(Minghui.org)

¡Saludos, Shifu !¡Saludos, compañeros practicantes!

Con motivo de la 22.ª Conferencia de China en Minghui, me gustaría compartir mi proceso de cultivación para superar la interferencia del yeli del pensamiento durante las pasadas vacaciones de verano, junto con varios pequeños avances que siguieron, como un informe para Shifu y también para compartir con mis compañeros practicantes.

Superando la interferencia del yeli de pensamiento

El Shifu nos dijo:

“Hay también un tipo de yeli potente que afecta mucho a los cultivadores, llamado ye de pensamiento” (Sexta LecciónZhuan Falun).

En 2016, todavía era una practicante nueva. Al carecer de una comprensión profunda de los principios del Fa y no tener pensamientos rectos lo suficientemente fuertes, fui incapaz de soportar las repentinas tribulaciones y problemas familiares que me sobrevinieron. Los pensamientos, las nociones y los sentimientos humanos tomaron el control, y mi mente se llenó de pensamientos desordenados y distracciones todos los días. Generé mucho yeli de pensamientos originado de los apegos a la fama, ganancias y sentimentalismo, lo que me llevó a un estado de confusión mental y pesadumbre que me afectó.

Gradualmente, comencé a sentir tensión, hinchazón y dolor en el lado izquierdo de la cabeza. En su peor momento, la molestia se extendía a la mejilla y el cuello izquierdos, acompañada de un chirrido constante en la sien izquierda. Nunca le di importancia a estos síntomas hasta este año, cuando interfirieron gravemente mi capacidad para realizar las tres cosas. Solo entonces comprendí que la interferencia de yeli no puede ignorarse; su impacto en un cultivador es verdaderamente inmenso.

Esta interferencia se manifestaba como una inquietud constante, que me impedía quedarme quieta ni siquiera un minuto durante los pensamientos rectos; mi mente se agitaba como un mar turbulento. Al concentrarme en el carácter "eliminación", el lado izquierdo de mi cabeza comenzaba a sentirse oprimido y tenso, como si algo lo apretara con fuerza. Se volvía tan angustiante que perdía todo deseo de enviar pensamientos rectos.

Durante el estudio del Fa, a menudo experimentaba una intensa interferencia. Mientras leía, pensamientos fortuitos e irrelevantes me distraían, desviando mi atención sin darme cuenta. Como resultado, no asimilaba el Fa y pronto me sentía somnolienta. Durante años, obtuve poca comprensión del estudio del Fa. Gradualmente, ni siquiera podía completar una conferencia de Zhuan Falun en un día, confiando únicamente en la memorización para retener algún principio del Fa.

Al hacer los ejercicios, especialmente al hacer la postura de vía de la estaca-parada Falun durante una hora o al meditar, no podía quedarme quieta durante más de unos minutos; mi mente divagaba descontroladamente. Lentamente, la frustración se instaló y muchas veces no podía persistir durante todo el ejercicio

Para superar esta barrera, recité la sección “La conciencia principal debe ser fuerte” innumerables veces: mientras caminaba, antes de dormir, durante los momentos libres y antes de estudiar el Fa. Ayudó un poco, pero no resolvió el problema de raíz. Recitar la sección sobre “Corazón claro y limpio” me daba un alivio temporal, solo para que el problema volviera a aparecer después de unos días.

El Shifu nos dijo:

“La razón por la cual no puedes entrar en la quietud es que tu mente no está vacía, que no tienes un nivel tan alto; se hace desde la poca profundidad hacia lo profundo y se complementa con la elevación del nivel. Al dejar los apegos, tu nivel también se eleva y tu poder de ding también se profundiza. Si quieres entrar en la quietud a través de alguna técnica o método , digo que todo eso es buscar hacia fuera” (Novena LecciónZhuan Falun)

He recitado este pasaje durante muchos años y siempre he creído que «impuro» (no limpio) se refiere a la «quietud» de entrar en la tranquilidad, pero en realidad se refiere a la «impureza» de los propios pensamientos y la mente.

Estas vacaciones de verano las he pasado casi todo el tiempo sola, así que, como tenía mucho tiempo libre, decidí profundizar y lograr avances sólidos. 

