(Minghui.org)

¡Saludos, Shifu!
¡Saludos, compañeros practicantes!

Conocí el sitio web de Minghui en el año 2000. En aquel entonces, no quería tener nada que ver con las computadoras, pues pensaba que eran una tecnología ajena. Sin embargo, me sentí profundamente conmovida tras leer algunos artículos de intercambio de experiencias en Minghui.org. En uno de ellos, un practicante decía: «Si Dafa me necesita, puedo entregar mi vida para defender la dignidad de Dafa». Deseaba alcanzar esa misma rectitud.

A medida que avanzaba la rectificación del Fa, otros practicantes me pidieron ayuda para elaborar materiales de aclaración de la verdad, comenzando por unas tarjetas. Al ver lo hermosas que eran, supe que a la gente le gustarían, así que acepté con gusto colaborar.

En aquel entonces, solo conocía unos pocos centros de producción de materiales. Teníamos que recorrer más de 50 kilómetros en bicicleta, solo de ida, para conseguir los insumos. Bajo el calor del verano, sudaba a mares y ni siquiera tenía tiempo para beber agua. A veces, me salía sarpullido por el calor en la parte superior de los muslos. Mientras tanto, seguía recitando las palabras de Shifu en el poema «Por qué temer», de Hong Yin II:

«Dioses en el mundo, validen el Fa».

Al recitar estos versos, la sensación de calor fue desapareciendo gradualmente y mis piernas dejaron de molestarme. Las palabras de Shifu me dieron fortaleza; nunca sentí una sed excesiva, sin importar cuánto calor hiciera o cuánto sudara.

Cuando Shifu publicó Viaje por Norteamérica para exponer el Fa, nos aseguramos de entregar ejemplares a los practicantes tan pronto como los recibimos. Uno de ellos vivía en una zona rural, muy alejada de la carretera principal. Al llegar a su casa y entregarle una copia de la nueva enseñanza de Shifu, se conmovió hasta las lágrimas. Nos contó que no había podido ponerse en contacto con otros practicantes y que se sentía completamente aislado. Ahora que podía leer las enseñanzas del Fa de Shifu y los artículos de Minghui.org, sintió que había vuelto a encontrar su hogar.

Para cuando nos marchamos, estaba lloviendo y casi había oscurecido. Al llegar al camino a las afueras de la aldea, nuestros neumáticos estaban tan cubiertos de barro que no podíamos seguir pedaleando. Quitamos el barro, pero los neumáticos volvían a atascarse en cuanto intentábamos continuar. Un transeúnte nos dijo: «Esto es arcilla. Si llueve, no se puede circular en bicicleta; tendrán que llevarlas a cuestas».

Se me encogió el corazón al oír esto. Éramos dos mujeres relativamente débiles, en un camino rural embarrado, bajo la lluvia y con la oscuridad acercándose; ¿teníamos que cargar con nuestras bicicletas? No nos quedaba otra opción, pero sabíamos que Shifu, junto con los dioses y Fo de todos los cielos, nos protegían. Éramos discípulas de Dafa y, sin duda, podíamos lograrlo. Así que cargamos con nuestras bicicletas mientras recitábamos el Fa. La carretera principal estaba a unos tres kilómetros (1,9 millas) de distancia, y el trayecto pareció una eternidad. En un momento dado, no vi por dónde pisaba y caí en una zanja llena de barro. Aun así, seguimos adelante, recitando el Fa, hasta llegar a la carretera principal. A pesar de las dificultades, nos sentíamos felices de haber podido ayudar a aquel practicante a leer, por fin, una lección de Shifu.

A menudo nos encontrábamos con dificultades, pero nada nos impedía realizar las tres cosas que los practicantes deben hacer. Siempre que Minghui publicaba una nueva lección o artículo de Shifu, se lo hacíamos llegar a otros practicantes lo antes posible.

