(Minghui.org) Una mujer de la ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu, ingresó en la Prisión de Mujeres de la ciudad de Nanjing, capital provincial, para cumplir una sentencia de tres años por su fe en Falun Gong, según supo recientemente el sitio web Minghui.org.
La Sra. Pan Hanyu, de 74 años, fue arrestada el 7 de marzo de 2023 por distribuir materiales de Falun Gong. La División de Seguridad Nacional del distrito de Tongzhou presentó su caso a la Procuraduría local, pero los detalles sobre su acusación, juicio y sentencia no están claros.
Resumen de persecuciones pasadas
La Sra. Pan, nacida en marzo de 1951, está jubilada de la Planta de Maquinaria Petroquímica de Nantong. Comenzó a practicar Falun Gong, una disciplina espiritual, en enero de 1997. Muchas de las dolencias que la habían atormentado durante décadas, como enfermedades cardíacas, úlceras estomacales, hombro congelado, artritis y ciática, desaparecieron pronto.
Dos años después, después de que el Partido Comunista Chino iniciara la persecución a Falun Gong, la Sra. Pan se mantuvo firme en su fe y, como consecuencia, fue perseguida repetidamente. Antes de su última persecución, estuvo retenida en centros de lavado de cerebro tres veces, fue sentenciada a tres campos de trabajo por un total de cinco años y ocho meses y a tres años de prisión. Además de la detención física y la tortura, también sufrió persecución económica con la suspensión de su salario durante años.
Su persecución también causó una agonía interminable a su familia. Su suegro, de 92 años, se entristeció tras visitarla en el campo de trabajo y falleció poco después. Su propio padre, de unos 90 años, desarrolló depresión debido a su prolongada detención y falleció. Su anciana suegra la extrañaba tanto que lloraba con frecuencia.
Arrestada por apelar a favor de Falun Gong en Beijing
El 28 de diciembre de 1999, viajó a Beijing para apelar a favor de su derecho a practicar Falun Gong y fue arrestada. Fue golpeada y escoltada de regreso a Nantong. El agente Lyu Jianjun, del Departamento de Policía del distrito de Tongzhou, saqueó su casa y la retuvo en el Centro de Detención del distrito de Tongzhou durante seis meses. Tras ser liberada, escribió cartas a las instituciones judiciales locales y al centro de detención, instándolos a no participar en la persecución, solo para ser arrestada y su casa saqueada de nuevo.
Primera condena en el campo de trabajo
Tras otro arresto el 14 de octubre de 2000, fue llevada al campo de trabajo forzado para mujeres de Judong el 22 de noviembre de 2000 para cumplir una sentencia de dos años. Como se negó a renunciar a Falun Gong, los guardias no le permitieron abrir una cuenta en el economato ni recibir visitas de su familia.
Los guardias y las reclusas también la golpeaban a diario. En una ocasión, las reclusas la sujetaron y se sentaron sobre su abdomen, golpeándola en la cabeza y el cuerpo. Muchas reclusas presenciaron la paliza, pero nadie intentó detenerla. Sentía mareos y náuseas, y tenía una gran hinchazón en la cabeza. Sentía un dolor punzante en el abdomen y no podía dormir por la noche.
La Sra. Pan también vomitó sangre. Pero como vio a dos practicantes, la Sra. Chen Yujie de la ciudad de Nanjing y la Sra. Zhou Xiaolan de la ciudad de Changzhou, y quedó incapacitada y no podía caminar tras ser llevada al hospital para recibir tratamientos sencillos, no contó a nadie sobre su condición por temor a ser sometida a más persecución en el hospital. Sin embargo, las reclusas que la golpearon le exigieron una indemnización, lo que le causó enormes pérdidas económicas.
El 25 de mayo de 2001, los guardias del campo de trabajo le ordenaron que copiara a mano un aviso del Ministerio de Seguridad Pública que difamaba a Falun Gong. Se negó a obedecer y la obligaron a permanecer de pie durante once días consecutivos. Los guardias dejaron las ventanas abiertas y tenía picaduras de mosquito por todo el cuerpo. Mientras tanto, varios guardias la electrocutaron con picanas en la cabeza, la espalda y las piernas, dejándola cubierta de heridas.
Los guardias la obligaban a permanecer de pie a la intemperie bajo el viento gélido durante el invierno. En verano, la obligaban a permanecer de pie bajo el sol abrasador durante horas, y se desmayaba debido al calor. Los guardias también prolongaron su sentencia tres veces, por un total de siete meses.