Superando los pensamientos no rectos a través de las enseñanzas del Fa

Desde el momento en que abro los ojos por la mañana hasta que me duermo por la noche, mantengo una atenta mirada a mis pensamientos, rechazando inmediatamente cualquier idea incorrecta. Seguí recitando el Fa “La conciencia principal debe ser fuerte” (Sexta Lección, Zhuan Falun) y también:

«“Soy dizi de Li Hongzhi, no deseo otros arreglos ni los reconozco”; entonces ellos no se atreverán a hacer eso. Por lo tanto, todo puede ser resuelto. Cuando realmente pueden hacer eso, no sólo diciéndolo, sino poniéndolo en acción, Shifu definitivamente intercederá por ti» (Exponiendo el Fa durante el Festival de la Linterna, 2003).

Mientras hacía los ejercicios, comencé bastante tranquila. Pronto, me asaltó un pensamiento: "¿Qué certificado necesito todavía para mi título profesional? Encontraré la manera de conseguir uno este año". Rápidamente reprimí ese pensamiento, negándome a dejar que la interferencia me controlara. Simultáneamente, miré hacia adentro: este era el apego a la fama y las ganancias que necesitaba eliminar. Recité en silencio las enseñanzas de Shifu.

Pronto, otro pensamiento se surgió: "Cuando salga la ropa de otoño, compraré un par de pantalones deportivos que combinen con esa vieja blusa que tengo". Rápidamente lo reprimí y lo eliminé; era el deseo de ropa, el amor por la belleza, la necesidad de presumir. Continué recitando en silencio las enseñanzas de Shifu.

Después de un rato, surgieron pensamientos como “qué hacer por los sobrinos”, “cómo renovar la casa” y “quién dijo qué de mí”, provocando inquietud. Recordando cómo me habían tratado mis suegros y mi exmarido antes, todavía me sentía furiosa. Pero capté y eliminé estos pensamientos rápidamente. Simultáneamente, miré hacia adentro para identificar apegos a los lazos familiares, resentimiento, el deseo de comodidad y el deseo de vivir una vida ordinaria y cómoda. Luego recité en silencio las enseñanzas de Shifu. Persistí así durante varios días, y el efecto fue bastante bueno: mi mente se liberó de esos estados incorrectos.

Elevación a través del estudio atento del Fa

En el pasado, cuando estudiaba los principios del Fa, creía haber comprendido algunos principios, y los relacionaba con mis propias experiencias y dejaba volar mi imaginación con ellos. Sin embargo, mis pensamientos a menudo se desviaban. En realidad, me interfería mi propio yeli de pensamiento

Ahora me detengo deliberadamente, leyendo cada oración con atención, sin buscar ninguna comprensión especial, solo absorbiendo el significado superficial. Siempre que un pensamiento se interpone, dejo el libro, lo aparto rápidamente y miro en mi interior para encontrar mis propios apegos.

Después de varios intentos, pude leer el Fa en silencio y en quietud. Mi mente se volvió clara y despejada. Sentada con las piernas cruzadas, mi cuerpo y mi mente se sentían profundamente a gusto. Ocasionalmente, veía una pequeña luz azul parpadear una o dos veces en las páginas. A veces, una oración o varias líneas del Fa se destacaban claramente, y anotaba el número de página.

Después de terminar cada Lección de Zhuan Falun, leía, memorizaba y escribía repetidamente las pocas oraciones del Fa que me llamaban la atención. Compré bolígrafos borrables y las escribí varias veces. Revisé estas oraciones del Fa transcritas y me di cuenta de que todas proporcionaban orientación sobre cómo mejorar mi xinxing (naturaleza del corazón y la mente). Estoy verdaderamente agradecida con Shifu por iluminar a esta indigna practicante y salvarme.

Unos días después, noté que podía calmar mi mente con pensamientos rectos con mayor frecuencia; a veces, alcanzaba la tranquilidad tan pronto como me sentaba. Los períodos de quietud durante el ejercicio Dos (abrazando la rueda) y la meditación se hicieron más largos. Mi inquietud desapareció y volví a experimentar el profundo estado de cultivación que había sentido al comienzo de mi práctica. No pude evitar maravillarme: solo cuando el corazón es verdaderamente “puro” puede alcanzar la “quietud”.

