(Minghui.org) El Tribunal Intermedio de Beijing falló a mediados de marzo de 2024 confirmar las condenas erróneas de dos lugareños por su fe en Falun Dafa, una práctica mente-cuerpo que ha sido perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

El Sr. Shi Yingji, de 49 años, fue sentenciado a cuatro años y una multa de 8.000 yuanes. La Sra. Hu Xiaolu, de 70 años, recibió dos años y medio y una multa de 4.000 yuanes.

El Sr. Shi se encuentra actualmente recluido en el Centro de Detención del distrito de Yanqing en Beijing. No está claro cuándo la Sra. Hu, que había estado en libertad bajo fianza, será devuelta a prisión para cumplir condena.

Arrestos y sentencias

El Sr. Shi y la Sra. Hu, ambos residentes de la ciudad de Yongning, distrito de Yanqing, Beijing, fueron arrestados en la casa del primero el 11 de mayo de 2023 por agentes de la Estación de Policía de la ciudad de Yongning. Ninguno de los agentes vestía uniforme, mostró sus identificaciones ni presentó una orden de registro. Cuando el Sr. Shi exigió conocer sus identidades, respondieron: "Eso es clasificado".

La policía tampoco le dio al Sr. Shi una lista de artículos confiscados como exige la ley. Lo llevaron al Centro de Detención del distrito de Yanqing, donde permanece en el momento de escribir este artículo. La Sra. Hu y otra practicante de Falun Gong, la Sra. Nie Jinying, que también estaba visitando al Sr. Shi, fueron arrestadas pero luego liberadas bajo fianza. No hay más información sobre el estado del caso de la Sra. Nie.

La Procuraduría del distrito de Yanqing acusó al Sr. Shi y a la Sra. Hu y presentó su caso conjunto al Tribunal del distrito de Yanqing el 16 de septiembre de 2023. Fueron juzgados el 31 de octubre y ambos fueron sentenciados a principios de diciembre de 2023.

Esta no es la primera vez que los dos practicantes son atacados por su fe. Anteriormente, el Sr. Shi fue encarcelado dos veces por un total de ocho años. La Sra. Hu cumplió dos años de trabajos forzados y otros dos años de prisión.

El Sr. Shi condenado a 6 años en 2006 y 2 años en 2020

El Sr. Shi solía trabajar para el sistema ferroviario local. Comenzó a practicar Falun Gong en 1996, después de presenciar cómo su padre, el Sr. Shi Genshu, se recuperaba de muchas dolencias tras hacer la práctica. Después de que comenzó la persecución en 1999, tanto el padre como el hijo enfrentaron repetidos arrestos y acoso por su fe.

El Sr. Shi Genshu fue engañado para ir a la Estación de Policía de Yongning en 2000, donde lo obligaron a permanecer de pie durante largas horas y trabajar durante dos semanas sin paga. El jefe de policía lo golpeaba de vez en cuando. El Sr. Shi también fue multado con 500 yuanes.

El Sr. Shi Yingji, por otro lado, enfrentó presión en el trabajo por no renunciar a Falun Gong. Por enviar información sobre Falun Gong en línea durante el 16º Congreso del Partido Comunista Chino en 2002, fue arrestado y despedido de su lugar de trabajo.

Después de que el Sr. Shi Yingji escapara de un intento de arresto el 22 de abril de 2004, agentes de la División de Seguridad Nacional del condado de Yanqing allanaron su casa sin una orden de registro. Le confiscaron su computadora y dos impresoras. La policía lo puso en la lista de buscados, obligándolo a vivir fuera de casa, incluso cuando su hijo sólo tenía dos años y medio. Sus padres fueron acosados con frecuencia durante este tiempo.

El Sr. Shi fue arrestado el 28 de junio de 2006. Fue golpeado por la policía en la División de Seguridad Nacional del condado de Yanqing. Después de ser llevado al Centro de Detención del condado de Yanqing, realizó una huelga de hambre y fue golpeado por el subdirector You, quien también lo mantuvo esposado a la espalda. La cuarta noche, lo llevaron al hospital chino del condado de Yanqing para que le aplicaran goteo intravenoso. La policía encadenó sus extremidades a la cama durante toda la noche. A la mañana siguiente, lo trasladaron al hospital de la policía de Beijing y lo encadenaron a la cama durante un mes.

El 2 de agosto la policía lo puso bajo arresto domiciliario. En lugar de liberarlo, lo retuvieron en el hospital del condado de Yanqing y dispusieron que cuatro personas lo vigilaran las 24 horas del día. Fue trasladado al Centro de Detención de la ciudad de Beijing después de que se aprobara su arresto el 19 de septiembre de 2006 y llevado de regreso al Centro de Detención del condado de Yanqing dos meses después.

El Tribunal del condado de Yanqing sentenció al Sr. Shi a seis años el 18 de mayo de 2007 sin informar a su familia. Apeló ante el Primer Tribunal Intermedio de Beijing. El juez presidente Jia Lianchun resolvió confirmar su veredicto el 17 de agosto de 2007 sin celebrar una audiencia. Fue trasladado a la Prisión de Jinzhong el 13 de septiembre de 2007. Semanas más tarde, en octubre de 2007, su padre, que había estado trabajando incansablemente para buscar justicia para él, sufrió un derrame cerebral y posterior hemiplejía.

