(Minghui.org) Nota del editor: Esta es parte de una serie de casos de muerte recién traducidos. Estos casos fueron publicados hace mucho tiempo en el sitio chino de Minghui.org, pero no se habían traducido hasta ahora.

Nombre: Zhou Lianying

Nombre chino: 周莲英

Género: Femenino

Edad: 80 años

Ciudad: Yong'an Yong'an

Provincia: Fujian Fujian

Profesión:

Fecha de muerte: 4/25/2015

Fecha de la última detención:

Lugar de la última detención:

Desde que el régimen comunista chino comenzó a perseguir a Falun Gong en 1999, la Sra. Zhou Lianying y sus dos hijos, de la ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian, vivieron aterrorizados por defender su fe.

El hijo de la Sra. Zhou, el Sr. Zuo Fusheng, cumplió una condena de un año y medio de trabajo forzado tras su detención a finales de 1999. Su esposa fue obligada a divorciarse de él y se le concedió la custodia completa de su hija. Desde entonces no ha vuelto a ver a su hija.

El Sr. Zuo fue arrestado de nuevo el 1 de noviembre de 2002 y sentenciado a dos años y dos meses de trabajo forzado. Tras un nuevo arresto, el 19 de enero de 2011, fue sentenciado a seis años de prisión. Fue salvajemente golpeado y una vez colgado durante seis horas seguidas el 8 de octubre de 2014. Uno de sus ojos quedó ciego como consecuencia de la tortura. Tras ser puesto en libertad en enero de 2017, el Sr. Zuo se quedó gradualmente ciego del otro ojo. A pesar de su estado, la policía instaló cinco cámaras de vigilancia fuera de su casa para vigilarle. Una cámara daba al balcón, la segunda a la puerta principal, la tercera vigilaba el pasillo que conducía a los ascensores y las dos restantes estaban situadas cerca de las escaleras, a ambos lados del edificio.

La hija de la Sra. Zhou, la Sra. Zuo Xiuyun, también fue objeto de repetidos ataques por practicar Falun Gong. Cumplió cuatro sentencias de prisión durante las últimas dos décadas, incluyendo tres años entre el 12 de octubre de 2000 y el 12 de octubre de 2003, seis años entre el 3 de junio de 2004 y el 3 de junio de 2010, tres años y medio entre el 16 de diciembre de 2011 y el 16 de junio de 2015, y cinco años entre el 28 de diciembre de 2015 y el 28 de diciembre de 2020. Su esposo se divorció de ella mientras cumplía su primera sentencia.

Mientras sus hijos estaban detenidos, la Sra. Zhou acudía la estación de policía para pedir su liberación. Al no querer que siguiera visitándola, la policía obligó a su hijo mayor a llevarla de vuelta a su pueblo natal en la ciudad de Yong'an, en la misma provincia. Allí luchó por vivir sola.

En junio de 2014, la Sra. Zhou consiguió viajar de Yong'an a Fuzhou para visitar a sus hijos detenidos, pero los funcionarios de prisiones le negaron las visitas y la detuvieron durante un día.

La Sra. Zhou acudió de nuevo a la prisión para ver a su hija el 16 de julio de 2014. La policía volvió a arrestarla y la retuvo en la estación de policía durante varias horas. También le devolvieron el depósito en efectivo que había hecho para su hija sin que esta lo supiera.

La Sra. Zhou recibió un duro golpe tras enterarse de la salvaje paliza que sufrió su hijo en octubre de 2014 y que le hizo perder la vista en el ojo izquierdo. Enfermó gravemente en marzo de 2015 y murió el 25 de abril de 2015, sin ver a sus hijos por última vez.