Un avance a través del yeli de enfermedad

Vivo en la región norte, donde un tipo de hierba de ajenjo florece desde mediados de julio hasta mediados de septiembre de cada año. Este evento anual desencadena rinitis alérgica en muchas personas. Los síntomas comunes incluyen picazón en la nariz, estornudos frecuentes y secreción nasal excesiva; picazón en los ojos, la garganta y los conductos auditivos; y piel que se enrojece e irrita al rascarse. En casos graves, las personas pueden experimentar congestión severa, asma y dificultad para respirar. Actualmente, no existe una cura médica conocida para esta afección, que a menudo empeora con el tiempo

Desarrollé estos síntomas durante el verano de 2011, pero mejoraron después de tomar medicamentos. En 2012, después de comenzar a practicar Falun Dafa, estos síntomas reaparecieron. Sabía que se trataba de la eliminación del yeli, así que no consideré tratarlo con medicamentos nuevamente.

Sin embargo, durante más de una década, los síntomas han regresado anualmente sin falta, aparentemente volviéndose más graves cada vez, e incluso se han manifestado varias veces como la ilusión de ataques de asma severos.

En los primeros años de mi práctica, creí que era la eliminación del yeli. Más tarde, pensé que era la interferencia de las viejas fuerzas, así que intenté enviar pensamientos rectos para negarla, pero con poco efecto. Incluso aplicando los principios del Fa de Shifu, no pude encontrar la raíz del problema ni resolverlo. Me sentía confundida e impotente, incluso cada vez más ansiosa y temerosa cuando llegaba esta época

Puede que otros no lo entiendan, pero la picazón era insoportable y el goteo nasal constante era muy molesto. Especialmente al estudiar el Fa y hacer los ejercicios, me detenía muchas veces para limpiarme la nariz, lo cual era una falta de respeto a Shifu y al Fa, e interrumpía el ritmo de los ejercicios. Además, usaba dos o tres paquetes de pañuelos desechables todos los días y tenía que llevarlos conmigo a todas partes. A veces olvidaba llevar una bolsa de basura cuando salía y tenía que buscar por todas partes un bote de basura para tirar los pañuelos usados, lo cual era realmente problemático

Este año reaparecieron los síntomas y me sentí algo desanimada. Pero durante varios días de práctica intensiva para superar el yeli del pensamiento, descubrí sin darme cuenta de que, mientras permaneciera en calma, no aparecían los síntomas; todo era normal. En cuanto surgían pensamientos no rectos, me picaba la nariz. Después de recitar el Fa y calmarme, todo volvió a la normalidad.

Una mañana, mientras hacía los ejercicios, mi mente simplemente no se calmaba. Empecé a estornudar sin parar y a limpiarme la nariz. Un compañero practicante me recordó que enviara pensamientos rectos para negar y rechazar estas interferencias. Me concentré en despejar cada pensamiento y noción, volviendo gradualmente a la normalidad.

Aunque esta interferencia no desapareció por completo, ahora aparece principalmente cuando me despierto por la mañana. Todavía hay aspectos en los que necesito mejorar. De ahora en adelante, debo prestar atención a cada pensamiento o noción. Lamento sinceramente mi falta de entendimiento y haber descuidado la cultivación genuina de mi corazón y mi naturaleza durante todos estos años, perdiendo innumerables oportunidades de crecimiento. Este avance inesperado ha eliminado mi negatividad y fortalecido mi determinación: debo eliminar el yeli y no permitir más interferencias.

Aclarando la verdad a cualquier persona

Debido a mi miedo, orgullo y ansiedad, solía hablar de Falun Dafa y la persecución solo con conocidos o mientras hacia una compra, y solo podía hablar con unas pocas personas al año. Este verano, quería romper esa barrera y hablar con desconocidos sobre Falun Dafa y la persecución. Pero ¿cómo inicio una conversación con desconocidos? ¿De qué temas deberíamos hablar?

