(Minghui.org) Durante el mandato de dos años de Xu Datong como director del Departamento Provincial de Seguridad Pública de Shaanxi, ordenó al Sistema Provincial de Seguridad Pública de Shaanxi perseguir a los practicantes de Falun Gong. El resultado fue el arresto de al menos 119 practicantes, el hostigamiento de 143, el saqueo de 62 viviendas, el ingreso de 1 en el hospital Ankang (hospital psiquiátrico) y la persecución mortal de 1.

Información sobre el autor

Nombre completo del represor: Xu (apellido) Datong (nombre)
Nombre chino: 徐大彤
Género: Masculino
Fecha/Año de nacimiento: Febrero de 1970
Lugar de nacimiento: Tianjin

Xu Datong

Título o cargo

Enero de 2021 - marzo de 2023: vicegobernador de la provincia de Shaanxi, director del Departamento de Seguridad Pública, vicesecretario de la Comisión de Asuntos Políticos y Jurídicos de la provincia de Shaanxi. 

En la actualidad: miembro del Comité del Partido Comunista de China del Ministerio de Seguridad Pública, viceministro y subdirector de la Comisión Nacional de Control de Estupefacientes.

Campaña de «reducción a cero», difamación a Falun Gong

A instancias de Xu, los departamentos de policía de la provincia de Shaanxi llevaron a cabo la campaña de «reducción a cero» contra Falun Gong. La policía difundió propaganda calumniando a Falun Gong entre las oficinas de los subdistritos y el personal de las comunidades para incitar al odio contra los practicantes, y ordenó a los miembros del personal que participaran en la persecución.

Xu también ordenó a las estaciones de policía que organizaran actividades para difamar a Falun Gong. Por ejemplo, el 10 de enero de 2021, la División de Seguridad Nacional de Lintong, en el distrito de Daiwang de la ciudad de Xi'an, hizo que los agentes de policía exhibieran carteles y pancartas y distribuyeran folletos para difundir información errónea sobre Falun Gong. Se distribuyeron un total de 400 volantes y 200 folletos.

Muchas estaciones de policía colaboraron con comunidades y pueblos para instalar tablones de anuncios con información que difamaba a Falun Gong.

Una muerte

Una practicante de Falun Gong fue perseguida hasta la muerte durante el mandato de Xu.

La Sra. Zhao Xiulan, de la ciudad de Hanzhong, fue arrestada cinco veces: en 2012, 2013, 2017 y dos veces en 2018. El 26 de abril de 2021, cuando la Sra. Zhao salía de casa, fue arrastrada a un coche de policía por agentes que la buscaban. La obligaron a someterse a un examen físico que incluía un análisis de sangre y otros análisis de laboratorio. Después la llevaron a la Procuraduría del condado de Mian e intentaron procesarla por hablar con la gente sobre Falun Gong dos años antes.

La policía acosó a la Sra. Zhao los días 9, 10 y 16 de junio de 2021. Como se negó a abrir la puerta, intentaron obtener información sobre ella de su vecino. Zhao falleció el 22 de octubre de 2021. Tenía 75 años.

119 practicantes arrestados, 24 sentenciados

Durante el mandato de Xu, 119 practicantes fueron arrestados en la provincia de Shaanxi. De ellos, 24 fueron sentenciados, entre ellos 8 de entre 70 y 80 años.

A continuación figura una lista de los practicantes sentenciados, ordenada por ciudades:

Ciudad de Xi'an: Las Sras. Lei Xiaoli, Jin Rong, Liu Caixian, Song Qiuxia,  Li Xuesong (72), Kou Juying (72), Dong Guijin y el Sr. Miao Zhongjun.

Ciudad de Baoji: Las Sras. Zhao Shuixian, Zhi Yinshuan, Zou Ren'e,  Zhang Jinman y Wang Songxia (83)

Ciudad de Xianyang: Las Sras. Gao Guirong (73), An Caifeng (73), Zhang Xiwei, Li Jing, Li Xianghong y el Sr. Zhang Tao.

Ciudad de Hanzhong: La Sra. Zheng Suzhen (80)

Ciudad de Weinan: El Sr. Zhang Junquan

Ciudad de Ankang: Las Sras. Luo Changyun (70), Cao Ping (70) y el Sr. Chen Jun.

