Los crímenes de Liu Chuan, secretario del Partido y director del Departamento de Justicia de la provincia de Jilin, en la persecución a Falun Gong

(Minghui.org) Los practicantes de Falun Gong de 45 países han presentado a los distintos gobiernos otra lista de los funcionarios del Partido Comunista Chino (PCCh) que persiguen a Falun Gong y a sus practicantes. Lo hicieron antes del Día de los Derechos Humanos, el 10 de diciembre de 2024. Dado que estos funcionarios participaron en esta persecución, los practicantes solicitaron que se les prohibiera la entrada, junto con sus familiares, y que se congelaran sus activos.

Estos 45 países incluyen a Los Cinco Ojos (Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda), los 27 países de la Unión Europea (UE) y 13 países de otros continentes. Los países de la UE son Alemania, Francia, Italia, España, Países Bajos, Polonia, Suecia, Bélgica, Irlanda, Austria, Dinamarca, Rumanía, Chequia, Finlandia, Portugal, Grecia, Hungría, Eslovaquia, Bulgaria, Luxemburgo, Croacia, Lituania, Eslovenia, Letonia, Estonia, Chipre y Malta. Los 13 países restantes se encuentran en Asia, Europa y América: Japón, Corea del Sur, Indonesia, Suiza, Noruega, Liechtenstein, Israel, México, Argentina, Colombia, Chile, República Dominicana y Paraguay. Esta fue la primera vez que Paraguay se unió a la lista.

La persecución del PCCh a Falun Gong ha continuado durante 25 años y el régimen recientemente intensificó su control en el extranjero. Según un informe publicado por la Organización Mundial para Investigar la Persecución a Falun Gong (WOIPFG), el PCCh destacó un objetivo durante una reunión de mayo de 2024 organizada por el Ministerio de Seguridad Pública: “Prestar especial atención a la cooperación entre Falun Gong y los políticos occidentales para sancionar a los líderes chinos de alto nivel. Detener ese comportamiento a toda costa”.

Entre los represores enumerados se encontra Liu Chuan, secretario del Partido y director del Departamento de Justicia de la provincia de Jilin y primer comisario político de la Oficina de Administración de Prisiones de la provincia de Jilin.

Información del represor

Nombre completo del represor: Liu (apellido) Chuan (nombre)

Nombre chino: 刘川

Género: masculino

Fecha/año de nacimiento: junio de 1965

Lugar de nacimiento: Tieling, provincia de Liaoning

Título o cargo

Liu Chuan fue subdirector de la Oficina de Peticiones del Gobierno Provincial de Jilin, director de personal y subsecretario del Comité del Partido Municipal de Baicheng, secretario del Partido de la Oficina de Peticiones del Gobierno Provincial de Jilin, secretario del Partido de la Oficina de Asuntos Jurídicos del Gobierno Provincial de Jilin y subsecretario ejecutivo del Comité del PCCh de la provincia de Jilin.

Desde marzo de 2021, Liu se ha desempeñado como secretario del PCCh y director del Departamento de Justicia de la provincia de Jilin y primer comisario político de la Oficina de Administración de Prisiones de la provincia de Jilin. Supervisa el trabajo del Departamento Provincial de Justicia y es responsable del Comité Disciplinario del PCCh del Departamento de Justicia.

Principales Delitos

Hay al menos cinco prisiones en la provincia de Jilin donde los practicantes de Falun Gong son severamente perseguidos: la Segunda Prisión de la Provincia de Jilin, la Prisión de Mujeres de la Provincia de Jilin, la Prisión de Siping, la Prisión de Gongzhuling y la Prisión de Tiebei.

Prisión de Mujeres de Jilin

Bajo el control de la Oficina Central 610 y la Oficina 610 de la Provincia de Jilin, la Prisión de Mujeres de Jilin ha asumido un papel principal en el lavado de cerebro de los practicantes encarcelados en la provincia. En el ambiente aislado de la prisión, los guardias manipulan a las reclusas para que lleven a cabo algunos de los métodos de tortura más insidiosos y despreciables contra las practicantes.

Por ejemplo, colocan a las practicantes que estaban menstruando en una cama de tortura y las atan en cinco direcciones diferentes utilizando el método de “arrastrarlas con cinco caballos” (ver imagen a continuación). Otras torturas incluyen ahorcamientos, palizas, rociamientos con agua fría y descargas eléctricas, entre muchos otros métodos insidiosos que han causado muerte, discapacidad, trastornos mentales y lesiones graves.

Ilustración de tortura: “Cinco caballos dividiendo el cuerpo”.

