Fahui de China | Buscando justicia para mi esposo encarcelado y aclarando la verdad sobre la persecución (Parte 2)

(Minghui.org)

(Continuación de Parte 1)

Cambios en la Oficina 610

Supimos que la condena de mi esposo fue ordenada por la Oficina 610, una agencia extrajudicial que normalmente no interactúa directamente con los practicantes. Cuando revisamos el veredicto principal, notamos que el juez se refirió a una decisión de la Oficina 610. Pero esta llamada decisión no contenía el nombre de un oficial ni sellos oficiales que la autenticaran.

Así que fui a la oficina del 610 y conocí al director Bing. Al principio no me dijo su nombre, y los otros agentes también tenían mala actitud. Me rodearon y me gritaron porque no esperaban que el familiar de un practicante detenido se atreviera a ir allí.

No tenía miedo, ya que sabía que sus acciones no tenían base legal. Uno de ellos me señaló la nariz con el dedo y amenazó con llamar a la policía para que me arrestaran. Me levanté y dije: "Ya puedes llamar a la policía. Soy una mujer mayor y estoy aquí para decirte que no cometas malas acciones. Lo divino nos está vigilando a todos. Aún eres joven. Si afrontas consecuencias por hacer malas acciones, ¿qué hará tu familia?!"

Bing me pidió que me sentara para que Chen, otro agente, pudiera grabarme en vídeo como si estuviera interrogando a un recluso. Me negué, porque eso violaría mis derechos.

Les mostré el Documento nº 39 del Ministerio de Seguridad Pública publicado en 2000. Enumeraba 14 cultos, y Falun Dafa no era uno de ellos. No miraron el documento y dijeron que tenían acceso a él. Estos funcionarios afirmaron que simplemente siguieron las órdenes de sus supervisores y repitieron la propaganda difamatoria del PCCh sobre la farsa de la auto-inmolación de la plaza Tiananmen. Dije que era un engaño fabricado por el Partido Comunista Chino (PCCh) para difamar a Falun Dafa. Como les expliqué con detalle, todos escucharon en silencio.

"Solo porque mi esposo grabó las palabras 'Verdad-Benevolencia-Tolerancia' en calabazas, usted lo condenó a más de ocho años. Eso es demasiado", dije. "¿Cómo le hizo daño a alguien tallando una calabaza?" Chen me dijo que ya había hablado suficiente y me sugirió que me fuera porque había muchas cámaras de vigilancia en el edificio. Me acompañó escaleras abajo.

Alguien en el edificio me dijo que fue Ke, un exagente de la Oficina 610, quien emitió la decisión sobre el caso de mi esposo. Como Ke ya se había transferido al Departamento de Salud Pública, encontré el número de teléfono y le llamé. Me dijo que ya no trabajaba en la oficina 610 y que debería hacer un seguimiento con Bing.

La oficina 610 es diferente a otros sitios en los que he estado. El ambiente es muy hostil y me sentí incómoda, así que les dije a los otros practicantes que no quería volver a ir allí. Después de que compartieran sus pensamientos, me di cuenta de que era importante, así que decidí continuar.

Después de preparar la declaración de defensa y otros documentos, seleccioné algunos y los envié por correo. También presenté quejas contra Ke y Bing. Cuando entregué estas quejas a los funcionarios del edificio de oficinas 610, no estaban tan furiosos como esperaba. En cambio, estaban mucho más tranquilos cuando hablaban conmigo. Un agente aceptó las quejas y las guardó en un cajón.

La Oficina 610 estaba en el mismo edificio que el Comité de Asuntos Políticos y Legales (PLAC). Fui allí buscando a Bing para hablar sobre la libertad condicional médica de mi esposo. Bing no estaba, así que revisé las oficinas adyacentes. En una oficina de abajo, hablé con alguien sobre la persecución que sufrió mi esposo. Esa persona escuchaba atentamente. Tras mirar alrededor y ver que no había nadie, me susurró que visitar otra oficina podría ayudar, señalándola.

