​Mujer de Shandong enfrenta proceso por distribuir materiales de Falun Dafa en diciembre de 2022

(Minghui.org) Una residente de 57 años de la ciudad de Xintai, provincia de Shandong, fue arrestada el 26 de febrero de 2024 por distribuir materiales informativos de Falun Gong hace unos 14 meses. La Sra. Zhu Fengling fue puesta en libertad bajo fianza la noche de su arresto y ahora enfrenta un proceso.

Arrestada mientras acompañaba a su madre a casa

La Sra. Zhu, que vive en la aldea de Beimazhuang, en la ciudad de Xintai, recibió una llamada telefónica de un funcionario de la aldea alrededor de las 10 a. m. del 26 de febrero de 2024. Le informó que sus superiores vendrían a hablar con ella. Sabía que la policía debía volver a perseguirla por practicar Falun Gong, así que decidió acompañar a su madre, que estaba de visita en ese momento, de regreso a casa.

De camino a casa de su madre, la Sra. Zhu y su madre fueron interceptadas por Zhang Xinde (jefe de la Oficina 610 de la ciudad de Xintai), los agentes Chen Feng y Han Jizhong de la División de Seguridad Nacional de la ciudad de Xintai y una mujer no identificada.

Chen y Han agarraron el bolso de la Sra. Zhu y se apoderaron del único libro de Falun Gong y del reproductor de música que llevaba dentro. Su madre suplicó a la policía: “¡Por favor, no vuelvan a arrestar a mi hija! Todos conocen a sus dos hijos: uno es discapacitado y el otro está en la escuela secundaria, ¡y la necesitan!

La policía ignoró la súplica de la mujer mayor y se llevó a la Sra. Zhu de regreso para allanar su casa. Cuando no encontraron lo que buscaban, la llevaron a la Estación de Policía de Beishi en la ciudad de Xintai.

Objetivo en un incidente de diciembre de 2022

Durante el interrogatorio, la policía reveló que habían perseguido a la Sra. Zhu debido a su arresto anterior el 6 de diciembre de 2022. Fue denunciada por distribuir materiales informativos de Falun Gong en la cercana aldea de Yanmazhuang, ciudad de Longting, ciudad de Xintai. Los informantes fueron Zhu Feng (secretario de la aldea de Yanmazhuang) y el aldeano Wang Ping.

La Estación de Policía de la ciudad de Longting entregó a la Sra. Zhu a la División de Seguridad Nacional de la ciudad de Xintai. El capitán Feng Dayong la puso en libertad bajo fianza esa noche, pero él y sus oficiales la acosaron dos veces en agosto de 2023.

El oficial Chen le preguntó a la Sra. Zhu su opinión sobre Falun Gong después de su último arresto y ella dijo que la práctica enseñaba a sus estudiantes a seguir los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia para ser buenas personas. Una joven oficial dijo que debería dejar de practicar Falun Gong por el bien de sus dos hijos.

La Sra. Zhu respondió que fue Falun Gong quien les dio a ella y a su esposo, el Sr. Yu Mingbao, buena salud para cuidar de sus hijos. La pareja empezó a practicar Falun Gong en enero de 1999, cuando su hijo de 10 meses siempre estaba enfermo. El niño nació con algunas condiciones médicas y el médico advirtió que no podría caminar. Su condición mejoró después de que la Sra. Zhu y su esposo comenzaron a practicar Falun Gong. La pareja también se recuperó de sus propias enfermedades, incluidas las enfermedades estomacales y ginecológicas de la Sra. Zhu y la rinitis y los hongos en las uñas del Sr. Yu.

En libertad bajo fianza

Después del interrogatorio, los agentes Chen y Han la llevaron al hospital de la ciudad de Xintai para un examen físico. Se descubrió que tenía presión arterial alta. No obstante, los dos agentes la llevaron al Centro de Detención de la ciudad de Tai'an. Preguntó por qué no la llevaban al Centro de Detención de Beishi en la ciudad de Xintai, y le dijeron que ya no aceptaba detenidas desde la pandemia de COVID-19.

El médico interno del centro de detención de la ciudad de Tai'an revisó los resultados del examen físico de la Sra. Zhu y se sorprendió al ver sus lecturas de presión arterial alta. Luego pidió hablar con Chen a solas en una habitación diferente.

Mientras esperaba que Chen regresara, la Sra. Zhu instó a Han a dejar de perseguir a los practicantes de Falun Gong. No dijo una palabra.

Después de una larga conversación con el médico del centro de detención, Chen regresó para decirle que llevarían a la Sra. Zhu de regreso a la Estación de Policía de Beishi. Mientras conducían de regreso, Chen y Han discutieron entre ellos y decidieron multar a la Sra. Zhu con 5.000 yuanes (700 USD) ya que el centro de detención se negó a admitirla. Llamaron a su esposo, el Sr. Yu, y le ordenaron que se presentara en la Estación de Policía de Beishi.

La pareja fue obligada a firmar y colocar sus huellas dactilares en el aviso de libertad bajo fianza de la Sra. Zhu. Dijeron que no tenían dinero para pagar la fianza de 5.000 yuanes. Luego, Chen y Han exigieron que la pareja pagara los honorarios del examen físico de la Sra. Zhu de 540 yuanes (75,60 USD). El Sr. Yu dijo que se olvidó de traer dinero en efectivo cuando se apresuró a presentarse en la estación de policía. Chen y Han dejaron ir a la pareja pero les ordenaron que trajeran los 540 yuanes al día siguiente. No está claro si la pareja pagó el dinero.

Ya era de noche cuando la Sra. Zhu y su esposo regresaron a casa el 26 de febrero de 2024. Un número desconocido ([phone]) llamó al teléfono celular del Sr. Yu varias veces después de eso. No respondió y luego supo que era el número de teléfono de la oficina del capitán Feng de la División de Seguridad Nacional de la ciudad de Xintai.

Ahora se enfrenta a un proceso

El 14 de marzo de 2024, dos agentes de la Estación de Policía de Beishi se presentaron en la casa de la Sra. Zhu y le preguntaron si sabía que su caso había sido presentado a la procuraduría de la ciudad de Feicheng, que ha sido designada para manejar los casos de Falun Gong en la región. Dijo que nadie le habló de eso. Le ordenaron que firmara unos papeles y ella se negó. Se fueron.

Esta no es la primera vez que la Sra. Zhu y su esposo han sido perseguidos por practicar Falun Gong. El 21 de octubre de 2020, el mismo jefe de la Oficina 610, Zhang, tomó prestada una escalera para escalar la cerca en el jardín de la pareja e irrumpió en su casa cuando no había nadie cerca. Alguien tomó la escalera y Zhang terminó comprando una escalera nueva para devolvérsela al que la prestó. Más tarde, el prestador le dijo a la Sra. Zhu que nunca le habría prestado su escalera a Zhang si hubiera sabido que iban a asaltar su casa. El propietario de la escalera también se quejó de que la escalera de repuesto que le dio Zhang era de mala calidad. Para obtener detalles de este incidente y otros episodios de persecución pasados, consulte el siguiente informe relacionado.

Informe relacionado:

Ciudad de Xintai, provincia de Shandong: cinco arrestados y seis acosados por su fe en dos días