A continuación se resumen brevemente los arrestos:

La policía irrumpe en las casas para arrestar a los practicantes

La policía irrumpió y saqueó los domicilios de 74 de los 119 practicantes arrestados.

El 24 de marzo de 2021, Zhang, jefe de la Estación de Policía de Caihong, en la ciudad de Xianyang, y una docena de policías del distrito de Qindu arrestaron a 10 practicantes que estaban estudiando juntos libros de Falun Gong. También saquearon sus respectivos domicilios. El practicante más joven tenía 60 años y el mayor, 80. La policía registró sus números de identificación y el nombre de sus hijos. La policía registró sus números de identificación y los nombres de sus hijos. Les confiscaron sus libros de Falun Gong y material informativo.

En otro incidente, las Sras. Gao Guirong y An Caifeng fueron arrestadas y sus casas registradas el 26 de marzo de 2021 por agentes de la Estación de Policía de Caihong. Les confiscaron ordenadores portátiles, impresoras, DVD, dinero en efectivo, folletos y discos duros. Los objetos se utilizaron posteriormente como pruebas para sentenciarlos.

Agentes de la Estación de Policía de Gaojia, en el distrito de Weibin, arrestaron a Yang Xiaohong el 11 de noviembre de 2021. La Sra. Yang pasaba por delante del comité del pueblo de camino a casa cuando el secretario del pueblo la reconoció. La denunció a la policía porque quería obligarla a renunciar a su fe.

Agentes de la División de Seguridad Nacional del distrito de Huazhou irrumpieron en el domicilio de la Sra. Lin Yaling y lo saquearon alrededor de las 20.00 horas del 15 de octubre de 2022. Confiscaron sus libros de Falun Gong, material impreso, fotos del fundador de Falun Gong, 10.000 yuanes en efectivo, joyas de oro y plata y lingotes de oro, que posteriormente se utilizaron como pruebas de cargo.

Violencia y amenazas durante los arrestos

La policía empleó la violencia durante los arrestos y a menudo amenazó con implicar a las familias de los practicantes.

El 6 de mayo de 2021, agentes del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del condado de Ningqiang, en la ciudad de Hanzhong, junto con más de una docena de agentes de policía y trabajadores comunitarios, allanaron el domicilio de la Sra. Zheng Jun, empleada jubilada de la Oficina de Correos del condado de Ningqiang. Confiscaron sus libros de Falun Gong y fotos del fundador de Falun Gong.

Como la Sra. Zheng se negó a ir con ellos, los agentes pidieron ayuda y la esposaron. Las esposas le causaron magulladuras en las muñecas. No la dejaron quitarse la pijama antes de llevársela. También arrestaron a su esposo y a su hijo y les amenazaron con quitarles el trabajo y descontarles el sueldo. Obligaron a su familia a acosar a Zheng para que firmara declaraciones en las que renunciaba a su fe.

El 18 de junio de 2021, la Sra. Zhang Junxiu, de la ciudad de Hanzhong, se encontraba en el cercano condado de Chenggu cuando agentes de la Seguridad Nacional del condado de Chenggu, vestidos de civil, la siguieron y la arrestaron. La esposaron sin mostrarle ningún documento de identidad, por lo que la Sra. Zhang se resistió. Entonces la golpearon tan duramente que le rompieron siete costillas, seis en el lado derecho y una en el izquierdo. La policía registró a la Sra. Zhang y confiscó sus efectos personales, entre ellos 600 yuanes en efectivo, un reproductor MP3, la llave de una motocicleta eléctrica, una tarjeta regalo de 100 yuanes y un paraguas.

Cuatro agentes del distrito de Hantai irrumpieron en el domicilio de la Sra. Zhou Liqin y su esposo, el Sr. Zhang Mingxin, la noche del 14 de agosto de 2021. Saquearon el lugar y confiscaron material de Falun Gong y teléfonos móviles. Los agentes esposaron a la Sra. Zhou y a su esposo y se los llevaron detenidos.

