(Minghui.org) La Sra. Chen Yanqiu, de 58 años, de la ciudad de Chengde, provincia de Hebei, tuvo que comparecer tres veces ante el Tribunal entre diciembre de 2024 y febrero de 2025 por practicar Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

La Sra. Chen, quien se gana la vida vendiendo almuerzos para llevar a obreros de la construcción, estaba cocinando en su casa el 12 de julio de 2024 cuando un grupo de agentes del Departamento de Policía de la ciudad de Chengde, el Departamento de Policía del distrito de Gaoxin, el Departamento de Policía del condado de Chengde y el Departamento de Policía de Fengyingzi irrumpieron en su domicilio.

Ninguno de los agentes vestía uniforme. Sin mostrar una orden de registro, allanaron el domicilio de la Sra. Chen. Le esposaron las manos a la espalda y la subieron a un vehículo particular. No le entregaron una lista de los objetos confiscados.

La Procuraduría del distrito de Shuangqiao remitió el caso de la Sra. Chen al Tribunal del distrito de Shuangqiao el 12 de noviembre de 2024. El juez presidente fijó la fecha de la audiencia para el 27 de diciembre de 2024, pero no lo notificó a la familia de la Sra. Chen. Argumentó que, al ser mayor de edad, no era necesario informar a su familia. Su abogado se enteró posteriormente de la fecha de la audiencia y notificó a su familia.

La audiencia estaba programada para las 9:00 a. m. del 27 de diciembre de 2024, pero no comenzó hasta pasadas las 4:00 p. m. de ese día. A la Sra. Chen no se le dio de comer ni beber mientras esperaba, a pesar de sus reiteradas solicitudes.

El juez no permitió que la hija de la Sra. Chen la representara como defensora familiar no letrada, alegando que había sido designada como testigo en el caso. Argumentó que no dijo nada durante el interrogatorio policial que pudiera incriminar a su madre. Condenó a la policía por falsificar pruebas. El juez se quejó entonces de que sus esfuerzos por celebrar una audiencia fueron en vano y la suspendió aproximadamente una hora después de iniciada la sesión.

Una segunda audiencia se celebró el 7 de enero de 2025. En esta ocasión, el juez solo permitió la asistencia de un familiar de la Sra. Chen. Su abogado protestó, pero fue en vano. Posteriormente, sufrió una recaída de su afección cardíaca y el juez canceló la audiencia. Su familia acudió posteriormente a la oficina local de apelaciones para quejarse de la decisión del juez de permitir solo una persona.

Una tercera audiencia se celebró el 10 de febrero de 2025. El abogado de la Sra. Chen señaló que fue arrestada únicamente por su fe en Falun Gong. La policía la persiguió después de que un funcionario del gobierno recibiera una carta procedente del condado de Chengde, instándolo a dejar de perseguir a los practicantes de Falun Gong. No hay nada de malo en enviar cartas sobre Falun Gong, pero la Sra. Chen no escribió ni envió la carta.

Sin embargo, la policía insistió en que la Sra. Chen era la autora de la carta. Confiscaron sus libros de Falun Gong y su impresora, utilizándolos como prueba en su contra. También incluyeron a su hijo como testigo de cargo sin su conocimiento.

La policía también fue a la obra que la Sra. Chen frecuentaba para vender almuerzos y ofreció una recompensa de 500 yuanes (69 dólares) a quien testificara en su contra. Los trabajadores respondieron que nadie incriminaría a una buena persona como la Sra. Chen por una miseria. Su abogado registró las palabras de los trabajadores en su apoyo y solicitó que se incluyeran en el juicio. El juez se negó a admitir esto como prueba y a permitir que el abogado citara a los trabajadores de la construcción a comparecer ante el Tribunal para ser interrogados. Sin embargo, la prueba inventada por el agente de policía, supuestamente proveniente de los trabajadores de la construcción, fue admitida en el juicio.

El procurador también citó el arresto previo de la Sra. Chen en 2016 (también por su fe) como otra prueba en su contra. Ese mismo año fue puesta en libertad bajo fianza de 8.000 yuanes (1106 dólares), que le fue devuelta en 2022. Los dos incidentes (el arresto de 2016 y el de 2024) no estaban relacionados, pero el juez permitió al procurador vincularlos para obtener más "pruebas" contra la Sra. Chen.

Falun Gong le da esperanza

La Sra. Chen tuvo una vida muy difícil. Su madre murió cuando aún era niña. Su hermano y su cuñada abusaban de ella con frecuencia. Después de que creció y se casó, su suegra y su cuñado también la golpeaban. Su esposo enfermó repentinamente y murió a los 30 años. Sus dos hijos tenían solo 13 y 1 año en ese momento. Trabajó duro para pagar las deudas familiares y mantener a sus hijos. A lo largo de los años, desarrolló muchas enfermedades, como artritis reumatoide, ciática, tuberculosis, enfermedades ginecológicas, problemas estomacales, úlceras bucales, insomnio, migrañas y estreñimiento.

Posteriormente, la Sra. Chen se volvió a casar y su nuevo esposo desarrolló diabetes grave y complicaciones dos años después. Fue hospitalizado varias veces y ya no pudo trabajar. La Sra. Chen preparaba almuerzos para mantener a la familia.

Después de que la Sra. Chen comenzó a practicar Falun Gong, todos sus síntomas desaparecieron y también se volvió más alegre y considerada. Ya no guardaba rencor hacia los padres y hermanos de su difunto primer marido y mantuvo un estrecho contacto con ellos.