(Minghui.org) El Sr. Xu Shujun, de 94 años, residente de la ciudad de Jixi, provincia de Heilongjiang, ingresó en la Prisión de la ciudad de Jixi el 23 de abril de 2026 para cumplir una condena de tres años impuesta en 2021 por practicar Falun Gong.

La pesadilla del Sr. Xu comenzó el 30 de agosto de 2017, cuando él y su difunta esposa, la Sra. Wang Chuanyun, fueron arrestados por colgar pancartas con información sobre la persecución a Falun Gong por parte del Partido Comunista Chino. Aunque la pareja fue puesta en libertad bajo fianza horas después, a principios de septiembre de 2021 el juez Gai Qiuhai del Tribunal del condado de Jidong los condenó a cada uno a tres años de prisión y les impuso una multa de 10.000 yuanes (1.462 dólares). [Las pancartas fueron encontradas en el condado de Jidong, que pertenece a la administración de la ciudad de Jixi].

La pareja se ocultó tras ser condenada para evitar la cárcel. La policía los encontró y los acosó constantemente. La Sra. Wang falleció el 16 de septiembre de 2025, víctima de una crisis nerviosa. Tenía alrededor de 86 años.

La salud del Sr. Xu continuó deteriorándose. Quedó postrado en cama y sufrió incontinencia, pero el juez Gai intentó repetidamente encarcelarlo. Consulte los informes relacionados para obtener más detalles.

Gai finalmente lo logró. A las 10:30 de la mañana del 15 de abril de 2026, él y dos empleados fueron a la casa del Sr. Xu para entregarle un documento judicial "N.° 0321", en el que se indicaba que había decidido no permitir que el Sr. Xu cumpliera su condena fuera de prisión porque los resultados de su examen físico del Hospital Popular de la ciudad de Jixi no eran concluyentes y no lograban demostrar que estuviera realmente incapacitado.

Uno de los empleados sacó un formulario y le pidió a la hija del Sr. Xu que lo firmara. Le advirtió que el caso había sido remitido al Departamento de Policía del condado de Jidong, ya que el Sr. Xu se negaba a ir a Harbin (la capital de Heilongjiang) para otro examen médico. Harbin está a más de 480 kilómetros de distancia. Totalmente incapacitado, no podía viajar tan lejos.

Un agente del Departamento de Policía del condado de Jidong se presentó la mañana del 16 de abril de 2026 para fotografiar al Sr. Xu. Le dijeron que podía presentar una solicitud para que se reconsiderara su caso con respecto a la decisión del juez Gai de desaprobar que cumpliera su condena fuera de prisión.

A las 8:30 de la mañana del 20 de abril de 2026, siete agentes varones y una agente mujer del Departamento de Policía del condado de Jidong llegaron a la casa del Sr. Xu con dos camillas. Lo colocaron en una de ellas y lo trasladaron al Hospital del Condado de Jidong.

En parejas y en turnos de cuatro horas, los ocho agentes vigilaban al Sr. Xu las veinticuatro horas del día. También instalaron una cámara de vigilancia en su habitación y dijeron que si no presentaba ningún síntoma anormal, lo meterían en prisión.

Tres días después, a las 9 de la mañana del 23 de abril de 2026, la policía trasladó al Sr. Xu en ambulancia a la Prisión de la ciudad de Jixi.

Informes relacionados:

Último intento de un juez para encarcelar a un hombre de 94 y obligarlo a cumplir una sentencia de 3 años impuesta en 2021

Un juez amenaza con encarcelar a un hombre de 94 años postrado en cama para cumplir una sentencia de tres años impuesta en 2021

Un matrimonio de ochenta y tantos años es condenado a prisión por su fe (inglés)

Heilongjiang: Condenadas a prisión por colgar pancartas con mensajes de Falun Gong