Era la oficina de una subsecretaria del Partido del PCCh, y era fácil hablar con ella. Después de escuchar mi historia, llamó a Bing para que viniera y, delante de mí, le pidió a Bing que procesara mi caso. Cuando Bing me acompañó abajo, le dijo al guardia de seguridad que me dejara entrar si yo volvía.

Cuando visité la oficina 610 más tarde, se volvió más fácil—era como visitar a un vecino. Bing y los demás agentes también fueron amables conmigo.

Para demostrar que la decisión de la Oficina 610 era ilegal, solicité una Divulgación de Información Gubernamental al Departamento de Justicia provincial. Pregunté si la Oficina del Distrito 610 era una institución de tasación judicial registrada en el Departamento de Justicia provincial. El Departamento de Justicia respondió diciendo que no lo era, así que proporcioné esta respuesta y otros documentos a la Oficina 610.

Al cabo de un tiempo, noté que la actitud de Bing cambió. Lang, un subdirector de la prisión, una vez me preguntó por mi esposo tras su muerte en prisión. Lang era muy hostil en ese momento. Tras contactar con los oficiales provinciales y locales del PLAC, dijo que planeaban intensificar la persecución contra Dafa.

Un día antes de ver a Bing, Lang me volvió a llamar. Le dije que, como esos funcionarios tenían GPS, podía encontrarme y hablar conmigo. Al cabo de un rato, Lang y otro agente aparecieron en la oficina de Bing.

Durante esa reunión, Lang me presionó para que incinerara el cuerpo de mi esposo. Yo estaba ansiosa y, sin querer, dije algunas frases que me perjudicaron. Bing me dio un pequeño codazo advirtiéndome que no dijera cosas malas que Lang pudiera usar en mi contra, y lo entendí enseguida. "Como su esposo murió, tienes que manejar esto de una manera que la satisfaga", le dijo Bing a Lang. Sorprendido por esto, Lang y otro agente se mostraron menos hostiles.

Bing me dijo después que podía contactarle si alguien de la prisión volvía a hablar conmigo. Cuando los funcionarios de la prisión vinieron a verme, invité a Bing y él dio una larga charla a los funcionarios en mi nombre. Ver a una persona que había aprendido hechos sobre Dafa y se posicionaba bien, me alegraba.

Mi ciudad tiene varios distritos. En los últimos años, hemos notado que el distrito del que está a cargo Bing tiene menos casos de persecución en comparación con otras zonas. En casos similares que implican aclaraciones cara a cara, los practicantes de otros distritos podrían ser condenados a tres años. Aquí un practicante podía ser detenido solo unos días o ser liberado directamente. Varios practicantes podrían ser condenados a prisión en un distrito durante un año en esas zonas, pero nuestro distrito no tuvo audiencias contra practicantes en esos pocos años.

Humillados durante una visita a prisión y posterior aclaración de la verdad

Después de que la segunda instancia confirmara la sentencia original, mi esposo fue enviado a prisión en 2020. Mi familia solo pudo hablar con él tres veces en un año. Después de eso, ya no supimos nada sobre él y toda mi familia estaba preocupada. Planeaba visitarle, pero mis dos hijas dijeron que era demasiado arriesgado para una mujer mayor como yo viajar sola. Después de unos meses, ya no pude esperar más y hice el viaje yo misma sin decírselo a mis hijas.

Cuando llegué, el guardia de seguridad se negó a dejarme entrar. Vinieron dos agentes y les dije que yo estaba allí para comprobar cómo estaba mi esposo y preguntar por la libertad condicional médica. Uno de ellos, En, era jefe, y me preguntó si yo también practicaba Falun Dafa. Dije que eso era irrelevante.

Entonces le pedí hablar con mi esposo por teléfono para saber cómo estaba. En no respondió, así que pedí reunirme con el director de la prisión, tampoco respondió. Cuando volvieron a entrar, les seguí, pero el guardia de seguridad me detuvo. "No he sabido nada de mi esposo en unos meses. Estoy muy preocupada y ni siquiera celebramos el Año Nuevo", dije. "Ahora él es muy mayor. ¿Y si está enfermo? ¿Cómo voy a sobrevivir si le pasa algo?" Lloré.

