(Minghui.org) El sitio web Minghui ha confirmado recientemente que una peluquera de Beijing de unos 60 años ha sido condenada a dos años de prisión por su fe en Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

La Sra. Li Xiaofeng fue detenida el 14 de mayo de 2023, tres años después de cumplir una condena anterior de tres años y medio, también por practicar Falun Gong. Un vecino dijo que ese día vio a varios agentes hablando con ella en el patio. Otro vecino vio en una ocasión a funcionarios locales visitarla antes de su última detención.

El esposo de la Sra. Li falleció en 2021, mientras ella seguía detenida. Su hijo soltero, que vivía con ellos, no apareció por ninguna parte. No está claro si también fue detenido.

Quedan por investigar otros detalles de la detención, acusación, juicio y condena de la Sra. Li.

No es la primera vez que es perseguida por su fe. Anteriormente había sido condenada dos veces a trabajo forzado por un total de 4 años y 10 meses, y en otra ocasión fue encarcelada durante 3,5 años.

Condenada a 1,5 años de trabajo forzado en 2001, la condena se prorrogó 10 meses.

La Sra. Li fue detenida por primera vez en julio de 2000 y retenida en un centro de lavado de cerebro dentro del Campo de Trabajo de Tuanhe durante dos semanas. Fue detenida de nuevo en febrero de 2001 y condenada a un año y medio de trabajo forzado. Posteriormente, su condena se prorrogó diez meses. Cumplió condena en tres centros: el Centro de Detención del distrito de Pinggu, el Campo de Trabajo de Prisión de Xin'an y el Campo de Trabajo Forzado para Mujeres del distrito de Daxing. Fue torturada en todos los centros.

Los guardias del centro de detención la golpearon repetidamente en la cabeza cuando se negó a responder a las preguntas durante los interrogatorios. Una guardia la golpeó en la cabeza con un palo de escoba.

Durante aproximadamente un año, los guardias del Campo de Trabajo de Xin'an la obligaron a sentarse en un pequeño taburete durante horas todos los días. Le daban bofetadas hasta que se quedaban exhaustos.

Recreación de la tortura: sentada en un pequeño taburete.

 Cuando la Sra. Li no estaba sentada en el pequeño taburete, era sometida a otras formas de maltrato, incluida una tortura apodada «volar en avión» (ver imagen inferior). Tuvo que permanecer en la posición de «avión» durante largas horas y acabó desarrollando un edema en las piernas. En una ocasión, el guardia Cheng Cui'e ordenó a siete drogadictas que la golpearan salvajemente en el lavabo sobre las 10 de la noche. Su ojo derecho quedó inyectado en sangre y tenía hematomas por todo el cuerpo. También le arrancaron grandes mechones de pelo.

Recreación de la tortura: «Volar en avión».

 Los guardias también le ordenaron realizar trabajo forzado sin remuneración, como envolver palillos desechables. Después de ser trasladada al Campo de Trabajo de Mujeres del distrito de Daxing, su «trabajo» incluía clasificar hojas de verduras, empaquetar judías mungo y doblar cajas de cartón.

Condenada a 2,5 años de trabajo forzado en 2006

La Sra. Li fue detenida de nuevo en marzo de 2006 y llevada al Centro de Detención del distrito de Pinggu. La policía confiscó sus libros de Falun Gong y su impresora. Posteriormente le impusieron dos años y medio de trabajo forzado. Al principio la trasladaron al Campo de Trabajo de Xin'an antes de trasladarla al Campo de Trabajo de Mujeres del distrito de Daxing.

Las guardias del Campo de Trabajo de Mujeres del distrito de Daxing la obligaron a sentarse en un pequeño taburete durante 22 horas todos los días durante sus más de dos años de detención allí. Debía permanecer sentada y cualquier leve movimiento provocaba abusos verbales y palizas por parte de las drogadictas encargadas de vigilarla. A consecuencia de ello, se le inflamaron las nalgas.

Condenada a 3,5 años tras su detención en 2016

La Sra. Li habló con una clienta en su propia peluquería sobre Falun Gong el 18 de noviembre de 2016, solo para ver cómo esta llamaba a la policía. Más de diez agentes de la División de Seguridad Nacional del distrito de Pinggu y de la Estación de Policía de la ciudad de Nandulehe irrumpieron en el local y la detuvieron. También la agredieron verbalmente delante de sus clientes. Registraron su salón y su casa y confiscaron sus libros de Falun Gong y demás objetos de valor. Amenazaron con detener a su marido cuando este intentó impedir que se la llevaran.

La Procuraduría del distrito de Pinggu la acusó el 21 de diciembre de 2016, y el Tribunal del distrito de Pinggu vio su caso el 14 de marzo de 2017, sin informar a su familia. Fue condenada a 3,5 años con una multa de 7.000 yuanes (966 dólares) el 9 de mayo de 2017. Su apelación fue rechazada por el Tercer Tribunal Intermedio de Beijing el 14 de junio de 2017, y fue trasladada desde el Centro de Detención del distrito de Pinggu a la Prisión de Mujeres de Beijing el 6 de julio de ese año. Su pensión fue suspendida durante su encarcelamiento.

La Sra. Li fue puesta en libertad en mayo de 2020, solo para ser detenida el 14 de mayo de 2023 y condenada a dos años.

Informes relacionados:

Suspenden las pensiones de los practicantes de Falun Gong durante sus injustas condenas de prisión

Peluquera de Beijing condenada a 3,5 años por su fe (inglés)