La Prisión de Mujeres de Jilin ha sido reconocida por el Ministerio de Justicia de la provincia de Jilin y los funcionarios del PCCh a nivel provincial como un modelo a seguir por sus tácticas crueles y sin escrúpulos en la persecución.

En 2021, las practicantes de Falun Gong en la octava división de la Prisión de Mujeres de Jilin fueron vigiladas de cerca por las reclusas. Las obligaban a sentarse en pequeños taburetes todos los días desde las 4 de la mañana hasta las 10 o las 11 de la noche antes de que se les permitiera irse a la cama. No se les permitía cepillarse los dientes, lavarse la cara, lavar la ropa o usar el baño.

La Sra. Fu Guihua, de la ciudad de Changchun, provincia de Jilin, fue arrestada el 15 de agosto de 2019 y luego sentenciada a 7,5 años de prisión. El 27 de mayo de 2021 fue llevada a la octava división de la Prisión de Mujeres de la provincia de Jilin y sometida a un control estricto. Las reclusas la obligaron a sentarse en un pequeño taburete durante largas horas todos los días y le negaron las visitas de sus abogados y familiares. La privaron del sueño y no le permitieron beber agua. Falleció Hace dos meses.

Prisión de Jilin

La Prisión de Jilin empleaba una amplia gama de métodos de tortura contra los practicantes de Falun Gong. Entre ellos, obligarlos a sentarse sobre tablas duras durante largos períodos de tiempo, golpearlos, aplicarles descargas eléctricas, confinarlos en aislamiento, estirarlos en posiciones extenuantes durante largos períodos de tiempo, apuñalarlos con agujas, amordazarlos con trapos sucios, quemarlos con agua hirviendo, pellizcarles los globos oculares y los testículos, alimentarlos a la fuerza y privarlos del sueño.

Los guardias se especializan en torturar a los practicantes con largas condenas, especialmente a aquellos que se niegan a abandonar Falun Gong. Después de que los practicantes resultaran heridos o discapacitados mientras estaban detenidos, los llevaban al hospital de la prisión para seguir abusando de ellos en lugar de darles el tratamiento adecuado. A muchos los inyectaron a la fuerza con drogas desconocidas que les causaban ascitis (una enfermedad en la que se acumula líquido en el abdomen). Los practicantes con esta enfermedad lucen con un abdomen de embarazada de siete u ocho meses, pero va acompañada de pérdida de peso y debilidad general. Otros desarrollaron tuberculosis y sus pulmones sufrieron daños.

Prisión de Gongzhuling

Hay muchas celdas en la Prisión de Gongzhuling destinadas a los practicantes, incluida una celda de aislamiento especial dedicada a torturar a quienes se niegan a renunciar a Falun Gong.

El suelo de esta celda de confinamiento está aproximadamente un metro más bajo que los pisos exteriores de la celda. El interior es extremadamente oscuro y húmedo, y la temperatura en el interior desciende a temperaturas insoportablemente bajas en invierno. Las ventanas están cubiertas con cortinas negras, mientras que las paredes y los pisos están insonorizados para que la gente de fuera no pueda oír lo que sucede en el interior.

Dentro de la habitación hay lechos de muerte con esposas para las muñecas y los tobillos para estirar a los practicantes en posición de águila abierta. Los practicantes que se niegan a "transformarse" son atados en estos lechos de muerte y estirados hasta que no pueden moverse. Si siguen negándose a renunciar a Falun Gong, se les aplica simultáneamente descargas con varias picanas eléctricas. Se les sella la boca con cinta para que la gente de fuera de la habitación no pueda oír sus gritos.

Otros métodos de tortura utilizados en Gongzhuling incluyen descargas eléctricas, palizas, privación del sueño, aislamiento y largas horas de trabajo forzado.

El Sr. Yu Chunbo, de la ciudad de Changchun, provincia de Jilin, fue arrestado el 12 de noviembre de 2020 y sentenciado a 3,5 años en la Prisión de Gongzhuling alrededor de diciembre de 2021. Se le ordenó escribir declaraciones de garantía para renunciar a Falun Gong y fue torturado durante muchos días en la oficina de los guardias, porque se negó a obedecer.

Los guardias y los reclusos golpearon en la cara al Sr. Yu 90 veces el 24 de febrero de 2022, lo electrocutaron en el ano con una picana eléctrica y le golpearon los muslos, las pantorrillas, la espalda y las nalgas con reglas de acero. Luego le frotaron sal en las heridas, antes de volver a golpearlo, seguido del masaje con sal. Esta tortura se prolongó durante dos horas.

