(Minghui.org) Un hombre de 60 años, residente en la ciudad de Shenyang (provincia de Liaoning), fue brutalmente golpeado por la policía mientras permanecía detenido debido a su fe en Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

Como resultado de la golpiza, el Sr. Huang Jinlin quedó cubierto de hematomas. Además, comenzó a padecer incontinencia, dificultades respiratorias, dolor en el pecho, mareos, dolores de cabeza, deterioro de la memoria e insomnio severo.

La noche del 16 de septiembre de 2026, cuando el Sr. Huang Jinlin se disponía a acostarse, agentes de la División de Seguridad Nacional de la ciudad de Xinmin y de la Estación de Policía de la localidad de Fahaniu irrumpieron en su domicilio. Registraron el lugar y lo detuvieron sin contar con una orden de registro ni de arresto.

Sr. Huang Jinlin

La policía trasladó al Sr. Huang a la Estación de Policía de la localidad de Fahaniu para interrogarlo. Lo inmovilizaron contra el suelo y lo esposaron con las manos a la espalda. Varios agentes se turnaron para golpearlo; le abrieron las piernas a la fuerza mientras le pisoteaban la espalda y el pecho. La presión de los pisotones en el pecho fue tal que el hombre estuvo a punto de perder el conocimiento. Asimismo, lo golpearon en la parte posterior de los hombros con un objeto contundente y le estrellaron la cabeza contra una vitrina de cristal y el marco de una puerta.

Tras la golpiza, el Sr. Huang pidió ir al baño. Debido al intenso dolor, le resultaba sumamente difícil mantenerse en pie o incluso caminar. Cuando intentó dar un pequeño paso hacia adelante, los policías lo acusaron de intentar escapar y desataron una segunda ronda de agresiones. Uno de los agentes le propinó un fuerte golpe en la espalda con una picana. El hombre se desplomó y, a consecuencia de ello, se ensució los pantalones.

Posteriormente, el Sr. Huang fue trasladado al Centro de Detención de la ciudad de Xinmin. Las lesiones en sus muñecas, causadas por la presión de las esposas, aún no han sanado, y los hematomas en la cara interna de sus muslos siguen siendo visibles. Además, continúa sufriendo dolor persistente en el pecho y dificultades para respirar; cada vez que intenta realizar una inhalación profunda, comienza a toser y el dolor se intensifica. Debido a los golpes recibidos en la cabeza, sufre fuertes dolores de cabeza y mareos. Su memoria se ha deteriorado y tiene dificultades para conciliar el sueño por la noche.

La familia del Sr. Huang está muy preocupada por él. Han presentado denuncias contra los agentes y exigen a las autoridades que lo pongan en libertad de inmediato.

Persecución previa contra el Sr. Huang

El Sr. Huang, nacido en febrero de 1966, solía llevar una vida marcada por el tabaquismo, el consumo de alcohol, las peleas y los juegos de azar. Tras comenzar a practicar Falun Gong en 1995, abandonó sus malos hábitos y recuperó la salud. Empezó a trabajar en el campo para mantener a su familia. En una ocasión, encontró 3.000 yuanes (449 dólares) en efectivo en el suelo y esperó en el lugar hasta que apareció el legítimo dueño. Él mismo comentó que, de no haber practicado Falun Gong, se habría quedado con el dinero. Muchos habitantes de la zona señalaron que Falun Gong lo transformó.

Poco después de que comenzara la persecución en julio de 1999, el Sr. Huang fue arrestado y retenido durante 15 días en el Centro de Detención de la ciudad de Xinmin. En 2001, viajó a Beijing para apelar por su derecho a practicar Falun Gong, motivo por el cual fue arrestado. Estuvo retenido en tres Centros de Detención en Beijing durante más de un mes (siete días en el Centro de Detención del distrito de Miyun, más de 10 días en el Centro de Detención del distrito de Dongcheng y cerca de dos semanas en la Estación de Repatriación de Tuanhe), antes de ser sentenciado a 16 meses de trabajo forzado.

Mientras permanecía en el Centro de Detención del distrito de Dongcheng, los guardias le insertaron agujas de acupuntura en puntos específicos de las piernas y las conectaron a una fuente de electricidad. Al pasar la corriente eléctrica por su cuerpo, el Sr. Huang lanzó gritos desgarradores.

El Sr. Huang se vio obligado a realizar trabajos forzados mientras estaba detenido en la Estación de Repatriación de Tuanhe y más tarde en el Campo de Trabajo forzado de Tuanhe.

Informe relacionado:

Dos residentes de Liaoning detenidos por practicar Falun Gong