Varios guardias me llamaron a una oficina. Al principio solo escuchaban mientras les explicaba por qué estaba allí. Al cabo de un rato, entró otro agente (probablemente un policía armado). Me señaló la nariz con el dedo y me insultó. Me levanté y dije: "¿Intentas pegarme y arrestarme? ¡Adelante! Como mi esposo ya está aquí, me quedaré con él". Los demás agentes le detuvieron.

Al cabo de un rato, varios agentes llegaron en una furgoneta policial de Iveco diciendo que eran de la comisaría local. Revisaron mi DNI, me fotografiaron y apuntaron mi declaración. Al ver que le hicieron esto a una mujer de setenta años, y que En no respondió a mi petición, me preocupé aún más por mi esposo.

Al regresar a casa, presenté una solicitud de divulgación de información gubernamental al departamento de policía encargado de esa zona. En particular, solicité información sobre los agentes de policía que registraron mi declaración en la prisión.

Unos días después, alguien me llamó diciendo que era el director de la comisaría responsable de esa zona. Mi solicitud había sido recibida y él llamaba para preguntar algunos detalles. Así que hablé con él un rato.

Dos semanas después, el director de la comisaría dijo que estaba de viaje de negocios en mi ciudad y me preguntó si podía quedar con él. Pensando que no le resultaba fácil viajar una distancia tan larga, fui a hablar con él.

El director dijo que su supervisor le pidió que viniera a aclarar mi petición. Sí, su comisaría estaba a cargo de esa zona, pero las personas con las que me reuní ese día eran guardias de prisión y no de su comisaría. El director también me dio el nombre y el carné de policía de la persona que lideró esa agresión. Explicó que el carné de policía es un número de seis dígitos, mientras que el del guardia de prisión es un número de cinco dígitos. Repitió que esos no eran agentes de su comisaría y que la furgoneta tampoco era suya.

Entonces presenté quejas adicionales a la prisión y a la Oficina de Administración Penitenciaria provincial, pero no recibí respuesta. Pero algo así nunca volvió a ocurrir y los empleados fueron menos hostiles cuando estuve allí más tarde.

También aprendí algo nuevo durante ese viaje. Desde finales de 2020, la prisión había privado a mi esposo de todos los derechos relacionados con visitas, llamadas telefónicas, videollamadas y cartas, porque se negaba a abandonar Falun Dafa. Depositamos 200 yuanes para que nos llamara por videoconferencia, pero no le permitían llamar. Le privaron de sus derechos y luego murió.

Por ello, presenté una Solicitud de Divulgación de Información a la Oficina de Administración Penitenciaria provincial. Contestando a su respuesta, presenté una revisión administrativa. "La Ley Penitenciaria estipula claramente que los funcionarios de prisiones deben mantener el derecho de los detenidos a apelar conforme a la ley. En otras palabras, los detenidos tienen derecho a declararse no culpables", escribí.

"Renunciar a su creencia equivale a declararse culpable. El artículo 7 de la Ley Penitenciaria establece: 'La dignidad humana de un preso no será humillada, y su seguridad personal, sus bienes legales y sus derechos a la defensa, petición, denuncia y acusación, así como otros derechos que no hayan sido privados o restringidos según la ley, no serán violados'. Eso significa que mi esposo tenía derecho a declararse no culpable", continué.

"Tampoco existe ninguna disposición legal que restrinja la libertad condicional para quienes se declaran no culpables. Está mal negar la libertad condicional de mi esposo simplemente porque él se negó a renunciar a su fe. Hay una máxima legal de 'Todo lo que no está prohibido está permitido'", expliqué.

Como la Oficina de Administración Penitenciaria no respondió a mi solicitud, solicité una revisión administrativa. Además de señalar a los funcionarios que violaron la ley, reiteré que Falun Dafa es plenamente legal y que mi esposo también cumplió la ley. Un agente de la Oficina de Administración Penitenciaria me llamó más tarde diciendo que mis documentos estaban bien redactados. Un miembro del personal del Departamento de Justicia de la ciudad también se puso en contacto conmigo y me dijo lo mismo.