Los represores llevaron al Sr. Yu de vuelta a la oficina de los guardias el segundo y tercer día. Le rasparon las costras de las heridas con reglas de acero y luego repitieron los golpes, los masajes con sal y las descargas eléctricas. Fue torturado de esta manera durante dos horas cada día.

El quinto día, los guardias torturaron al Sr. Yu nuevamente. Después de que sufriera un ataque cardíaco mientras le aplicaban las descargas, los guardias le dieron un medicamento para el corazón de acción rápida que tenían preparado.

Después de eso, el Sr. Yu fue obligado a permanecer de pie durante al menos 15 horas todos los días y le dieron muy poca comida en cada comida. Estaba gravemente desnutrido y tenía una perforación gástrica. Luego fue hospitalizado durante 27 días.

El Sr. Yu fue llevado a un hospital local para recibir tratamiento de emergencia el 18 de abril de 2022. Las autoridades se negaron a permitir que su familia lo visitara, citando la pandemia de COVID como excusa. Su familia, profundamente preocupada, solicitó a la prisión de Gongzhuling que lo liberaran bajo libertad condicional por razones médicas, pero se lo negaron. El Sr. Yu continuó detenido y sometido a sesiones de lavado de cerebro por parte de los reclusos.

Los siguientes son casos de persecución que ocurrieron durante el mandato de Liu, que representan solo la punta del iceberg.

Casos de muerte seleccionados

Caso 1: Muere una mujer después de ser torturada y no se le permitió practicar Falun Gong

La Sra. Xu Guizhi de la ciudad de Yushu, provincia de Jilin, luchó contra el deterioro de su salud después de ser torturada en prisión de 2019 a 2021. No se le permitió practicar Falun Gong después de ser liberada, y murió dos años después, en enero de 2023, a la edad de 69 años.

La Sra. Xu fue arrestada por oficiales de la Estación de Policía de Zhengyang el 6 de diciembre de 2018. Fue juzgada en el Tribunal de la ciudad de Yushu y sentenciada a 2,5 años de prisión el 15 de marzo de 2019. Los guardias de la Prisión de Mujeres de la provincia de Jilin la golpearon y torturaron en un intento de obligarla a renunciar a Falun Gong. Su salud se deterioró como resultado de la tortura y desarrolló diabetes, incontinencia y dificultad para caminar.

Después de ser liberada en 2021, su familia estaba aterrorizada por la persecución y le impidió realizar la práctica. Su salud siguió deteriorándose y murió como resultado.

Caso 2: Mujer de 78 años muere a causa de un cáncer que desarrolló en prisión

La Sra. Wang Qingwen había sido sentenciada anteriormente a tres años de prisión por practicar Falun Gong. Aunque las autoridades le permitieron cumplir la sentencia fuera de prisión, la policía la detuvo y la envió al Centro de Detención de la ciudad de Liaoyuan en algún momento de 2021. Posteriormente fue trasladada a la Prisión de Mujeres de la provincia de Jilin, donde desarrolló graves síntomas de enfermedad. Fue llevada al hospital de la policía a finales de octubre de 2021 y murió allí el 26 de octubre de 2021. Las autoridades incineraron su cuerpo al día siguiente y enviaron sus cenizas a su ciudad natal en la ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin. Tenía 78 años. La prisión se negó a dar a la familia de la Sra. Wang ningún detalle sobre su muerte. Algunos funcionarios dijeron que murió de cáncer de recto, mientras que otros dijeron que murió de cáncer de pulmón.

Caso 3: Profesora jubilada muere a los 82 años mientras cumplía tres años de prisión

La Sra. An Fuzi, profesora universitaria jubilada de 82 años, falleció en mayo de 2023 mientras cumplía una sentencia de tres años en prisión. Unos meses antes del fallecimiento de la Sra. An, la prisión notificó a su familia que había desarrollado un derrame pleural y les pidió que cooperaran con las autoridades en su tratamiento médico. Su hijo y su hija, que trabajaban en Corea del Sur en ese momento, pidieron tener reuniones virtuales o llamadas telefónicas con ella, pero sus solicitudes fueron negadas. Citando la pandemia de COVID como excusa, la prisión tampoco permitió que sus otros familiares en China la visitaran en persona.

Caso 4: Un hombre de 31 años muere mientras cumplía una sentencia de 8,5 años por practicar Falun Gong

El Sr. Jiang Yong, residente de la ciudad de Changchun, provincia de Jilin, fue arrestado el 28 de junio de 2021 y sentenciado a 8,5 años en la Prisión de Gongzhuling por el falso cargo de “subvertir el poder estatal”. A pesar de que se encontraba en estado crítico después de realizar una prolongada huelga de hambre para protestar por la persecución, las autoridades se negaron a ponerlo en libertad condicional por motivos médicos, alegando su negativa a renunciar a Falun Gong. Murió el 23 de enero de 2023, el segundo día del Año Nuevo chino. Tenía 31 años.

