​EE.UU.: Dos hombres se declaran culpables de actuar como agentes chinos para promover la persecución transnacional a Falun Gong

(Minghui.org) Dos hombres, Chen Jun y Lin Feng, se declararon culpables en un tribunal federal de Estados Unidos de soborno y de actuar ilegalmente como agentes del Partido Comunista Chino (PCCh). Ambos se declararon culpables en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York el 24 y 25 de julio de 2024. Fueron arrestados en Estados Unidos en mayo de 2023 y acusados de actuar y conspirar para actuar en Estados Unidos como agentes no registrados del PCCh, conspiración por soborno y cohecho a un funcionario público y para cometer lavado de dinero. También presuntamente participaron en un plan dirigido por el PCCh contra practicantes de Falun Gong con sede en Estados Unidos. La sentencia de Chen Jun (también conocido como John Chen) y Lin Feng (referido como Feng Lin en documentos oficiales de Estados Unidos) se llevará a cabo el 30 y 31 de octubre, respectivamente. Se enfrentan a penas de hasta 25 años de prisión.

La noticia fue anunciada por Matthew G. Olsen, fiscal general adjunto de la División de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, Damian Williams, fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, y Robert R. Wells, director asistente ejecutivo de la Rama de Seguridad Nacional del FBI.

Chen Jun (izquierda) y Lin Feng (derecha) se declararon culpables en el Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York de actuar ilegalmente como agentes del PCCh.

Según un comunicado emitido por el Departamento de Justicia de EE.UU. el 25 de julio, los acusados John Chen y Feng Lin sobornaron a funcionarios del IRS en un intento de que ayudaran en la represión transnacional de Falun Gong por parte del gobierno chino.

Chen Jun, de 71 años, es de la República Popular China. Lin Feng, de 44 años, es un ciudadano chino que reside en Los Ángeles, California. Cada uno de ellos se declaró culpable de actuar como un agente no registrado del Partido Comunista Chino y de sobornar a agentes del IRS en relación con su supuesta conspiración para atacar a los practicantes de Falun Gong en los Estados Unidos.

Según los documentos judiciales, desde al menos enero de 2023 hasta aproximadamente mayo de 2023, John Chen y Feng Lin trabajaron dentro de los Estados Unidos bajo la dirección del gobierno del PCCh, incluido un funcionario del PCCh identificado como "funcionario 1 del PCCh", para promover la campaña del PCCh para reprimir y acosar a los practicantes de Falun Gong. En China, los practicantes de Falun Gong se enfrentan a una serie de medidas de persecución por parte del PCCh, incluido el encarcelamiento.

Como parte de la campaña del PCCh para perseguir a Falun Gong, Chen Jun y Lin Feng participaron en un plan dirigido por el PCCh para manipular el programa de denunciantes del IRS en un intento de privar a la Compañía de Shen Yun Performing Arts, dirigida por practicantes de Falun Gong, de su estatus de exención de impuestos.

Después de que Chen presentó una denuncia por irregularidades ante el IRS, Chen y Lin pagaron $5,000 en sobornos en efectivo y prometieron pagar más a un oficial encubierto que se hizo pasar por un agente del IRS a cambio de la ayuda del agente para avanzar en la queja. Ni Chen ni Lin informaron al fiscal general, como se requería, de que estaban actuando como agentes del PCCh en los Estados Unidos.

A lo largo del plan, Chen dejó claro en una llamada telefónica grabada que los sobornos fueron dirigidos y financiados por el PCCh y tenían la intención de lograr el objetivo del gobierno del PCCh de: "derrocar... Falun Gong".

En conversaciones telefónicas capturadas de conformidad con escuchas telefónicas autorizadas judicialmente, Chen y Lin hablaron de recibir "instrucciones" del funcionario 1 del PCCh sobre el esquema de soborno, eliminar las instrucciones recibidas del funcionario 1 del PCCh para evadir la detección, y "enviar alarma" y "hacer sonar la alarma" al funcionario 1 del PCCh si el plan de Chen y Lin para sobornar al agente no salía según lo planeado. Chen y Lin también discutieron que el funcionario 1 del PCCh era el funcionario del gobierno chino "a cargo" del esquema de soborno contra Falun Gong.

Como parte del plan, Chen y Lin se reunieron con el agente en Newburgh, Nueva York, el 14 de mayo de 2023. Durante la reunión, Chen pagó al agente un soborno en efectivo de 1.000 dólares como soborno inicial.

Chen también ofreció pagar al agente un total de 50.000 dólares para iniciar una auditoría de Shen Yun Performing Arts, así como el 60% de cualquier recompensa del IRS a los denunciantes, si la denuncia de Chen tenía éxito. El 18 de mayo de 2023, Lin pagó al agente 4.000 dólares adicionales en el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy como soborno adicional para promover el plan.

Chen y Lin se declararon culpables de un cargo de actuar como agentes no registrados de un gobierno extranjero y un cargo de soborno a un funcionario público. Chen se declaró culpable el 24 de julio y está previsto que sea sentenciado el 30 de octubre. Lin se declaró culpable el 25 de julio y está programado para ser sentenciado el 31 de octubre.

Chen y Lin enfrentan una sentencia máxima de 25 años de prisión cada uno.