El Sr. Shi fue llevado a la prisión de Qianjin en mayo de 2008. Como se negó a renunciar a Falun Gong, los guardias lo retuvieron en una habitación aislada, donde lo obligaron a sentarse en un pequeño taburete sin moverse durante horas. El único momento en que se le permitía ponerse de pie era durante las comidas o los descansos para ir al baño. Los guardias dispusieron que varios reclusos lo vigilaran las 24 horas del día. También lo obligaron a leer libros o mirar videos difamando a Falun Gong al mismo tiempo. La prolongada tortura sentada le provocó el desarrollo de una fístula anal. El dolor era tan intenso que no podía ponerse en cuclillas.

Incapaz de soportar la presión de la persecución, la esposa del Sr. Shi se divorció de él en octubre de 2008.

El Sr. Shi fue liberado el 14 de agosto de 2012 después de que su condena fuera ampliada por 48 días. Para ganarse la vida, abrió una tienda de accesorios informáticos en 2013, solo para ser arrestado nuevamente el 18 de julio de 2013 por Jiang Shuliang, el jefe de la División de Seguridad Nacional del condado de Yanqing y sus subordinados. La policía allanó su tienda cuando no había nadie más presente y confiscó una computadora de escritorio, una computadora portátil, una impresora, una laminadora, cuatro discos duros y dos teléfonos celulares. Fue puesto en libertad bajo fianza después de 37 días en el Centro de Detención del condado de Yanqing.

El Sr. Shi fue arrestado otra vez el 14 de abril de 2015 tan pronto como salió de la casa de un amigo después de una visita. Los agentes de la Estación de Policía de Kangzhuang confiscaron un disco duro y ocho unidades flash que llevaba consigo. Después de dos semanas en el Centro de Detención del distrito de Haidian, el 30 de abril fue trasladado al Centro de Lavado de Cerebro del distrito de Changping y retenido allí durante 26 días. Poco después, fue arrestado nuevamente el 20 de julio de 2015 y retenido en el Centro de Detención del condado de Yanqing durante una semana.

El Sr. Shi fue arrestado nuevamente el 7 de marzo de 2017, mientras regresaba a casa después de un viaje a la ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei. Estuvo recluido en un centro de lavado de cerebro durante tres días.

Durante un viaje de negocios a la ciudad de Qingdao, provincia de Shandong, fue arrestado el 29 de mayo de 2018 antes de la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai. Las autoridades de Qingdao y sus ciudades vecinas lanzaron arrestos a gran escala de practicantes locales de Falun Gong en un intento de impedirles salir al público para exponer la persecución a su fe. Estuvo detenido en el Centro de Detención del ferrocarril de Qingdao y liberado después de un período de tiempo desconocido.

El Sr. Shi fue arrestado por agentes de la Estación de Policía del municipio de Xihongmen en el distrito de Daxing, Beijing, el 28 de febrero de 2019. Fue detenido en el Centro de Detención de Dawa en el distrito de Daxing y su arresto fue aprobado formalmente el 4 de abril de ese año. La Procuraduría del distrito de Daxing lo acusó en enero de 2020. Fue juzgado en el Tribunal del distrito de Daxing el 5 de noviembre y sentenciado a dos años con una multa de 5.000 yuanes a finales de diciembre de 2020.

El Sr. Shi fue liberado el 27 de febrero de 2021, solo para ser arrestado en 2023 y sentenciado a una tercera pena de prisión.

La Sra. Hu sentenciada a 2 años de trabajo forzoso en 2005 y 2 años de prisión en 2020

La Sra. Hu es una maestra jubilada. Comenzó a practicar Falun Gong en 1998 y pronto se recuperó de sus numerosas enfermedades, incluyendo neurastenia, inflamación ginecológica, úlcera gástrica, mareos e insomnio. También se volvió más extrovertida y optimista.

Fue arrestada en su escuela el 26 de septiembre de 2002 y llevada a un centro de lavado de cerebro. Se asignaron tres personas para vigilarla las 24 horas del día. Incluso la siguieron al baño. También la obligaron a ver vídeos contra Falun Gong.

En abril de 2005, la policía arrestó nuevamente a la Sra. Hu en su escuela. Allanaron su oficina y su casa. Estuvo retenida en un centro de detención local durante un tiempo antes de ser sentenciada a dos años de trabajos forzados.

La Sra. Hu fue obligada a realizar trabajos forzados sin paga en el campo de trabajo. Los guardias también la sometieron a diversas formas de tortura. Una vez la obligaron a apretar su cuerpo en una silla para niños y sentarse durante más de 10 horas todos los días durante más de tres meses. A veces los guardias también la obligaban a permanecer de pie durante largas horas sin dormir.

La Sra. Hu fue arrestada nuevamente en mayo de 2020 y sentenciada a dos años más tarde ese año.

Informes relacionados:

Hombre de Beijing condenado nuevamente por su fe después de seis años de prisión y múltiples arrestos

Distrito de Yanqing, Beijing: Tres mujeres sentenciadas por practicar Falun Gong, tres más enfrentan procesamiento