Cuando tuve este deseo, Shifu me ayudó mostrándome a muchas personas de mi comunidad y de las comunidades vecinas que sufrían los efectos de los accidentes cerebrovasculares. Eran jóvenes y ancianos, hombres y mujeres, y era realmente lamentable verlos luchar por moverse. Comencé hablando sobre la prevención de enfermedades y el mantenimiento de la salud, centrándome en las personas mayores.

En mi primer día, hablé con diez personas, todas las cuales reconocieron la verdad sobre Falun Dafa. También convencí a siete personas para que renunciaran a su membresía en el Partido Comunista Chino (PCCh) y sus filiales juveniles, la Liga de la Juventud Comunista y los Jóvenes Pioneros. Otras tres personas con las que hablé nunca se habían unido a ninguna organización del PCCh.

Sabía que Shifu me estaba animando y gané mucha confianza. Después de eso, pude convencer a la gente para que renunciara el PCCh todos los días. Cuanto más hablaba, más fluida me volvía y más quería hablar. Durante este proceso, también me liberé de muchos apegos humanos, tal como lo describió Shifu, como un cultivadora que vaga por el mundo. Aquí hay algunas historias para compartir:

Me encuentro con un pariente de mis exsuegros

Una vez, conocí a una mujer que resultó ser prima de mi exsuegra, una pariente a la que nunca había conocido antes en mi camino de cultivación. Antes de empezar a cultivarme, sufrí más de diez enfermedades, luché contra la infertilidad y enfrenté muchos desafíos que finalmente llevaron a la ruptura de mi matrimonio. Después de comenzar la cultivación, fui perseguida por el PCCh. Durante ese período, mis suegros guardaban fuertes prejuicios contra mí, me menospreciaban e incluso parecían disfrutar de mis penalidades

Esta vez, al conocer a la pariente de mi exsuegra, dudé en compartir la verdad, preocupada de que pudiera chismorrear sobre mí a mis espaldas. Me di cuenta de que esto era mi apego a la reputación. Después de hablar un poco, me despedí de mi tía y estaba a punto de irme, pero ella insistió en caminar conmigo, así que nuestra conversación continuó.

Me preguntó sobre mi divorcio y los asuntos familiares cotidianos. Mientras sopesaba si compartir la verdad con ella, dirigí la conversación hacia mis problemas de salud pasados. Mencioné que durante más de una década no había tomado ni una sola pastilla. Ni el COVID ni las vacunas me afectaron. Ella comentó: "Ahora te ves mucho mejor".

Con nuestra despedida inminente, si no decía la verdad ahora, la tía perdería la oportunidad de escuchar sobre Dafa. ¡Qué raro es que se encuentre con un practicante de Falun Dafa! Si no ahora, ¿cuándo? Así que me armé de valor: dejar de lado mi orgullo significaba salvar una vida. Con un corazón tranquilo y un tono amable, le dije: “Tía, no es poca cosa que nos hayamos encontrado hoy. Espero que se mantenga sana y a salvo en estos tiempos difíciles. Déjeme contarle sobre una forma gratuita de protegerse...”.

Cuando hablé sobre la corrupción del Partido Comunista Chino, estuvo totalmente de acuerdo y mostró comprensión hacia Falun Dafa. Incluso comentó que quienes lo practican son personas educadas. Al final, se retiró de las organizaciones del PCCh usando su nombre real. La insté repetidamente a recordar: “Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno”. Ella dijo varias veces: “¡Lo recordaré, lo recordaré!”. Verdaderamente, estoy agradecida a nuestro compasivo y gran Shifu. Casi pierdo la oportunidad de salvar a un ser consciente predestinado.

Reflexiones sobre el nombre de las personas

En dos días, me encontré con tres personas que renunciaron al PCCh y a organizaciones relacionadas con sus nombres reales. Al ver nombres que comenzaban con “Xiu”, que es homófono de “cultivación”, me di cuenta de que Shifu me estaba iluminando para “cultivarme” a mí misma. Dado que todos usaron sus nombres reales, significaba que debía cultivar genuinamente, no solo superficialmente, o de lo contrario se convertiría en una mera “actuación”.