El practicante de nuestra zona que poseía los conocimientos técnicos se marchó al extranjero. Busqué a otro practicante para que instalara el software necesario para sortear el cortafuego de Internet, y pronto aprendí a acceder a la red. Aunque a veces sentía algo de miedo, bastaba con enviar pensamientos rectos y recitar las enseñanzas de Shifu para que el temor desapareciera. Sabía que no podía quedarme de brazos cruzados ni depender de los demás. Tenía que superar mis propias barreras y adquirir más conocimientos informáticos para ayudar a Shifu en la rectificación del Fa. Aprender a realizar tareas de impresión, composición tipográfica y creación de material gráfico resultó bastante sencillo. Comprar una computadora tampoco fue difícil; sin embargo, como no sabía cómo instalar el sistema operativo cifrado, no pude utilizar el equipo una vez que lo tuve. Necesitaba encontrar a un practicante con los conocimientos técnicos necesarios para realizar la instalación, pero no había muchos que supieran cómo hacerlo. Estaba decidida a aprender por mi cuenta a instalar el sistema operativo, con el fin de poder salvar a más seres conscientes.

Tras tomar esta decisión, Shifu dispuso las circunstancias para mí. Encontré a un practicante que podía enseñarme, pero vivía a más de 100 kilómetros de distancia. La primera vez que fui a visitarlo, la niebla era tan densa que no podía ver más allá de 10 metros. Al bajar del autobús, el practicante me recogió en su motocicleta, ya que aún nos quedaban 15 kilómetros por recorrer. Al observar la espesa niebla que nos rodeaba, me pregunté cómo sería posible circular en tales condiciones. Comencé a recitar: «Falun Dafa es bueno; Verdad-Benevolencia-Tolerancia son buenas». En ese preciso instante, pasó un camión grande con las luces antiniebla encendidas. Lo seguimos y logramos llegar a salvo a la casa del practicante.

Aprendí a instalar el sistema, anotando cada paso. Al llegar a casa, seguí mis notas con cuidado, pero la instalación no funcionó, lo cual resultó frustrante. Cada vez que surgía algo ligeramente distinto a lo que había anotado, no sabía qué hacer. No quedaba más remedio que volver a acudir al practicante en busca de ayuda. Esta vez, al bajar del autobús, me recibió un practicante diferente. En lugar de niebla, había un viento extremadamente fuerte, y me sentía inquieta mientras iba sentada en la motocicleta. El viento soplaba de costado, y daba la sensación de que, en cualquier momento, la moto podría salir despedida de la carretera hacia los campos. Respiré aliviada cuando por fin llegamos a casa del practicante.

Aprender habilidades técnicas no fue sencillo. Había muchas interferencias, y las viejas fuerzas estaban decididas a obstaculizarnos. Seguramente se debía a que, si todos supiéramos utilizar los ordenadores, podríamos desmantelar los bloqueos de Internet. Agradezco la protección de Shifu y la ayuda desinteresada de este practicante; tuve que visitarlo en varias ocasiones, y siempre mostró mucha paciencia.

Al regresar a casa, otros practicantes me pidieron que instalara sistemas en sus equipos. Muchos querían aprender a hacerlo, pero yo mismo apenas acababa de asimilar los fundamentos. Cada vez que alguien necesitaba instalar un sistema o se le averiaba el ordenador, me sentía intimidada. Si surgía algo que no comprendía, tenía que pedir ayuda a un practicante con conocimientos técnicos. Con el tiempo, tras realizar instalaciones en muchos equipos, logré dominar el proceso.

Cada ordenador utiliza teclas distintas para acceder al menú de arranque. A veces, incluso después de insertar un disco de sistema o una memoria USB, el equipo no los reconocía. Entonces, probaba todas las teclas, una por una, hasta que el ordenador detectaba el disco o la memoria USB y procedía con la instalación. Ante cualquier dificultad, le pedía a Shifu que me otorgara sabiduría y, en muchas ocasiones, la solución surgía de repente. Poco a poco, fui comprendiendo algunos de los principios que rigen la instalación de sistemas. Con el tiempo, logré instalar sistemas en la mayoría de los ordenadores, y el proceso se volvió cada vez más sencillo. A medida que avanzaba la rectificación del Fa, viajaba a menudo a otras zonas para aprender nuevas habilidades técnicas y adquirir materiales. Por razones de seguridad, no contactaba por teléfono a los practicantes de esos lugares. Antes de partir, me arrodillaba ante la foto de Shifu, ofrecía incienso y le comunicaba a dónde debía ir. Le pedía a Shifu que me fortaleciera y dispusiera las cosas para que los practicantes estuvieran en sus casas esperándome.