Mi esposo falleció

Después de que enviaran a mi esposo a prisión, presenté documentos a la prisión y al sistema judicial para que solicitaran su nombre.

Debido a la persecución, sufrió una anemia severa y un ojo estaba casi ciego. Un experto médico afirmó que la anemia crónica podría provocar fallo orgánico. Esto es grave porque la insuficiencia orgánica, especialmente la insuficiencia cardíaca, puede acabar con la vida en cualquier momento.

Como resultado, presenté una Solicitud para el Cumplimiento de Funciones a la prisión, a la Oficina Administrativa Provincial de la Prisión y al Departamento de Justicia. Como se trataba de una Solicitud de Cumplimiento de Funciones, el personal implicado podría enfrentarse a un litigio administrativo por mala praxi.

Mi hija y yo también fuimos varias veces a la oficina de administración penitenciaria y solicitamos la libertad condicional médica de mi esposo. Pero pasó un año y la prisión no lo procesó. Así que presenté una denuncia y la prisión envió a dos personas a mi ciudad.

Ya era mediodía cuando llegaron y fueron al Departamento de Justicia del distrito junto con mi hija. Los miembros del personal del Departamento de Justicia eran hostiles e incluso intentaron alejarnos. Los agentes de la prisión nos apoyaron y se esforzaron mucho para conseguir la libertad condicional médica. Pero el Departamento de Justicia insistió, alegando que el formato del documento era incorrecto. Los responsables de la prisión no tuvieron más remedio que llamar al director de la prisión, Jiang, al respecto. Jiang les dijo que rellenaran el formulario con el nuevo formato y lo entregaran al Departamento de Justicia la próxima vez.

Al ver que los responsables de la prisión fueron muy comprensivos, mi hija les dio las gracias y les invitó a comer. Dijeron que no hacía falta, y uno de ellos dijo: "Jiang nos pidió que te dijéramos que tu madre es una escritora muy buena. Esperamos que no presente más quejas".

"Por supuesto, mi madre es muy capaz y solía viajar por el país haciendo negocios. Mi familia cuenta con ella", dijo mi hija.

Más tarde supimos que Jiang había sido trasladado a otro puesto.

Cuando los funcionarios penitenciarios acudieron otra vez al Departamento de Justicia, fueron rechazados de nuevo por el Departamento de Justicia; la excusa seguía siendo una documentación insatisfactoria.

Seis meses después, mi esposo volvió a ser hospitalizado. Pero la prisión no me llamó a mí, solo llamó a mi hija. Me enteré y llamé al médico jefe. El médico dijo que mi esposo estaba al borde de la muerte con tres avisos de estado crítico emitidos, y nos pidió que fuéramos.

Llamé inmediatamente al director del hospital penitenciario para preguntar por mi esposo. Dijo que mi esposo estaba bien.

"He oído que está en estado crítico", respondí.

"¿Quién ha dicho eso? ¿Quién te lo ha dicho?" preguntó.

"Eso no es importante", continué. "Dime, ¿mi esposo está en estado crítico?"

Al ver que era muy firme, el presidente se suavizó y dijo que podría asistir al día siguiente.

Mi hija y yo fuimos allí al día siguiente. Eso fue en 2022, y compramos trajes protectores por la pandemia. Pero la cuarentena nos bloqueó en la carretera y tuvimos que volver a casa. A petición enérgica, el jefe del hospital accedió a que acudiéramos allí como un caso especial al día siguiente. Antes de que llegáramos nos dijo que mi esposo había muerto.

La prisión dijo que enviarían un vehículo para recogernos para la visita, pero me negué. "Intentamos visitar a mi esposo cuando estaba vivo y no pudimos. Ahora que está muerto, ¿cuál es el sentido de ir allí? ¿Por qué tenían miedo de nuestra visita antes?" Pregunté.

Al ver que no iría, la prisión envió a algunos funcionarios para negociar. Entre ellos estaba el director de Educación Heng, que era hostil.

Dijo: "Tenemos que cremar el cuerpo pronto. Si no, su cara se pondrá negra y lo incineraremos, estés de acuerdo o no".

