(Minghui.org) Este artículo es un relato personal de una practicante de Falun Gong en la provincia de Hunan. Fue condenada a un año y medio en octubre de 2022 y cumplió condena en la Prisión de Mujeres de la provincia de Hunan. A continuación se expone lo que experimentó y escuchó en la prisión durante su detención allí. No está claro si la división de máxima seguridad sigue en funcionamiento al momento de redactar este informe.

***

En la prisión había una división de máxima seguridad destinada a "transformar" a las practicantes inquebrantables de Falun Gong [es decir, a hacerles renunciar a sus creencias espirituales]. Cualquier practicante llevada a la división debía reconocer que era una criminal o sería salvajemente golpeada por los guardias y las reclusas.

Una vez que se obliga a una practicante a renunciar a su fe, los guardias aún tienen que comprobar si la "transformación" es auténtica. Para ello, la practicante debe ponerse en cuclillas ante una cámara de vigilancia todos los días a las 8 de la mañana para decir: "El criminal fulano está aquí para reportarse a los guardias. Por favor, indíqueme qué hacer a continuación". Una reclusa de guardia para vigilar a todas las practicantes respondería entonces en nombre de los guardias: "De acuerdo, ya puede levantarse". La practicante debe decir "gracias" antes de levantarse.

La practicante debía pasar el resto del día criticando a Falun Gong y recitando propaganda de odio contra la práctica. Si tartamudeaba durante la recitación, eso se consideraba señal de que su "transformación" era falsa e inducía a recibir palizas y otros castigos, incluida la transcripción de declaraciones preescritas que difamaban a Falun Gong.

Amei (alias), que también estuvo encarcelada en la prisión, me contó lo que vivió. Se negó a decir que era una delincuente cuando la llevaron por primera vez a la división de máxima seguridad. Un guardia la golpeó inmediatamente en la pierna con una picana eléctrica. La fuerza fue tal que perdió el equilibrio y se desmayó. Cuando volvió en sí, el guardia ordenó a cinco reclusas que le dieran puñetazos y patadas por todo el cuerpo. La derribaron. Las reclusas la agarraron del pelo para levantarla, y perdió mucho pelo de la coronilla. Se rompió una costilla izquierda a consecuencia de las patadas. Tenía un gran hematoma en el abdomen y las piernas muy hinchadas. Tenía heridas por todas partes.

A continuación, las reclusas la arrastraron a otra habitación y la obligaron a permanecer inmóvil. Cualquier mínimo movimiento provocaba más palizas y la privación de comida y bebida. La tortura de permanecer de pie duró horas, hasta pasadas las 11 de la noche. Luego le ordenaron dormir sobre una tabla de madera en el suelo. El dolor le impedía conciliar el sueño. La temperatura era de sólo 0°C pero las reclusas la obligaron a poner las manos fuera del edredón en la habitación sin calefacción. Tembló toda la noche. Las reclusas la controlaban o hablaban con ella con frecuencia porque también temían que muriera.

Los guardias la despertaron poco después de las 5 de la mañana siguiente y le ordenaron que volviera a quedarse inmóvil. Hacia las 9 de la mañana, los guardias ordenaron a dos reclusas que la llevaran a otra celda. La jefa de las reclusas le bajó los pantalones hasta la pantorrilla y la miró fijamente durante unos cinco minutos. Ella permaneció tranquila y la jefa le permitió subirse los pantalones.

La jefa le dijo entonces que los guardias estaban viendo los vídeos de vigilancia de la celda y le ordenó que se pusiera en cuclillas y denunciara que era una delincuente. Ella se puso en cuclillas pero se negó a decir que era una delincuente. La jefa de reclusas le ordenó que se levantara, pero le dio una patada tan fuerte en el abdomen que la hizo saltar por los aires y golpearse contra la pared. En cuanto consiguió levantarse, la jefa volvió a patearla. En cuanto se levantó, le propinó una tercera patada. Incluso antes de que se levantara,  le propinó una cuarta patada, esta vez en el pecho. Volvió a golpearse contra la pared y cayó al suelo. Jadeó, se cubrió el pecho con la mano y gimió de dolor.

Otra reclusa tiró de ella y la jefa le propinó cuatro bofetadas. Su cara se deformó inmediatamente.

La tortura cesó cuando Amei finalmente cedió y renunció a Falun Gong contra su voluntad. Más tarde me contó también que oía a otra practicante, encarcelada en la celda contigua a la suya, maltratada verbalmente y golpeada todo el tiempo. La conmoción cesó cuando esa practicante también fue obligada a renunciar a Falun Gong.