En una ocasión, tras haber conseguido un vehículo, planeé salir a las 5 de la mañana. Al levantarme, poco después de las 4, estaba nevando y hacía un frío intenso. De repente pensé: «Todos los demás están profundamente dormidos; ¿es realmente necesario que salga en medio del viento y la nieve para comprar materiales, o podría quedarme en la cama?». Sin embargo, mis pensamientos rectos me recordaron que, una vez tomada una decisión y dada mi palabra, debía cumplirla, sin importar las condiciones meteorológicas.

Reflexioné sobre mi responsabilidad y mi misión; luego, ofrecí incienso a Shifu y le pedí fortaleza para el viaje. Acto seguido, salí con determinación, desafiando el viento y la nieve. Al llegar a mi destino, ya había amanecido. Para mi sorpresa, el sol brillaba con fuerza, lo cual reconfortó profundamente mi corazón. Siento gratitud por la protección compasiva y los arreglos de Shifu.

Permanecí allí durante tres días, aprendiendo de distintos practicantes. Uno me enseñó a grabar DVD, otro me explicó cómo producir materiales a gran escala y un tercero me instruyó en técnicas básicas de reparación. Todo transcurrió sin contratiempos, y todos reconocimos los arreglos compasivos de Shifu. El último día, participé en su grupo de estudio del Fa, lo cual me resultó de gran provecho.

Comencé a acceder al sitio web de Minghui alrededor de 2006. A menudo enviaba pensamientos rectos para eliminar cualquier interferencia que pudiera obstaculizar el acceso al sitio. Actualmente, por lo general, puedo conectarme a Minghui.org de inmediato. Enseñé a varios practicantes a acceder a Internet, y rara vez tienen dificultades para conectarse. Aprendí de otro practicante a utilizar un sistema de correo electrónico interno, y ahora nos comunicamos principalmente a través de este medio. Acordamos una hora para reunirnos, y los practicantes suelen llegar puntuales. Casi nunca utilizo mi teléfono móvil. Quiero que más practicantes aprendan habilidades técnicas, así que trato de enseñárselas siempre que puedo. Durante este proceso, me enfrento a todo tipo de pruebas de xinxing. Algunas personas aprenden rápido pero no se esfuerzan, mientras que otras están dispuestas a colaborar, pero aprenden lentamente.

Cuando aprendo algo nuevo, por lo general primero me familiarizo con todo el proceso, identifico las partes sencillas y trato de comprender tanto como puedo antes de pedir ayuda a otros practicantes. Esto nos ahorra tiempo, tanto a ellos como a mí. Cuando reflexiono sobre un problema por mi cuenta, Shifu me da pistas y, de repente, logro entenderlo. Espero que los practicantes que están aprendiendo habilidades técnicas intenten primero resolver lo que puedan por sí mismos, en lugar de pedir ayuda constantemente a quienes ya poseen esos conocimientos técnicos.

Le enseñé a una practicante llamada Ann; ella aprendía lentamente, pero sí se esforzaba. Le pedí que anotara lo que aprendía, consultara sus apuntes al seguir los pasos y realizara correcciones cuando surgiera algún problema. Al enseñarle de esta manera, a veces ella parecía confundida y no entendía a qué me refería. Tras explicarle algo varias veces sin que ella lograra comprenderlo, me sentía impaciente; sin embargo, me recordaba a mí misma que no debía perder la paciencia.

En ocasiones, no lograba controlar mi tono. Me preguntaba por qué algunos practicantes podían aprender algo al instante, mientras que otros no lo entendían ni siquiera después de varias explicaciones. Empecé a menospreciar un poco a aquellos que aprendían con lentitud. Luego reflexioné: «¿Acaso no me pasaba lo mismo cuando empecé? Todos necesitan tiempo para aprender. Esta es una oportunidad para eliminar mi impaciencia, intolerancia, competitividad y otros apegos. Mi impaciencia nace del egoísmo, pues no quiero que esto me quite demasiado tiempo. Estos pensamientos negativos no provienen de mi verdadero ser, así que debo eliminarlos. Estos practicantes desean adquirir habilidades técnicas para ayudar a los demás». Entonces, me propuse ayudar a Ann a aprender dichas habilidades. Si no comprendía algo tras mi primera explicación, lo intentaba dos o tres veces más, hasta que lograba entenderlo por completo.

