(Minghui.org) A mediados de marzo de 2024 se supo que una residente de 69 años de la ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin, había sido sentenciada a tres años por su fe en Falun Gong, una práctica de mente y cuerpo que ha sido perseguida por Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

La Sra. Lyu Yongzhen fue arrestada el 20 de febrero de 2023 por agentes de la División de Seguridad Nacional del distrito de Erdao. Inicialmente estuvo detenida en el calabozo de Weizigou, pero actualmente está esperando su traslado a prisión en el Centro de Supervisión de la ciudad de Changchun. No está claro cuándo fue acusada, juzgada o sentenciada.

Esta no es la primera vez que la Sra. Lyu ha sido atacada por su fe. Le impusieron tres años de trabajos forzados tras su arresto en 2001 y la sentenciaron a nueve años después de otro arresto en 2008. La llevaron directamente a un centro de detención tan pronto como cumplió su sentencia de prisión el 27 de febrero de 2017. Escapó días después el 6 de marzo y buscó refugio en la casa de otra practicante, la Sra. Sun Shiying, quien junto con sus dos hijos adultos fueron sentenciados posteriormente a dos años y medio de prisión por “albergar a un criminal”.

Tres años de trabajo forzoso (2001-2004)

La Sra. Lyu fue a Beijing para apelar por Falun Gong en junio de 2000 y fue arrestada. Fue brutalmente golpeada cuando se negó a revelar su identidad. Después de dos meses de detención en el Centro de Detención de Qianmen en Beijing, la estación de policía local de Xining la recogió y la llevó al Centro de Detención de la ciudad de Liaoyuan. En septiembre de 2000 le impusieron tres años de trabajos forzados y la llevaron al Campo de Trabajos Forzados para Mujeres de Heizuizi en Changchun, la capital de la provincia de Jilin.

El campo de trabajo se negó a admitir a la Sra. Lyu después de que no pasó el examen físico requerido. La policía de Liaoyuan se negó a liberarla y la llevó a un centro de lavado de cerebro. Se mantuvo firme en su fe y fue liberada unos días después.

Su esposo temió verse implicado y se divorció de ella poco después.

A principios de 2001, la Sra. Lyu visitó a un practicante en el cercano condado de Liuhe, que acababa de ser liberado de un campo de trabajos forzados y le dio algunos artículos escritos por Shifu. Ella no sabía que la persona había renunciado a Falun Gong en el campo de trabajo, por lo que se sorprendió cuando llamó a la policía para denunciarla en el acto. Ella se fue inmediatamente, pero fue secuestrada de camino a casa. Los tres agentes que la arrestaron en la Estación de Policía del municipio de Liunan confiscaron sus materiales de Falun Gong y la llevaron al centro de detención del condado de Liuhe.

La Sra. Lyu inició una huelga de hambre en protesta y fue alimentada a la fuerza al noveno día. Varias reclusas la sujetaron y el médico del centro de detención le insertó un tubo de alimentación grueso en la fosa nasal. La alimentó con pasta de maíz cargada con sal hasta que vomitó contenido con sangre.

Un día, varios agentes de policía llegaron al centro de detención y le ordenaron que renunciara a Falun Gong. Ella dijo firmemente que no.

La Sra. Lyu tenía un ritmo cardíaco anormalmente rápido un mes después de su detención. En lugar de liberarla, el Centro de Detención del condado de Liuhe la entregó al Centro de Detención de la ciudad de Liaoyuan. Después de un mes en este último centro de detención, la Sra. Lyu fue llevada al Campo de Trabajos Forzados de Heizuizi para cumplir una condena de tres años. No estaba claro si se trataba de una nueva condena de trabajo forzoso o de la que no cumplió en 2000.

Los guardias del campo de trabajo torturaron a la Sra. Lyu y a otros practicantes en un intento de obligarlos a abandonar sus creencias. La Sra. Lyu se mantuvo firme en su fe y una vez recibió descargas eléctricas con picanas eléctricas. En otra ocasión le esposaron las manos a una cama. También la obligaron a realizar trabajos forzados y sin remuneración durante muchas horas al día. Una vez se negó a trabajar y el guardia Wang Limei la arrastró hasta la celda. La Sra. Lyu se sentó a meditar y Wang le dio una patada en el pecho. Ella permaneció impasible y Wang descruzó las piernas antes de esposarla de pies y manos a la cama. Estuvo así inmovilizada durante más de dos horas y casi se orinó en los pantalones.

Como resultado de la implacable tortura y presión mental, la Sra. Lyu se vio obligada a escribir declaraciones según las instrucciones para renunciar a Falun Gong. Ella recobró el sentido al día siguiente y declaró anular las declaraciones que escribió el día anterior.

La Sra. Lyu fue liberada el 21 de agosto de 2004.

Condenada a 9 años en 2008

La Sra. Lyu fue arrestada el 28 de febrero de 2008, mientras distribuía materiales de Falun Gong en la cercana ciudad de Ji'an. Mientras estaba detenida en el Centro de Detención de la ciudad de Ji'an, la desnudaron hasta quedar en ropa interior y la obligaron a permanecer descalza en la nieve durante tres horas. Los guardias también la electrocutaron en las caderas con dos picanas eléctricas durante más de una hora. Hizo una huelga de hambre en protesta y la alimentaron a la fuerza con alimentos salados.