Cinco arrestos más
La Sra. Pan visitó a su hijo en Nanjing y fue arrestada allí en mayo de 2005. Estuvo detenida durante muchos días y privada de sueño. Agentes de la Oficina de Seguridad Nacional del distrito de Tongzhou la arrestaron de nuevo en casa de su hijo en junio de 2005 y la llevaron al Centro de Lavado de Cerebro del distrito de Tongzhou. Tras más de diez días allí, fue llevada a un centro de detención donde permaneció detenida durante 15 días. El 2 de julio, pocos días después de ser liberada, fue arrestada de nuevo y detenida durante otros 24 días. Durante ese tiempo, la obligaron a trabajar sin remuneración.
En junio de 2006 fue arrestada nuevamente en Nanjing por agentes de la Oficina 610 de la ciudad de Nantong. Primero estuvo retenida en un centro de lavado de cerebro durante 14 días, y luego en una celda durante 15 días. Cuatro días después de su liberación, fue puesta bajo custodia nuevamente en el Centro de Detención de la ciudad de Nantong. Durante los 24 días que permaneció allí, fue obligada nuevamente a trabajar sin cobrar.
Segunda sentencia en el campo de trabajo
La Sra. Pan fue arrestada nuevamente en Nanjing el 9 de enero de 2007. La llevaron de regreso a Nantong, esposada a la espalda y privada de sueño. Diez días después, fue trasladada al Centro de Detención del distrito de Tongzhou y, el 23 de enero de 2007, al Centro de Detención de Mujeres de la ciudad de Nanjing para cumplir una sentencia de un año y medio de trabajo forzado, que se prolongó un mes más.
El recluso Jin Xiaohong, drogadicto, la golpeó, pero los guardias hicieron la vista gorda cuando ella lo denunció. Como se negó a renunciar a Falun Gong, los guardias la mantuvieron en régimen de aislamiento y no le permitieron dormir hasta las 3 de la madrugada. También le negaron el uso del baño y la posibilidad de asearse. Finalmente, la obligaron a insultar al fundador de Falun Gong para que le concedieran sus derechos más básicos.
Tercer sentencia en el campo de trabajo forzado
El siguiente arresto tuvo lugar en su domicilio el 11 de mayo de 2011, a cargo de los agentes Du Jianping y Chen Jinjian. Le confiscaron sus materiales de Falun Gong y otras pertenencias. La llevaron a una sesión de lavado de cerebro en un hotel, donde permaneció retenida durante días.
Fue arrestada de nuevo el 21 de junio de 2011, poco después de su liberación. Una semana después de su detención en el Centro de Detención de la ciudad de Nanjing, fue sentenciada a un año de trabajo forzado. La policía la acusó de "huir" porque viajaba frecuentemente entre Nantong, Nanjing y Shanghái.
Mientras cumplía sentencia en el Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Judong, los guardias Xu Yanqiu y Ding Hui la torturaron frecuentemente. En una ocasión, la desnudaron, la electrocutaron con cinco picanas eléctricas y la obligaron a permanecer descalza sobre la picana. Su sentencia se extendió siete meses.
Detención en el centro de lavado de cerebro
La Sra. Pan fue arrestada el 21 de abril de 2014 y llevada al centro de lavado de cerebro de Nanjing, incluso cuando su padre de 96 años se encontraba en estado crítico. Una fuente cercana preguntó a los agentes de la Oficina 610 por qué la arrestaron. Respondieron que era porque no la habían arrestado en mucho tiempo y necesitaba "refrescar sus conocimientos".
Estuvo detenida durante más de 70 días y luego fue transferida al Centro de Lavado de Cerebro de la provincia de Jiangsu por no renunciar a Falun Gong. La policía continuó acosándola tras ser liberada del centro de lavado de cerebro 70 días después.
Sentenciada a tres años de prisión
Se mudó a Nanjing poco después y fue arrestada de nuevo el 17 de agosto de 2015 por agentes de la Estación de Policía de Houzaimen. Fue puesta bajo custodia penal en el Centro de Detención de la ciudad de Nanjing.
La Sra. Pan y otros cinco practicantes comparecieron ante el Tribunal del distrito de Xuanwu el 31 de mayo de 2016. Las autoridades enviaron a más de 100 agentes armados a permanecer fuera del Tribunal durante la audiencia para evitar que otros practicantes locales se acercaran.
Los seis practicantes fueron sentenciados a sentencias de entre quince meses y cuatro años de prisión el 7 de diciembre de 2016. La Sra. Pan recibió tres años de prisión y una multa de 30.000 yuanes. Fue trasladada a la Prisión de Mujeres de la ciudad de Nanjing en enero de 2017.
Informes relacionados:
Diez mujeres de Nanjing arrestadas y sentenciadas
Nanjing, provincia de Jiangsu: Seis mujeres juzgadas por su fe y sus simpatizantes arrestados
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Todos los derechos reservados.