Le dije: "Adelante si ese es tu plan. Mi esposo murió en la prisión sin motivo. No había familiares presentes cuando falleció. Tengo muchas preguntas, y por eso la cremación debe posponerse".

Él guardó silencio.

Otra persona de la prisión me preguntó si tenía dificultades económicas. Si es así, podrían darme miles de yuanes. Dije que tenía pensión, así que no necesitaba dinero. Solo quería entender qué le pasó a mi esposo.

Heng dijo que le habían cocinado buena comida, como fideos con huevos, probablemente mejor que lo que comía en casa.

"¿A quién intentas engañar?" Pregunté. "Bastantes practicantes han muerto en tu prisión. ¿Por qué trataste tan bien a mi esposo?"

Enviaron a varias personas a hablar conmigo, pero no cedí. Al final, uno de ellos dijo: "Por los demás, solo pagamos 8.000 o 9.000 yuanes por muerte. Por ti, pagaremos más, probablemente 10.000 o 20.000 yuanes. Pero no puede superar los 50.000".

Le dije que no tenía sentido hablar de esto. "Si no hubiera practicado Falun Dafa, habría encontrado un palo grande y te habría pegado con él. De hecho, también fuiste engañado por el PCCh para cometer malas acciones, convirtiéndote en víctima de la persecución", expliqué. "Será mejor que lo pienses dos veces antes de hacer algo así otra vez."

Al final, Gao, de la Oficina de Administración Penitenciaria, se puso en contacto conmigo y me dijo que estaba a cargo del director de la prisión. Le pregunté por qué no nos permitían visitar a mi esposo después de que se emitieran tres avisos de estado crítico. "Creo que hay mala praxis y quiero saber qué ha pasado", expliqué. Mantuvieron el cuerpo de mi esposo congelado en la funeraria, y la prisión no se puso en contacto conmigo durante un tiempo.

Una audición repentina se desvía

Tras repetidas peticiones, me permitieron visitar la prisión, donde me mostraron un vídeo de vigilancia de cuando mi esposo estaba en prisión. Duraba poco más de diez minutos, y el vídeo había sido editado.

Cuando pedí ver las grabaciones completas de la vigilancia, me dijeron que los vídeos restantes habían sido borrados y que solo se conservaba esta parte. Pensando que algo no iba bien, presenté un formulario de solicitud para la Divulgación de Información Gubernamental, pero nadie respondió.

Así que llamé al equipo residente de la procuraduría en la prisión y a la Oficina de Administración Penitenciaria provincial para obtener acceso al vídeo completo. Hice 27 llamadas en aproximadamente un mes, pero nadie respondió. En los dos meses siguientes, hice 299 llamadas telefónicas. Las llamadas se conectaron 13 veces, pero no había nadie a cargo disponible en ese momento. Grabé todas esas llamadas.

A finales de 2023, el presidente del hospital penitenciario me llamó diciendo que el director se reuniría conmigo en una fecha concreta. Después de que mis hijos y yo llegamos al hotel, encontramos más de diez funcionarios ya en la habitación. También había una cámara de vídeo apuntando a los asientos reservados para nosotros. Nos dijeron que era una audiencia.

Ver la escena me molestó, e incluso planeé irme. Con tanta gente ya allí, lo habían preparado muy bien. No nos avisaron con antelación porque planeaban tomarnos desprevenidos. Me molestó porque no me enseñaron el vídeo, y ahora nos estaban haciendo esto. Solo tenía a mis dos hijas y un sobrino conmigo. Luego pensé, bueno, ya que estoy aquí, veamos qué hacen – soy practicante de Falun Dafa, así que no me preocupa.

Tras comenzar la audiencia, el presentador se presentó y dijo que era coordinador local de PLAC. Dijo que había cuatro personas de la prisión y seis funcionarios del gobierno local, incluidos representantes de la Asamblea Nacional del Pueblo (NPC) y de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPC). Bing de la Oficina 610 también estaba allí. Le interrumpí y le dije que no podía recordar todos sus nombres. Saqué una libreta de mi bolso y le dije que tenía que apuntar el nombre y el número de teléfono de cada persona.