Caso 5: Un hombre de Jilin muere tres meses después de ser puesto en libertad condicional por motivos médicos

El Sr. Lin Xianchen, de la ciudad de Changchun, provincia de Jilin, fue arrestado en su casa el 22 de agosto de 2018. El Tribunal del distrito de Kuancheng lo sentenció a cinco años de prisión y le impuso una multa de 10.000 yuanes (1.364 dólares) el 21 de agosto de 2019. Las autoridades lo llevaron a la Prisión de Jilin el 1 de noviembre de 2019, pero esperaron 13 días para informar a su familia.

A menudo obligaban al Sr. Lin a sentarse en un pequeño taburete desde la madrugada hasta las 12 de la noche. El 2 de junio de 2021, la prisión informó a su familia de que había sido hospitalizado. Se confirmó que tenía cáncer de hígado unas dos semanas después, el 17 de junio. A pesar de su estado, los guardias todavía lo mantenían esposado y encadenado.

La prisión no aprobó su libertad condicional por motivos médicos hasta tres meses después. Cuando regresó a casa el 14 de septiembre de 2021, estaba demacrado. En los primeros días, todavía podía comer. Pero poco después, no podía comer nada. Tenía 70 años cuando falleció en diciembre de 2021.

Otros casos de persecución

Caso 1: A la Sra. Jing Fengyun se le infectaron las nalgas y sus huesos quedaron expuestos

La Sra. Jing Fengyun, de 70 años, fue sentenciada a cuatro años de prisión por el Tribunal del distrito de Kuancheng el 28 de abril de 2023. Mientras cumplía sentencia en la división ocho de la Prisión de Mujeres de la provincia de Jilin, fue sometida a la fuerza a un lavado de cerebro y obligada a sentarse en un pequeño taburete sin moverse durante largos períodos de tiempo. Como resultado de la tortura, sus nalgas se infectaron y sus huesos quedaron expuestos. También sufrió desorientación mental y problemas de movilidad.

Caso 2: Después de soportar 12 años de tortura infernal, una exmaestra se vuelve incoherente mientras cumple su última sentencia por su fe

Mientras aún se recuperaba del trauma de haber sido encarcelada y torturada durante una década, la Sra. Song Yanqun, una exmaestra de 52 años de la ciudad de Shulan, provincia de Jilin, fue sentenciada nuevamente a 3,5 años en diciembre de 2020 por buscar justicia para su fe, Falun Gong.

Cuando el padre de la Sra. Song, de unos 80 años, fue a la prisión el 27 de febrero de 2023 para visitarla, la prisión lo hizo esperar desde la mañana hasta las 4 p.m., antes de permitirle la visita.

La Sra. Song fue sacada a cuestas por dos reclusas. Todo su cabello se volvió gris. Sus ojos estaban apagados. Sus extremidades temblaban. Su habla también era arrastrada. Le dijo a su padre que la habían enviado al hospital de la prisión y que la habían inyectado regularmente. Pero cuando le preguntó cuánto tiempo estuvo hospitalizada, ella dijo que no lo sabía. Cuando le preguntó cuántos años tenía su madre, ella también respondió "No lo sé".

Caso 3: Mujer se queda muda debido al abuso en prisión, se le niega la libertad condicional médica y las visitas familiares

La Sra. Jin Min, residente de la ciudad de Jilin, provincia de Jilin, fue sentenciada el 28 de agosto de 2022 a una pena de seis años por practicar Falun Gong. Desarrolló presión arterial alta y ahora no puede hablar. Cuando su familia la visitó, los guardias les dijeron que recibiría tratamiento médico si la familia estaba de acuerdo, pero los médicos la tratarían como una paciente mental. Si la familia no aceptaba, la enviarían de nuevo a una celda de control estricto.

En la persecución, los practicantes completamente sanos suelen ser enviados a pabellones psiquiátricos con el fin de desacreditar a Falun Gong y ejercer una gran presión sobre aquellos que se adhieren resueltamente a su fe. El trato en estas instalaciones es inhumano en extremo, y a menudo implica inyectarles a los practicantes drogas peligrosas que alteran la mente y que se sabe que dañan el sistema nervioso. Durante su encarcelamiento anterior, la Sra. Jin presenció cómo un practicante al que los guardias le dieron un líquido desconocido empezó a tener espasmos.

Su familia no estuvo de acuerdo con el plan de tratamiento.