Ser consciente de mis apegos

Una noche, compartí la verdad con cuatro personas con problemas de audición. Al decir la verdad, tuve que alzar la voz y tener tolerancia. Mientras hablaba, estuve pendiente de cualquier persona cercana, sabiendo que necesitaba superar ese miedo. Al mismo tiempo, todavía tenía el deseo de entrometerme y la curiosidad por los chismes. Durante ese tiempo, hubo cierta agitación en el trabajo con respecto a las evaluaciones de los títulos profesionales de mis compañeros, y yo seguía queriendo indagar en los detalles.

La compasión me fortaleció

Una vez, un hombre de mediana edad se me acercó y empezó a hablar conmigo. Después de charlar un rato, me di cuenta de que sus intenciones no eran buenas. Me dijo que estaba divorciado y me ofreció 2000 yuanes al mes para que fuera su novia. No quise seguir hablando del tema y me dispuse a marcharme.

Sin embargo, sentí lástima por este hombre, así que reuní mi valor y decidí hablar con él. Le dije: “Lo siento, soy budista y no puedo participar en un comportamiento tan inapropiado. La lujuria es la raíz de todos los males. Le aconsejo que tampoco haga tales cosas. Es mejor formar una familia normal”. Suspiró con pesar: “Ah, me encontré con una budista. ¿A qué Buda sigue usted?”. Así que le hablé de Dafa. Cuando me oyó mencionar Falun Dafa, dijo: “Lo conozco, ¡es bueno!”. Usó un alias para retirarse de la malvada organización del PCCh.

Consciente del peso de mi responsabilidad

Durante ese tiempo, la mayoría de las personas que aprendieron la verdad y optaron por renunciar al Partido Comunista tenían entre setenta y ochenta años. Entre ellos se encontraban funcionarios gubernamentales jubilados, exempleados de instituciones financiadas por el Estado, dirigentes de pueblos y representantes de pueblos. Muchos de ellos también eran miembros del Partido. Ser testigo de esto me conmovió profundamente y me hizo apreciar la compasión y la grandeza ilimitadas del Shifu.

Hace veintiséis años, cuando el PCCh comenzó a perseguir a Falun Dafa, estas personas tenían entre cuarenta y cincuenta años. A lo largo de los años, a pesar de soportar innumerables dificultades y tribulaciones, Shifu nunca los ha abandonado, ofreciéndoles continuamente oportunidades de salvación. Mientras tanto, siento un profundo pesar por mi limitada comprensión y mis fuertes apegos humanos, los cuales, me impidieron compartir la verdad antes con mis seres queridos. Durante los años de la pandemia del virus del PCCh (COVID-19), más de mil personas han fallecido solo en esta área; una pérdida verdaderamente profunda.

Antes de comenzar a compartir la verdad, mis intenciones seguían siendo algo egoístas: estaba concentrada en lograr avances en mi propia cultivación y desarrollo personal, evaluando el éxito por la cantidad de personas a las que podía llegar personalmente. Pero una vez que comencé este camino, el verdadero peso de mi responsabilidad se hizo evidente. Si me limitaba a compartir solo con los ancianos, y solo en entornos individuales, ¿cómo podría esperar llegar a todos? ¿Qué pasa con los grupos reunidos para bailar, jugar a las cartas, charlar o grabar videos de TikTok?

¿Cómo podría salvarlos? Siento el corazón apesadumbrado. Parece que debo cultivar aún más diligentemente, cultivando pensamientos rectos más fuertes y una mayor compasión, eliminando los apegos humanos impuros y las nociones distorsionadas, para salvar a tantos seres conscientes como sea posible.

Las vacaciones de verano pasaron en un abrir y cerrar de ojos, y estos son algunos pequeños avances que logré durante mi descanso. La compasiva guía y la iluminación de Shifu me sostienen constantemente. ¡Estoy profundamente agradecida con Shifu! También agradezco a mis compañeros practicantes por estudiar el Fa conmigo, compartir experiencias y despertarme para la practicar los ejercicios matutinos.

(Envío seleccionado para la 22.ª Conferencia de Fa de China en Minghui.org)