El Tribunal de la ciudad de Ji'an sentenció a la Sra. Lyu a nueve años unos seis meses después. Antes de su traslado a prisión, los guardias del centro de detención intentaron tomarle fotografías. Cuando ella se negó, los guardias llamaron a dos reclusos para derribarla y pisarle la cabeza y el abdomen. Luego le tomaron una foto. El director del centro de detención también la golpeó en la cara dos veces.

Torturada en prisión

La Sra. Lyu fue admitida en la división de educación de la Prisión de Mujeres de la provincia de Jilin alrededor de agosto de 2008. El guardia Liu Minghua ordenó a las reclusas Liu Yaqian, Zhang Xuelian y Zhou Baifeng que la "ayudaran" a dejar Falun Gong. Le ordenaron que estudiara materiales contra Falun Gong y ella se negó firmemente.

A Liu Shuanghui se le asignó "ayudar" a la Sra. Lyu aproximadamente un mes después. Le ordenó que mantuviera los brazos delante de la cabeza desde las 6 de la mañana hasta las 23 horas. cuando ella todavía se negaba a renunciar a Falun Gong. La Sra. Lyu bajó los brazos por la fatiga en un momento, y Liu hizo que una asesina convicta le golpeara las manos con un garrote. Tenía ampollas como resultado de los golpes, pero se mantuvo firme en su fe.

Luego, Liu sometió a la Sra. Lyu a la tortura con cuerdas (ver imagen a continuación), con sus cuatro extremidades atadas en posición de águila abierta y su cuerpo suspendido en el aire.

Ilustración de la tortura: tortura con cuerdas

La Sra. Lyu tenía un dolor insoportable y sudaba profusamente. Una reclusa incluso se acostó sobre ella y la presionó con fuerza para hacerla sufrir aún más. Otra reclusa la golpeó en los brazos con un libro enrollado. Su rostro cambió de color y jadeó en busca de aire. Sólo entonces las reclusas la desataron y la soltaron. En cuanto mejoró un poco, la ataron nuevamente.

Liu tuvo a la Sra. Lyu bajo tortura con cuerdas durante dos días. Se negó a estudiar materiales contra Falun Gong después de que la decepcionaron, y Liu la ató nuevamente sin darle un respiro. Cada vez que necesitaba hacer sus necesidades, Liu pedía a una reclusa que le trajera un recipiente para recoger sus desechos.

La tortura con cuerdas duró aproximadamente un mes. Luego, la Sra. Lyu fue trasladada a una celda diferente y le dieron otra “ayudante” llamada Zhao Guifeng. Ella todavía se mantuvo firme en su fe y los guardias la trasladaron nuevamente. Luego se asignó a Shao Ling, Li Dongmei y Jiang Fengying para "ayudarla" a estudiar materiales contra Falun Gong.

La Sra. Lyu se negó a obedecer y el nuevo grupo de “ayudantes” decidió someterla a la tortura con cuerdas nuevamente. Tan pronto como le estiraron los brazos, sintió un dolor agudo en el pecho. Las reclusas dejaron de torturarla con cuerdas, pero la obligaron a hacer sentadillas con una sola pierna entre las 4:30 a. m. y las 11 p. m. Ella se cayó y la patearon y le ordenaron que volviera a ponerse en cuclillas.

Alrededor de septiembre de 2009, la Sra. Lyu fue trasladada nuevamente. Los “ayudantes” Wang Xiufang y Ma Yan fueron asignadas para trabajar con ella. Las dos agarraron su cabeza y trataron de sumergirla en un balde de agua. Ella luchó por escapar. Luego le golpearon la cabeza contra la pared antes de cubrirla con una manta. Después de eso, la obligaron a arrodillarse sobre una tabla. Todavía se negaba a estudiar materiales contra Falun Gong y la obligaron a cruzar las piernas una encima de la otra con las manos atadas al armazón de la cama durante varias horas seguidas.

La Sra. Lyu inició una huelga de hambre en protesta. Wang le metió comida en la boca y se lo informó al capitán Zhang Shuling. Zhang accedió a someter a la Sra. Lyu nuevamente a la tortura con cuerdas.

La Sra. Lyu pronto sintió un dolor agudo en el pecho y jadeó en busca de aire. Las reclusas le dieron un pequeño respiro antes de reanudar la tortura con cuerdas. Esta vez la tortura con cuerdas duró unos tres meses, tiempo durante el cual las reclusas continuaron amenazándola y abusando verbalmente de ella. Una vez contó que casi se perdió y solo quería gritar.

Después de esta ronda de tortura con cuerdas, la Sra. Lyu a menudo luchaba por recuperar el aliento. Los guardias la mantuvieron en régimen de aislamiento durante unos meses antes de reanudar la tortura con cuerdas. Volvió a jadear en busca de aire y las reclusas detuvieron la tortura con cuerdas. Sin embargo, todavía la sometieron a otros medios de tortura.

Posteriormente, la Sra. Lyu fue obligada a realizar trabajos forzados sin paga. Estaba programada para ser liberada el 27 de febrero de 2017, pero ese mismo día la arrestaron y la llevaron a un centro de detención. Ella escapó el 6 de marzo de ese año, y su estación de policía local siguió presionando a su hija para que transfiriera el registro de su hogar en su jurisdicción porque no querían “tratar con Falun Gong”.

Artículo relacionado en chino:

La Sra. Lyu Yongzhen fue torturada con cuerdas y esposas en la prisión de mujeres de Changchun Heizuizi

Informes relacionados:

Mujer que cumple una pena de prisión de 9 años es arrestada por agentes del PCCh tras su liberación

Changchun: Siete practicantes de Falun Gong condenados a prisión