Una mujer de Shaanxi, parcialmente paralizada por malos tratos durante su detención, es condenada a tres años de cárcel por practicar Falun Gong

(Minghui.org) Una residente de 61 años de la ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi, fue condenada el 5 de junio de 2024 a tres años y a pagar una multa de 2.000 yuanes 280 dólares) por practicar Falun Gong, disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

Se amenazó a la Sra. Qiang Xiaoxia con aumentar la multa si presentaba un recurso. Estaba en libertad bajo fianza después de que se le paralizara un lado del cuerpo (hemiplejía) cuando la torturaban mientras estaba detenida. No está claro si volverá a prisión.

La condena a prisión de la Sra. Qiang se derivó de su detención el 27 de marzo de 2023. Esa mañana, acudió a la Comisaría de Policía de la ciudad de Shuangzhao y entregó al jefe de policía una carta en la que le instaba a él y a sus subordinados a dejar de perseguir a los practicantes de Falun Gong. Cuatro agentes, dirigidos por Wang Hui ([phone]), allanaron su domicilio esa tarde sin mostrar sus identificaciones ni una orden de registro. Confiscaron un retrato del fundador de Falun Gong y material informativo.

Según la policía, el motivo de la detención no fue la carta. En cambio, sospechaban que la Sra. Qiang había colocado material de Falun Gong en la ciudad de Shuangzhao. La llevaron al Departamento de Policía de Caihong y la mantuvieron diez días en detención administrativa.

La Sra. Qiang fue puesta en detención penal y trasladada al Centro de Detención del distrito de Qindu el 7 de abril de 2023. Debido a los malos tratos sufridos durante la detención, se le paralizó el lado izquierdo y ya no podía valerse por sí misma. La policía la llevó al Hospital de la Policía 215 y ordenó a su marido que fuera allí a cuidarla.

El marido de la Sra. Qiang se negó y condenó a la policía por causar la parálisis de su esposa e intentar eludir su responsabilidad. Poco después, su madre, a quien la Sra. Qiang había estado cuidando antes de su detención, falleció. Mientras aún lloraba su muerte, se vio obligado a recoger a su esposa del hospital el 18 de agosto de 2023. La policía se negó a seguir pagando el tratamiento médico de la Sra. Qiang.

El procurador Huang Yuan, de la Procuraduría del distrito de Qindu, acusó posteriormente a la Sra. Qiang. El Tribunal del distrito de Qindu celebró una audiencia el 30 de enero de 2024. El juez Chang Baomin ([phone]) condenó a la Sra. Qiang a tres años y le impuso una multa de 2.000 yuanes el 5 de junio. La amenazó y le dijo que no presentara una apelación o le aumentaría la multa.

Persecución en el pasado

La Sra. Qiang empezó a practicar Falun Gong en 1998, pero abandonó la práctica tras el inicio de la persecución al año siguiente. En agosto de 2000 sufrió un grave problema de salud, pero no podía permitirse una intervención quirúrgica. Entonces reanudó la práctica de Falun Gong y pronto se recuperó por completo.

Natural del condado de Fufeng, en la provincia de Shaanxi, la Sra. Qiang se mudó con sus suegros a la ciudad de Xianyang en 2016 para cuidar de la pareja de ancianos. En su tiempo libre, se reunía con otros practicantes locales para estudiar las enseñanzas de Falun Gong y concienciar sobre la persecución.

El 24 de marzo de 2021, la Sra. Qiang y otros diez practicantes estaban reunidos en una residencia privada cuando más de diez agentes del Departamento de Policía de Caihong irrumpieron repentinamente. La policía consideró a la Sra. Qiang un blanco clave, ya que la encontraron con una gran cantidad de material informativo sobre Falun Gong en su bolso. Su familia la culpó por practicar Falun Gong y dijo que si sus suegros, ambos de 91 años en ese momento, se preocupaban demasiado por ella y fallecían, sería culpa suya. La policía también la amenazó con castigarla duramente si se negaba a renunciar a Falun Gong.

Presionada tanto por la policía como por su familia, la Sra. Qiang escribió una declaración para renunciar a Falun Gong y facilitó información sobre otros practicantes que le suministraron el material informativo. Se le impusieron 15 días de detención administrativa y se le permitió regresar a casa inmediatamente después. La policía no la obligó a cumplir el tiempo de detención debido a un brote local de COVID-19.

Posteriormente, la Sra. Qiang redactó una declaración solemne para anular todas las declaraciones escritas y verbales que había hecho contra su voluntad mientras estuvo detenida. Continuó hablando a la gente sobre la persecución. Fue detenida de nuevo hacia octubre de 2022 tras ser denunciada por distribuir material informativo sobre Falun Gong. Los agentes de la Comisaría de Policía de la ciudad de Shuangzhao la retuvieron durante un periodo desconocido.