La Sra. Zhang Caixia, de la ciudad de Baoji, fue arrestada el 25 de agosto de 2021 en el Hospital Weibin, donde trabajaba. Primero la retuvieron en un hotel y luego la trasladaron al Centro de Rehabilitación Wangjiaya, un hospital psiquiátrico. Desde que comenzó la persecución, el hospital se ha utilizado para detener a practicantes de Falun Gong por su fe. La familia de la Sra. Wang no sabía dónde estaba retenida hasta que fueron a la estación de policía a preguntar por ella el 7 de septiembre. Cuando fueron al hospital psiquiátrico a visitar a la Sra. Zhang, los guardias no les permitieron verla en persona, sólo por videochat. Se informó de que el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Baoji ordenó su arresto y no aprobaría su puesta en libertad a menos que escribiera una declaración renunciando a Falun Gong.

Para obligar a la Sra. Zuo Li a renunciar a su fe, agentes de la Oficina de Seguridad Pública del condado de Chenggu, en la ciudad de Hanzhong, saquearon su domicilio. Su esposo, que no practica Falun Gong, también fue arrestado.

El Sr. Chen Liang, del condado de Liquan, ciudad de Xianyang, estaba trabajando en su invernadero de hortalizas en la mañana del 27 de junio de 2022, cuando cuatro agentes del Departamento de Policía del condado de Liquan irrumpieron en su casa y lo llevaron al sótano del departamento de policía para interrogarlo. Lo mantuvieron detenido durante cinco días, dejando desatendida a la madre del Sr. Chen, de 81 años.

Cinco agentes del Departamento de Policía del Condado de Gan fueron a la tienda propiedad del hijo de la Sra. Wang Xueya en la tarde del 17 de agosto de 2022, después de que la Sra. Wang y su esposo, el Sr. Zhao Xiaoning, escaparan tras ser arrestados. La policía también fue a casa de la pareja y confiscó un ordenador portátil, una impresora, libros de Falun Gong y otros artículos. La pareja se vio obligada a vivir fuera de casa para evitar nuevas persecuciones.

Fabricación de pruebas

Los materiales de Falun Gong confiscados durante los registros domiciliarios se utilizaron como pruebas para sentenciar a practicantes de Falun Gong.

La Sra. Lei Xiaoli, de la ciudad de Xi'an, fue arrestada el 25 de marzo de 2021 por agentes de la Estación de Policía de Dalianhuachi, que la acusaron de «dejar folletos de Falun Gong en un cajero automático». El agente Ma Cong ordenó a la Sra. Lei que se declarara culpable mientras la interrogaba en la estación de policía. Como tiene muy mala vista, Ma ordenó a su familia que le leyera ciertos documentos y la hizo firmarlos.

La policía presentó el caso de la Sra. Lei a la Procuraduría del distrito de Lianhu a mediados de junio. El procurador, Zhang Yanhua, la acusó semanas después. La única «prueba» que presentó Zhang fue una foto de un cajero automático confiscado en casa de la Sra. Lei. La Sra. Lei no aparecía en la foto, ni tampoco los folletos de Falun Gong que mencionaba la policía.

La Sra. Lei compareció ante el Tribunal del distrito de Lianhu el 13 de agosto de 2021. El juez Huo Biao prohibió a su familia asistir a la audiencia, alegando la pandemia como excusa. El abogado de la Sra. Lei se declaró inocente en su nombre. El 20 de diciembre de 2021, el juez anunció que la Sra. Lei había sido sentenciada a tres años de prisión y a pagar una multa de 5.000 yuanes.

La Sra. Zhang Xiwei, del condado de Liquan, ciudad de Xi'an, fue arrestada en su domicilio a las 22.00 horas del 21 de julio de 2021 por diez agentes, que confiscaron su ejemplar de Zhuan Falun, el texto principal de Falun Gong; un ordenador; una radio; un reproductor MP3; y varias tarjetas de memoria. La llevaron a la Estación de Policía de la carretera Kunming y posteriormente se aprobó su arresto. La policía remitió el caso de Zhang a la Procuraduría del distrito de Yanta, en Xi'an. El Tribunal del distrito de Yanta la juzgó mediante una audiencia virtual el 30 de mayo de 2022. Su abogado se declaró inocente en su nombre.

