las demandas, órdenes e instigaciones del mal. Si todos hicieran esto, el ambiente no sería así". (Los pensamientos rectos de los Dafa dizi son poderosos, Escrituras esenciales para mayor avance II)

Como no había cometido ningún delito y no era una criminal, me negué a usar uniforme de prisión, a realizar trabajo forzado o a recitar las normas penitenciarias. La instructora de prisión instigó a las reclusas a que me pusieran por la fuerza un chaleco de prisionera. También me esposaron y encadenaron.

Un día, agentes de policía de mi localidad vinieron al centro de detención para interrogarme. Se burlaron de mí y trataron de buscar información. Logré manejar sus consultas con sabiduría y no les di nada de lo que querían.

Durante los primeros días de mi detención, una compañera practicante y yo practicamos los ejercicios en un lugar donde podíamos evitar las cámaras de vigilancia. Justo cuando terminábamos, una reclusa irrumpió y se llevó los pequeños taburetes que estábamos usando. Me quedé en silencio.

Más tarde, me acerqué a ella y le dije: "¿Tienes idea de qué clase de persona solía ser? Mi hermana mayor y yo estábamos constantemente en desacuerdo. Aunque compartíamos una habitación, podía pasar tres años sin decirle una sola palabra. Incluso nos peleábamos físicamente. Si esto hubiera sucedido en el pasado cuando me quitaste el taburete, habría comenzado una pelea contigo de inmediato. Pero no hice eso. Eso es porque practico Falun Dafa. Mi Shifu nos enseña a tratar a los demás con bondad, abstenerse de pelear con nadie y ejercer paciencia cuando surgen dificultades. Por eso no dije una palabra antes”.

Al darse cuenta de que estaba equivocada, la reclusa preguntó: "¿Por qué insistes en practicar Falun Gong?". Respondí: "Si no hubiera practicado Falun Gong, ¿no habríamos terminado las dos peleando hoy?". A partir de entonces dejó de ser hostil conmigo.

Un día, el director de la prisión me preguntó: "Si tuvieras que elegir, ¿elegirías a tu hija o a Dafa?". Respondí: "Elijo ambos". Ella respondió: "¡Eso no está permitido! Sólo puedes elegir uno". Respondí de nuevo: "Elijo ambos". En ese momento, mi hija tenía sólo siete años y estaba al cuidado de sus abuelos.

Como me negué a realizar trabajo forzado, el instructor del centro de detención se enfureció. Visitó mi celda varias veces para presionarme para que trabajara. Las otras reclusas también se turnaron para intentar persuadirme. El instructor incluso me amenazó con que si no trabajaba, me cortarían el suministro de agua caliente a la celda. Esto hizo que todas las reclusas se volvieran contra mí. La situación se volvió cada vez más sombría. Sentí una profunda pena en mi corazón, porque deseaba que pudieran entender la verdad. No hice concesiones y finalmente se restableció el suministro de agua caliente a la celda.

Algunas de las reclusas especularon sobre mi situación y dijeron: "Probablemente te sentenciarán a varios años".

Yo respondía: "No, no lo haré. No he violado ninguna ley. Simplemente me he esforzado por ser una buena persona. ¿Por qué motivos podrían sentenciarme?". Resistir la persecución en un ambiente tan aterrador y malévolo era una carga psicológica inmensa. A veces, cuando me arrastraban para un interrogatorio, realmente tenía que afrontar la terrible experiencia con la mentalidad de dejar de lado todo miedo a la muerte.

Después de un mes me pregunté: “¿Qué más me queda por hacer aquí?” Dos compañeros practicantes no tenían acceso a las enseñanzas del Fa, así que les escribí tantos poemas de Hong Yin como pude recordar. También dejé una carta para los internos de mi celda con amables comentarios personales para todos.

Le escribí al director de guardia: "¡Hola, hermana Shan! Espero que seas tan bondadosa como sugiere tu nombre [Shan significa compasión en chino]. El otro día, cuando alguien lloraba y extrañaba a su hijo, te vi girar la cabeza. Vi el dolor de una madre. Sé que tú también extrañas a tu hijo. Simplemente eliges no mostrarlo delante de los demás".

Una de las detenidas era contable, arrestada por malversación de fondos en el banco en el que trabajaba. Era elocuente y mordaz. Cuando sus colegas vinieron a recorrer el centro de detención, ella se sintió profundamente avergonzada y trató de esconderse. Sin embargo, un guardia de prisión la llamó y la hizo sentir humillada.

Le escribí: "Ese día me di cuenta de que te sentías avergonzada. Por favor, no te sientas así. No te menosprecies. Sólo cuando puedas respetarte a ti misma los demás te admirarán y te tratarán con respeto".

Más tarde dijo con profunda emoción: "Realmente me has conmovido. Cuando regrese, ciertamente me aseguraré de leer tus libros de Dafa".

Después de terminar la carta, sentí que había hecho todo allí y que era hora de irme. Unos días más tarde, efectivamente, me liberaron.

Sé en lo profundo de mi corazón que sin la protección de Shifu, no podría haber llegado tan lejos. ¡Estoy profundamente agradecida con Shifu! Ya sea que el camino que tenemos por delante sea corto o largo, seguiré recorriéndolo con determinación inquebrantable.

Este es mi entendimiento personal. Por favor señale cualquier cosa inapropiada.