"No hace falta hacer eso", dijo el presentador.

"Tengo que escribirlas, porque luego lo haré después", insistí.

Al ver que no tenía forma de detenerme, aceptó.

Así que uno a uno anoté sus nombres, números de teléfono, lugares de trabajo y títulos. No les quedó más remedio que decírmelo. Cuando pregunté a la última persona, se asustó y se retractó.

"No hace falta que me escribas. Solo soy un abogado", dijo mientras agitaba la mano.

Me pareció divertido: "Si eres abogado, ¿a qué le tienes miedo?" Parecía que incluso los abogados sabían que esa reunión estaba equivocada.

No fue hasta más tarde cuando supe que sospechaban que algunos practicantes de Falun Dafa me apoyaban. De hecho, en cuanto entramos, los responsables de la prisión sospecharon que mi sobrino era practicante de Dafa y lo rodearon, pidiéndole su nombre y número de teléfono. Cuando les pedí información uno a uno, se sorprendieron y no supieron qué hacer. Así que nadie le hizo más preguntas a mi sobrino.

El presidente del hospital penitenciario habló principalmente de cómo rescataron a mi esposo y trabajaron en su libertad condicional médica. Astutos e hipócritas, decían que hicieron todo lo posible. Normalmente, a un detenido se le permitirían muchas visitas y llamadas telefónicas al año. Pero a mi esposo solo le permitieron tres llamadas telefónicas con mi hija. Pensaban que podían decir cosas a voluntad.

Estos funcionarios estaban bien preparados y muy seguros antes de la audiencia. En respuesta a la declaración del presidente del hospital, tanto mi hija pequeña como yo nos levantamos y explicamos los numerosos intentos que hicimos de visitar a mi esposo, pero que no lo logramos. El director del hospital penitenciario entró en pánico y solo pudo repetir la declaración escrita que había preparado antes. La gente podía notar que lo que decía no coincidía con los hechos. A petición enérgica, accedió a proporcionarnos el historial médico de la prisión.

Así que mi familia y yo fuimos a la prisión y hablamos con la oficina de supervisión del procurador. A petición reiterada, la prisión copió los registros de la hospitalización de mi esposo, cuatro veces en total. Los funcionarios dijeron que gastaron más de 100.000 yuanes y que hicieron lo mejor que pudieron.

Hay un dicho: "el hombre propone, Dios dispone." Entre estos historiales médicos y las grabaciones de voz de los médicos, otros practicantes encontraron algunos problemas. El gasto médico total de 140.000 yuanes parecía una cantidad elevada. Pero los exámenes detallados mostraron que el 70 por ciento del tiempo de hospitalización y el 85 por ciento del gasto se gastó en las dos últimas hospitalizaciones de mi esposo. Tenían una semana de diferencia, justo antes de que muriera.

¿Qué tratamientos se administraron durante ese periodo? El médico jefe dijo que no habrían admitido a un paciente así si no se hubiera solicitado a la prisión. Esto se debe a que una enfermedad tan avanzada era incurable, incluso en los mejores hospitales de Beijing. Lo único que podían hacer era aliviar el dolor y alargar el tiempo para las visitas de los familiares. Así que estos procedimientos no eran tratamientos médicos en un sentido real.

Durante las dos hospitalizaciones anteriores, en cambio, mi esposo fue dado de alta cuando sus indicadores médicos seguían en un estado peligroso. "Tampoco podrían considerarse tratamientos médicos. Incluso curar la gripe llevaría más tiempo y costaría más", dijo mi hija enfadada.

Los funcionarios planeaban resolver esto durante la audiencia y compensarme 10,000 yuanes (1,415 USD). Más de diez funcionarios vinieron porque querían intimidarnos y obligarnos a firmar el acuerdo de compensación. Pero el resultado fue diferente al que esperaban. Al ver esto, ofrecieron una compensación de 50,000 yuanes (7,078 USD), que rechazamos.