Alegando insuficiencia de pruebas, el juez devolvió posteriormente el caso al procurador, que consiguió persuadir al juez para que no archivara el caso contra la Sra. Zhang. En la segunda audiencia virtual, celebrada el 16 de agosto, el procurador presentó las mismas pruebas como nuevas. El 22 de noviembre de 2022, el juez sentenció a la Sra. Zhang a 4,5 años con una multa de 10.000 yuanes.

143 practicantes acosados, familias amenazadas

Al menos 143 practicantes de diferentes ciudades de la provincia de Shaanxi fueron acosados durante la campaña de «reducción a cero» en 2021 y 2022.

En abril de 2021, el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Xi'an dio instrucciones a las oficinas de los subdistritos para que acosaran a los practicantes de Falun Gong. Los funcionarios recopilaron información de contacto de los familiares de los practicantes y, a continuación, distribuyeron los números a los directores de las comunidades para que llamaran y les instaran a conseguir que su familiar practicante escribiera una declaración de garantía. Utilizaron varias tácticas para tratar de incitar al odio y obligar a los familiares de los practicantes a cooperar en la persecución.

El Sr. Hu Zhonghou, de unos 70 años, fue acosado repetidamente por funcionarios de la comunidad en marzo de 2021. Los funcionarios le ordenaron firmar la declaración de garantía, advirtiéndole de que si no renunciaba a Falun Gong, se pondría en peligro la solicitud de su nieto para el servicio civil y la educación preescolar de otro nieto. Su madre, que tenía más de 90 años y vivía con él, se asustó.

El 10 de junio de 2021, Hu estaba trabajando en sus campos cuando aparecieron unos agentes de la División de Seguridad Nacional y le obligaron a entrar en su coche. Lo llevaron a la Estación de Policía de la carretera Yingbin, en la ciudad de Shenmu, e intentaron obligarlo a escribir una declaración de garantía para renunciar a Falun Gong, pero él se negó. También le amenazaron con torturarle en un banco de tigre y sentenciarlo a tres años.

En abril de 2021, agentes de las estaciones de policía y comunidades de la ciudad de Hanzhong acosaron a practicantes en sus domicilios. Algunos llamaron a los familiares de los practicantes y les ordenaron que acudieran a las oficinas de la comunidad. Algunos llamaron a la puerta varias veces y tomaron fotografías. Algunos ordenaron a los familiares de los practicantes que presentaran fotos. Los agentes también amenazaron a los practicantes, diciéndoles que la carrera o los estudios de sus hijos se verían afectados si no renunciaban a su fe. También acosaron a la Sra. Lai Suzhen, de casi 90 años, la Sra. Yu Xiaohui, enferma del corazón, y Gong Yun, discapacitado.

Agentes del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la provincia de Shaanxi y el capitán de la División de Seguridad nacional de Shenmu acosaron a los practicantes locales el 6 de mayo de 2021. Ordenaron a los Sres. Gao Xiaoke, Liu Jianbing y Wu Xiaojun que acudieran a la oficina del subdistrito de Xisha Majiata. Los practicantes se negaron a obedecer.

En mayo de 2021, varios practicantes de la ciudad de Ankang fueron hostigados por agentes del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos, agentes de policía y trabajadores comunitarios, y se les ordenó firmar declaraciones de garantía. Entre los acosados se encontraban Dan Ping, Luo Xiancui, Zhang Ruiyun, Chen Chuyun, Li Yongxiu, Luo Changyun, Du Xingqin, Du Fengying y Wang Yiyan, que instaron a los agentes a no perseguir a Falun Gong y se negaron a firmar ningún documento.

En 2022, antes del XX Congreso Nacional del Partido Comunista, Estaciones de Policía de la ciudad de Hanzhong actuaron en connivencia con funcionarios de la comunidad para acosar al menos a 15 practicantes. Llamaron a las puertas de los practicantes, los acosaron por teléfono, les tomaron fotos en contra de su voluntad y les ordenaron firmar declaraciones de renuncia a su fe. Ni siquiera se libraron los practicantes de más de 80 años o postrados en cama.