(Minghui.org) El Segundo Tribunal Intermedio de la ciudad de Tianjin decidió recientemente mantener el veredicto de culpabilidad contra un hombre de la localidad, sin celebrar una audienca pública como él había solicitado.

Huang Liqiao, ingeniero de formación, fue arrestado el 4 de octubre de 2022 por su fe en Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999. En septiembre de 2023, el Tribunal del distrito de Hedong le condenó a seis años de prisión y le impuso una multa de 10.000 yuanes (1400 dólares). Es probable que siga retenido en el Centro de Detención del distrito de Hedong después de que se denegara recientemente su apelación (se desconoce la fecha exacta).

No es la primera vez que Huang es perseguido por su fe. Entre 1999 y 2010 cumplió tres condenas a trabajo forzado por un total de siete años. Su empleador, una empresa de tuberías de acero, lo despidió mientras cumplía su tercera condena en un campo de trabajo. Huang fue arrestado de nuevo en 2012 y condenado a siete años de prisión. Su esposa no pudo verlo durante los primeros cinco años. Véanse los informes relacionados con su persecución en el pasado.

Detalles de la última persecución

El 4 de octubre de 2022, nada más salir por la puerta, Huang fue arrestado por la policía, que estaba apostada frente a su casa. Entraron y confiscaron algunos de sus efectos personales, incluido su documento de identidad. Después lo llevaron al Centro de Detención del distrito de Hedong.

La Procuraduría del distrito de Hedong acusó a Huang el 14 de diciembre de 2022. Su hermano menor lo visitó el 19 de enero de 2023, y dijo que en el centro de detención le hacían frecuentes exámenes físicos a pesar de que estaba sano. Los guardias presentaban su documento de identidad, confiscado por la policía, en cada examen físico.

En febrero de 2023, el abogado y la familia del Sr. Huang acudieron a la Procuraduría y al Departamento de Policía del distrito de Hedong para presentar quejas contra los agentes encargados de la detención. También enviaron por correo una solicitud para que se abandonara su caso al procurador jefe, al jefe de policía y al secretario del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos de la ciudad de Tianjin (organismo extrajudicial que supervisa la persecución a Falun Gong).

El abogado del Sr. Huang acudió al centro de detención el 15 de febrero de 2023 y sólo se le permitió verle en una reunión virtual. El abogado le dijo que el Tribunal del distrito de Hedong había intentado celebrar una audiencia virtual de su caso días antes, el 7 de febrero. El Sr. Huang gritó que había sido agraviado y el guardia Li Hongjun le golpeó en represalia. Huang insistió en que se sancionara a Li antes del juicio. El Tribunal canceló la audiencia virtual.

Al enterarse de lo sucedido, el abogado del Sr. Huang le aconsejó que escribiera su tormento en una queja para presentarla a la Procuraduría del distrito de Hedong y al procurador residente en el centro de detención.

Al día siguiente, el abogado acudió a la oficina de apelaciones de la Procuraduría del distrito de Hedong y denunció la paliza que había recibido su cliente. La recepcionista dijo que esperarían a recibir la queja del Sr. Huang.

El abogado regresó al centro de detención el 17 de febrero de 2023 y se reunió prácticamente con el Sr. Huang. Estaba allí para recoger la queja del Sr. Huang contra el guardia Li, pero el centro de detención se negó a entregarle el material. Pidió ver al director del centro de detención, y los guardias alegaron que el director estaba en una reunión. Al final no pudo ver al director.

El juez Wang Jun llamó al abogado ese mismo día para decirle que se había programado una audiencia virtual para el 28 de febrero de 2023. El abogado transmitió la petición del Sr. Huang de tener una audiencia en persona y recordó a Wang que todo acusado tiene derecho a tener audiencias presencial.

Wang convocó una reunión previa a la audiencia el 27 de febrero de 2023. El abogado y el procurador asistieron en persona, mientras que el Sr. Huang compareció virtualmente desde el centro de detención. Sin embargo, antes de que comenzara la reunión, el Sr. Huang empezó a sentirse mareado, por lo que no asistió a la reunión.

El abogado dijo que el propósito de la reunión resultó ser presionarle para que no hablara sobre la legalidad de Falun Gong. El juez Wang accedió a cancelar la audiencia virtual prevista para el 28 de febrero y volvió a programar una sesión en persona para el 31 de mayo de 2023. Los detalles de la audiencia en persona aún se están por investigar. Wang anunció en septiembre de 2023 que el Sr. Huang había sido condenado a seis años de prisión con una multa de 10.000 yuanes.

El Sr. Huang presentó un recurso ante el Segundo Tribunal Intermedio de la ciudad de Tianjin y solicitó una audiencia pública. El Tribunal Superior, sin embargo, hizo caso omiso de su petición y dictaminó recientemente mantener el veredicto original.

Informes relacionados:

Un ex ingeniero siderúrgico relata las torturas sufridas durante siete años de encarcelamiento por su fe.

La esposa sigue decidida a buscar justicia para su marido tras seis años de encarcelamiento injusto y tortura

Un hombre de Tianjin consigue por fin apelar su caso, tras cinco años de condena a siete años de cárcel

Detenida la esposa tras tres años de apelar la condena de siete años de su marido

Las autoridades penitenciarias de Tianjin llevan más de dos años negando a la esposa de Huang Liquiao la posibilidad de visitarlo

Tianjin: detenidos por visitar un espacio público fuera de la prisión de Binhai

Condenado a siete años de cárcel un ingeniero de Tianjin cuya esposa no puede visitarle

Ingeniero de 42 años empujado a la sala del Tribunal en silla de ruedas

Un ingeniero practicante de Falun Gong que se vio reducido a repartir agua tras ser perseguido, recurre en la ciudad china de Tianjin

Funcionarios de la Oficina 610 interfieren en el proceso judicial mientras el Sr. Huang Liqiao demanda a Tianjin Pipe Corporation

 

Huang Liqiao, practicante de Falun Gong, sufre brutales torturas en el campo de trabajos forzados de Shuangkou, en Tianjin

Huang Liqiao torturado en el campo de trabajos forzados de Shuangkou, en Tianjin

Huang Liqiao brutalmente torturado en varios campos de trabajos forzados de Tianjin

Persecución de practicantes de Falun Gong en Tianjin

Una técnica de tortura extremadamente cruel utilizada en el campo de trabajos forzados de Banqian, en la ciudad de Tianjin