(Minghui.org)
Nombre: Zhang Limei
Nombre chino: 张丽梅
Género: Femenino
Edad: 52 años
Ciudad: Chifeng
Provincia: Mongolia Interior
Ocupación: Desconocida
Fecha de fallecimiento: 29 de noviembre de 2016
Fecha de la última detención: primavera de 2001
Último lugar de detención: Prisión de Mujeres de la ciudad de Hohhot
Sra. Zhang Limei
Nombre: Zhang Guiping
Nombre chino: 张桂平
Género: femenino
Edad: 70 años
Ciudad: Chifeng
Provincia: Mongolia Interior
Ocupación: Desconocida
Fecha de fallecimiento: 18 de mayo de 2024
Fecha de la última detención: agosto de 2015
Último lugar de detención: una comisaría local
Sra. Zhang Guiping
Tanto la Sra. Zhang Limei como la Sra. Zhang Guiping comenzaron a practicar Falun Dafa en 1997. Dos años después, luego de que el Partido Comunista Chino ordenara la persecución a nivel nacional a esta disciplina espiritual, las hermanas se mantuvieron firmes en su fe y fueron arrestadas en varias ocasiones por dar a conocer la persecución.
La hermana menor, la Sra. Zhang Limei, fue condenada a siete años de prisión en 2001, cuando aún amamantaba a su hijo. Aunque sobrevivió a las brutales torturas en prisión, se vio obligada a esconderse tras su liberación para evitar el acoso policial. Falleció el 29 de noviembre de 2016. Tenía 52 años y su hijo solo 17.
La hermana mayor, la Sra. Zhang Guiping, cumplió una condena de trabajos forzados de duración desconocida y también sufrió torturas implacables durante su detención. Falleció el 18 de mayo de 2024, a la edad de 70 años.
La persecución de la Sra. Zhang Limei
La Sra. Zhang Limei fue detenida en la primavera de 2001 y condenada a siete años de prisión. Fue la primera practicante de Falun Dafa condenada a prisión injustamente en la región de Chifeng.
Mientras cumplía su condena en la Prisión de Mujeres de la ciudad de Hohhot, fue privada de sueño porque se negó a admitir su "culpabilidad" por practicar Falun Dafa. Yuan Ximei, una reclusa asignada para vigilarla, la abofeteó, le tiró del pelo, la pisoteó y la golpeó en la cabeza, las manos, el pecho y los brazos con una tabla de bambú. Yuan también la insultó.
Cuando la Sra. Zhang se declaró en huelga de hambre en protesta, la reclusa Yuan la torturó aún más severamente pinchándole los brazos y los muslos con agujas largas. Yuan le dijo a la Sra. Zhang que los guardias le habían ordenado torturarla, siempre y cuando la mantuviera con vida. Le dijo: "Eres una mujer muerta. A partir de ahora no tendrás ni un minuto de paz. Así te trataré todos los días".
Aunque sobrevivió a la tortura, la policía siguió acosándola después de que regresara a su casa. Se vio obligada a esconderse, pero la policía logró localizarla y vigilar su vida cotidiana.
En agosto de 2015, la arrestaron por presentar una denuncia penal contra Jiang Zemin, el exdictador del Partido Comunista que ordenó la persecución a Falun Dafa. La mantuvieron detenida en una comisaría durante unas horas y la liberaron por la tarde.
La presión mental de la persecución afectó la salud de la Sra. Zhang. Murió el 29 de noviembre de 2016, 14 meses después de su último arresto. Tenía 52 años.
La persecución a la Sra. Zhang Guiping
A finales de 1999, al enterarse de que varios practicantes locales habían sido arrestados, la Sra. Zhang Guiping y otras personas acudieron al centro de detención de Pingzhuang para pedir su liberación, pero fueron arrestadas y golpeadas por más de 30 agentes.
Para crear conciencia sobre la persecución, la Sra. Zhang puso carteles con información de Falun Dafa el 29 de diciembre de 1999 y fue arrestada por el jefe y dos agentes de la Comisaría de Hongweikuang. El agente Xu Zizhang la interrogó mientras la golpeaba. Le dio una patada y le lesionó las costillas. Luego la llevaron al Centro de Detención de Yuanbaoshan.
Los guardias del centro de detención a menudo la obligaban a arrodillarse durante varias horas seguidas. A veces la obligaban a sentarse, correr o caminar en la nieve sin zapatos. Después de tres meses de tortura, fue trasladada al Centro de Detención de la ciudad de Chifeng. Estuvo allí durante siete días y luego fue trasladada al Campo de Trabajos Forzados para Mujeres de Tumuji para cumplir una condena de duración desconocida.
Los guardias del campo de trabajo recibían incentivos y bonificaciones cuando "transformaban" a una practicante de Falun Dafa. A menudo incitaban a las reclusas o a las practicantes "transformadas" a vigilar a las recién llegadas. A las que se negaban a renunciar a Falun Dafa no se les permitía hablar entre ellas. Tenían que obtener permiso antes de ir al baño. Durante el día, se las obligaba a ver vídeos que difamaban a Falun Dafa y luego a escribir informes de reflexión por la noche.
El 30 de mayo de 2001, la Sra. Zhang realizó una huelga de hambre en señal de protesta. Los guardias le quitaron la camisa y le aplicaron descargas eléctricas con picanas eléctricas durante más de diez minutos. Su cuerpo y su cuello se hincharon y se llenaron de moretones.
A partir de agosto de 2001, los guardias comenzaron a obligarla a realizar trabajos forzados durante más de diez horas al día. Cuando regresaba a la celda por la noche, continuaban torturándola y no la dejaban dormir.
En agosto de 2015 fue detenida por última vez, también por presentar una denuncia penal contra Jiang Zemin. Fue puesta en libertad poco después debido a su mal estado de salud.
La Sra. Zhang sufrió un duro golpe cuando su hermana falleció un año después. Su propia salud también siguió deteriorándose a lo largo de los años. Falleció el 18 de mayo de 2024.
Artículo relacionado en chino:
Dos mujeres de buen corazón en la ciudad de Chifeng, Mongolia Interior, murieron injustamente
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Todos los derechos reservados.