Cuando Ann no entendía algo, a veces se ponía ansiosa o resentida, y me acusaba de no enseñarle adecuadamente. Yo, molesta, le decía: «Te enseño de forma voluntaria. El tiempo que dedico a enseñarte es tiempo que resto a mis horas de comer o dormir. No hace falta que me des las gracias, pero a veces eres incapaz de aprender ni siquiera lo más sencillo, y luego te dedicas a criticarme y culparme a mis espaldas. ¿No podrías mostrar un poco de gratitud? ¡Mírate a ti misma!».

Más tarde, comprendí que debía mirar hacia mi interior. No se trataba simplemente de enseñar habilidades técnicas a una practicante; era también una oportunidad para mejorar mi xinxing. Le había explicado lo mismo en repetidas ocasiones, pero ella no escuchaba. Se centraba únicamente en sus propios pensamientos e ignoraba lo que yo le decía. Si había instrucciones, ella no las leía; simplemente esperaba a preguntarme a mí. Ni siquiera leía las instrucciones de los productos de limpieza, alegando que no las entendía. Sin embargo, cuando yo se las leía, las comprendía al instante.

Le pregunté: «¿Por qué no intentas leerlas tú misma primero?».

Ella respondió: «Espero a que tú me enseñes. No sé cómo leer instrucciones».

De repente, lo comprendí. Había sido demasiado egocéntrica y mis expectativas eran demasiado altas. Debía permitirle aprender gradualmente, enseñándole conforme a su capacidad para asimilar la información, en lugar de esperar que dominara de inmediato todo lo que yo quería enseñarle. Si llegaba a un punto en el que ya no podía concentrarse, debía esperar a que hubiera asimilado lo aprendido antes de seguir avanzando. Debo cumplir mis votos y realizar bien las tareas que Shifu me ha encomendado.

Tras realizar una introspección, eliminé mi miedo a ser culpada injustamente, mi temor a los problemas, el resentimiento, el deseo de recibir algo a cambio, el anhelo de ser elogiada y otros apegos. No quería albergar ninguno de estos pensamientos impuros. Le dije a Ann: «Me equivoqué. Mi actitud y mi tono fueron inapropiados. Por favor, no lo tomes a pecho». Ella también reconoció sus propios errores y empezó a prestar más atención.

Ahora, Ann es capaz de acceder a internet, imprimir materiales, realizar tareas básicas de maquetación, instalar sistemas informáticos, utilizar el sistema de correo electrónico interno y llevar a cabo reparaciones sencillas. Cuando se enfrenta a un problema que no puede resolver, plantea su duda en el foro de internet gestionado por los practicantes.

Salvo que surja una urgencia, comenzamos cada día estudiando el Fa. Formo parte de varios grupos de memorización del Fa y, siempre que tengo tiempo, recito y estudio el Fa, además de realizar una introspección.

Antes dependíamos de un practicante técnico local, ya que era el más capacitado en nuestra zona. El año pasado, él tuvo dificultades y ya no pudo seguir reparando los equipos, así que invitamos a un practicante técnico de otra región para que nos enseñara. Este practicante trajo su propia comida para no causarnos ninguna molestia. Respondió a nuestras preguntas con paciencia y nunca mostró impaciencia. Cuando algunos practicantes insistían en hacer las cosas según sus propias ideas, él dejaba a un lado sus puntos de vista y colaboraba. Cuando los practicantes se daban cuenta de que su enfoque no funcionaba, él explicaba entonces su propio método y la razón por la cual era necesario. Me sentí profundamente conmovido por su paciencia y su espíritu de cooperación. Hacía todo esto de manera desinteresada; su punto de partida en cada situación era anteponer a los demás.

Vi claramente mis propias deficiencias. Cuando me veía muy ocupada, sentía ganas de quejarme; cuando tenía demasiadas tareas, hablaba con dureza. Todo esto eran apegos y manifestaciones de egoísmo. A través de estas experiencias, comprendí más profundamente que las diversas situaciones que enfrenté durante mi cultivación fueron dispuestas por Shifu para ayudarme a eliminar mis apegos, ampliar mi capacidad, elevar mi nivel y mejorar lo más rápidamente posible.

Debo aprovechar bien cada oportunidad, mantener la mente clara y la racionalidad en todo momento, y rectificar cada uno de mis pensamientos, palabras y acciones. No debo desperdiciar los arreglos compasivos de Shifu. Tomaré el Fa en serio, consideraré las necesidades de todo el cuerpo y superaré bien cada tribulación.