En respuesta a esta audiencia poco habitual, volví a presentar una solicitud de divulgación de información gubernamental a la prisión, a la Oficina de Administración Penitenciaria provincial y al Departamento de Justicia. Nadie respondió. Así que solicitamos una revisión administrativa a través del gobierno provincial. Esto provocó que el Departamento de Justicia respondiera. Pero cuando llamé a la prisión, nadie contestó. Así que presenté quejas y no recibí ningún comentario.

Mientras tanto, también visité al presentador de la audiencia. Por otros canales, supe que era subdirector de la oficina 610 de la ciudad. Como él era el anfitrión, pensé que tenía que ser responsable de esto. Así que le visitaba una vez a la semana después de la audiencia. Al principio, el guardia de seguridad dijo que estaba de viaje de negocios; Más tarde dijeron que salió a una conferencia. En seis meses, le visité más de 20 veces y nunca volví a verlo. Más tarde dijeron que se había jubilado y que ya no había necesidad de buscarlo. Pregunté quién había sido su sucesor y me dijeron que nadie ocupaba su puesto. Pasaron dos meses y seguía sin tener sucesor.

Probablemente esto no era algo que los funcionarios esperaran. Pensaban que tenían el control de todo cuando planearon la audiencia; Al final, se convirtió en algo que todos querían evitar.

Bing también estuvo en la audiencia, pero no dijo nada en nombre de la prisión.

Desde amenazas hasta suplicar un acuerdo

Seguí contactando con la Oficina de Administración Penitenciaria provincial y el Departamento de Justicia. Dependiendo de las distintas situaciones, envié distintos documentos en respuesta.

Lang fue nombrado nuevo subdirector de la prisión en mayo de 2024. En el pasado, fue muy difícil reunirme con funcionarios penitenciarios mientras mi esposo estaba detenido. Después de que Lang consiguió el puesto, a menudo tomaba la iniciativa de visitarme. La prisión está a cientos de kilómetros de mi ciudad. Pero venía con otros agentes y me visitaba tres veces por semana. Pensé que era demasiado, así que le dije que estaría fuera de la ciudad. Él dijo que no había problema porque esperaría o que podríamos quedar en la ciudad donde iba.

Una vez fui al Departamento de Justicia y era tarde. Pero me volvió a llamar. Dije que estaba en la capital provincial. Él dijo que no había problema y que también estaba en esta ciudad. Pensé que el Departamento de Justicia le había notificado sobre mi viaje y le había pedido que viniera.

Cada vez que hablábamos, mencionaba la cremación del cuerpo de mi esposo y proponía que la procuraduría respondería a mis preguntas más adelante. Le dije que no y que primero teníamos que resolver estos problemas. Parecía que los altos cargos le presionaban mucho. También significaba que, aunque nuestros esfuerzos anteriores no parecían dar nada en aquel entonces, a largo plazo estaban funcionando.

Al ver que no cedía, Lang intentó presionarme de otros modos. Tras la muerte de mi esposo, mi hija mayor sufrió depresión y no podía trabajar. Así que Lang empezó a acosar a mi hija pequeña, a su esposo y a mi yerno mayor en sus lugares de trabajo. Como son funcionarios del gobierno, Lang dijo que sus carreras e incluso la educación de sus hijos se verían afectadas negativamente a menos que yo cediera.

Esto asustó a mi segundo yerno. Muy influenciado por el lavado de cerebro del PCCh y su próximo ascenso, estaba preocupado. Además, su hija tenía que solicitar plaza en la universidad en unos años. Así que habló con mi hija para divorciarse. Cuando mi hija me lo mencionó, le dije: "Por favor, no te preocupes. Puedo cortar lazos contigo para que tu familia no se vea afectada". Mi hija dijo que no era eso lo que quería decir. Le dije que de todas formas volvería a mi propio piso y que beneficiaría a todos.