Aprender a admitir: “Me equivoqué”

Desde muy joven tuve un buen desempeño académico, lo cual fomentó mi vanidad, mi preocupación por la reputación, el deseo de escuchar solo cosas agradables y la falta de disposición para aceptar críticas. Antes de empezar a practicar Falun Dafa, cada vez que ocurría algo, insistía en que no era mi culpa; buscaba una excusa tras otra sobre cómo habían sucedido las cosas para evitar asumir la responsabilidad. Después de comenzar mi cultivación, me esforcé mucho por eliminar este apego.

Cuando surgían problemas, mi familia —quienes también eran practicantes— se mostraba muy amable conmigo. No me criticaban; al contrario, admitían abiertamente sus propios errores. Pensé: “Si esto fue realmente culpa mía, ¿cómo puedo seguir permitiendo que mis familiares asuman la responsabilidad?”. La siguiente vez que ocurrió algo, comencé a reflexionar sobre si había hecho algo mal y qué lección debía aprender. Empecé a decir: “¿Quizás me equivoqué?”. En cuanto decía esto, sin importar cuán grave hubiera sido mi error, mis familiares me perdonaban de inmediato. Nunca se quejaban; solo me ofrecían palabras de aliento.

Sin embargo, no podía deshacerme de mis hábitos profundamente arraigados de la noche a la mañana, y a veces mis nociones tomaban el control. En una ocasión, justo cuando estaba a punto de trasladar la culpa a otros, un practicante me dijo: “Simplemente di: ‘Me equivoqué. Prestaré más atención la próxima vez’. No hace falta dar explicaciones”. Comprendí que eso tenía sentido. Recordé la enseñanza de Shifu:

“No los estoy culpando, pero desde ahora todos deben prestar atención a esto. Deben llegar al punto en el que son capaces de aceptar las críticas, sin importar de quién vengan. Si es verdad, te corriges, y si no, prestas atención. Si puedes permanecer sereno cuando te critican o regañan, estás mejorando”. (Exponiendo el Fa en la ciudad de Los Ángeles)

En una ocasión, una practicante caminaba detrás de mí después de que habíamos recogido algunos materiales. Le dije con impaciencia: «¿No puedes caminar más rápido?».

Ella respondió con calma: «Intenta cambiar tu tono».

Me quedé sorprendida. ¿Cómo era posible que pudiera recitar el Fa, pero no lograra seguirlo verdaderamente ni cultivarme a mí misma? Inmediatamente sonreí y dije: «¡Lo siento!». A menudo recordaba cómo Shifu utilizó las palabras de aquella practicante para recordarme que debía cambiar mi tono.

Cuando me enfrentaba a situaciones que realmente me molestaban, recitaba el poema «¿Quién tiene razón, quién no?» de Hong Yin III.

Comprendí por qué estaba equivocada: mi corazón se alteraba ante críticas o acusaciones injustas. En lugar de alterarme, debería estar agradecida con los practicantes por ayudarme a mejorar. Con el tiempo, logré cultivar mi forma de pensar, de modo que mi primer pensamiento fuera: «Yo estaba equivocada», independientemente de si realmente tenía la culpa o no. Muchos problemas se resolvían de inmediato de esta manera.

También eliminé mi apego a depender de los demás. Durante los últimos 10 años he vivido sola, por lo que he tenido que encontrar soluciones a todo por mi cuenta. A menudo pedía ayuda a Shifu y, poco a poco, aprendí a resolver muchas cuestiones de la vida cotidiana, como cambiar un grifo o instalar mosquiteras en puertas y ventanas. Logré eliminar mi apego a querer depender de otros.

Como practicante de Dafa durante el periodo de la rectificación del Fa, espero ser aún más diligente en el futuro. Comprendo que solo purificándome más podré salvar a más seres conscientes y cumplir los votos que hice antes de venir a este mundo.

Estas son mis comprensiones a mi nivel actual. Si algo no está en consonancia con el Fa, pido amablemente a mis compañeros practicantes que me lo señalen con compasión.

¡Gracias, Shifu!

¡Gracias, compañeros practicantes!

(Artículo seleccionado para el 23.er Fahui de China en Minghui.org)