Mudarme y vivir sola también fue una decisión importante para mí. Hace muchos años fui gerente de ventas. Como a menudo estaba fuera de viaje de negocios y no se me daba bien cocinar, dejaba un cheque en un restaurante cercano para que mis dos hijos pequeños comieran allí, y pagaba la cuenta cuando volvía. Mi esposo no estaba ocupado en el trabajo, así que él cocinaba. Incluso después de jubilarnos, él seguía cocinando. Me mudé a casa de mi hija pequeña justo después de la detención de mi esposo. Ahora necesitaba ser independiente. Así que empecé a cocinar y mis hijas a menudo me traían comida. Me acostumbré a esta vida, y como no había nadie más en casa, también tuve más libertad.

Lang también contactó con el PLAC local y amenazó con movilizar al sistema judicial provincial para resolver el problema relacionado con mi esposo. Cuando otros practicantes y yo nos reuníamos, notábamos que alguien nos seguía y escuchaba a escondidas. Para reducir la presión sobre otros practicantes, nos reuníamos menos a menudo.

Lang seguía hablando conmigo a menudo. Me molestó un poco, además de que eso dificultaba reunirme con otros practicantes. Así que durante un tiempo me negué a verle. Mi hija pequeña contrató a un abogado común para negociar con la prisión.

Como Lang solía ir al lugar de trabajo de mi hija pequeña y de mis yernos, sus compañeros se molestaron. A menudo le decían a Lang que se fuera, ya que las personas que buscaba no estaban allí. Mi hija y mis yernos también perdieron la paciencia. Le dijeron a Lang que era mi decisión personal y que no podían hacer nada. Lang ya no era hostil y se volvió educado.

Al cabo de un tiempo, fui a la ciudad provincial para reunirme con funcionarios del Departamento de Justicia, la Oficina de Administración Penitenciaria y el gobierno provincial. Les dije que mi esposo murió hacía tres años. Si esto no se resolvía, iría a Beijing. El gobierno provincial me dijo que no fuera a Beijing y que trabajarían en ello. Posteriormente, el Departamento de Justicia instó a la Oficina de Administración Penitenciaria a tramitar mi caso. También me pidieron más información y contactaron con mi abogado.

Un día a principios de este año, mi abogado dijo que la prisión aumentaría la cantidad de la compensación y solicitó una reunión. Acepté, y un día nos reunimos en el lugar de trabajo de mi hija pequeña, incluyendo a Lang y su supervisor.

Al principio pedí 300,000 yuanes (42,469 USD). Dijeron que era demasiado. Al final, nos quedamos con 198,000 yuanes (28,030 USD). Esto no cumplió con lo que esperaba, pero al verlos suplicar un acuerdo e incluso sacrificar sus estipendios de viaje de negocios por compensación, acepté.

La prisión incineró el cuerpo de mi esposo.

Mirando atrás en estos años, trabajé con muchas agencias gubernamentales, incluyendo la prisión, el Departamento de Policía provincial, la Oficina de Administración Penitenciaria provincial, el gobierno provincial, la Federación de Mujeres provincial, el PLAC de la ciudad, el departamento de policía local, el tribunal, el Departamento de Justicia, el tribunal intermedio y la Comisión de Inspección Disciplinaria. Mi experiencia es que no deberíamos tener miedo, aunque los funcionarios sean agresivos. Si recordamos quiénes somos y que estamos aquí para ayudar al Shifu a salvar a las personas, estaremos conectados con el poder divino. Esto suprimirá el mal y validará a Dafa. Nuestra compasión también ayudará a salvar a las personas.

El caso con la prisión ha concluido. Planeo contactar con el Departamento de Justicia (por rechazar la libertad condicional médica de mi esposo), con el departamento de policía (por confiscar las pertenencias personales de mi familia) y con la Agencia de Seguridad Social (para deducir mi pensión). El verdadero propósito es contarles los hechos sobre Dafa y la persecución, para que dejen de participar en ella. Esto ayudará a oponerse a la persecución, a estos funcionarios y a validar el Dafa.

Estas son mis experiencias personales. Tengo casi 80 años y solo tengo educación de secundaria. Sé que todo lo que hice no sería posible sin la guía de Shifu y el apoyo de practicantes locales. También quiero agradecer a los practicantes del Justice Forum y las contribuciones desinteresadas de todos.

(Fin)

(Presentación seleccionada para la 22ª Conferencia del Fa de China en Minghui.org)