(Minghui.org) A una residente de 52 años de la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, se le han negado las visitas familiares desde que ingresó en prisión en noviembre de 2023 para cumplir una tercera pena de cárcel por su fe en Falun Gong, una práctica cuerpo y mente perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

Las autoridades penitenciarias dijeron que no permitían que la familia de Li Fangfang la viera porque se negaba a renunciar a Falun Gong.

Sra. Li Fangfang

Tres penas de prisión por un total de 16 años

La Sra. Li, licenciada por la Universidad de Shenyang, fue directora general de McDonald's en el noreste de China. Comenzó a practicar Falun Gong en 2004 tras ver cómo su madre, la Sra.Yang Shuqing, recuperaba la salud gracias a esta práctica. Ambas fueron condenadas a tres años en 2009 por su fe y brutalmente torturadas en prisión.

La Sra. Yang falleció mientras la Sra. Li cumplía su segunda pena de prisión (7,5 años) y su marido, que tenía problemas de salud, tuvo que ingresar en una residencia de ancianos tras su fallecimiento.

La Sra. Li cumplió su segunda condena el 13 de mayo de 2021, sólo para ser detenida de nuevo el 3 de agosto de 2022 por hablar a la gente sobre Falun Gong. A finales de enero de 2023, el Tribunal de la Zona de Desarrollo Económico la condenó a cinco años y medio con una multa de 10.000 yuanes (1.390 dólares). Su apelación fue rechazada por el Tribunal Intermedio de la ciudad de Shenyang.

La ardua batalla de la familia para visitarla en prisión

La familia de la Sra. Li se enteró el 28 de noviembre de 2023 de que ya no estaba retenida en el Primer Centro de Detención de la ciudad de Shenyang y de que su cuenta de economato allí había sido cerrada. Un guardia apellidado Wu de la Prisión de Mujeres de la provincia de Liaoning les llamó el 5 de diciembre de 2023 para decirles que la Sra. Li había ingresado en la División 12 de la Prisión en noviembre de 2023.

La familia de la Sra. Li pidió visitarla, y Wu dijo que la habían puesto bajo estricta vigilancia y le habían negado las visitas familiares por negarse a renunciar a Falun Gong. También se negó a revelar su número de cuenta en el economato, con la excusa de que primero tenía que hacer algunas averiguaciones.

Poco después de la llamada, la familia de Li presentó una solicitud a la Oficina de Justicia de la provincia de Liaoning, a la Oficina de Administración Penitenciaria de la provincia de Liaoning y a la Prisión de Mujeres de la provincia de Liaoning. Exigieron que los tres organismos cumplieran su obligación legal de permitirles visitar a la Sra. Li y tener su número de cuenta del economato para poder transferirle dinero.

La Oficina de Administración Penitenciaria de la provincia de Liaoning respondió el 20 de diciembre de 2023 y dijo: "De acuerdo con nuestra política de gestión de reclusos, a los internos sometidos a una vigilancia estricta se les niegan las visitas y otras formas de comunicación con sus familias. Li Fangfang se encuentra actualmente en régimen de vigilancia estricta y, por tanto, se le deniegan las visitas familiares. Se le permitirán las visitas familiares una vez que se le retire la vigilancia estricta. Por lo que sabemos, la Prisión de Mujeres de la provincia de Liaoning ya se ha puesto en contacto con usted y le ha explicado su situación. Si aún tiene preguntas, puede llamar al +86-24-31236169 para pedir ayuda".

El 4 de enero de 2024, la familia de la Sra. Li presentó una queja ante la Procuraduría de la provincia de Liaoning contra la prisión por negarle las visitas familiares alegando que había sido sometida a una vigilancia estricta por negarse a renunciar a su fe. Por ley, todos los presos pueden recibir visitas familiares.

En el momento de redactar este informe, la familia no había recibido respuesta alguna de la procuraduría.

Informes relacionados:

Después de dos penas de prisión anteriores por un total de 10,5 años, una mujer de Liaoning fue sentenciada nuevamente a 5,5 años por su fe (inglés)

Mujer de Liaoning será liberada después de cumplir siete años y medio de condena por su fe (inglés)

La Sra. Li Fangfang y el Sr. Tong Haibo de Shenyang arrestados mientras intentaban ayudar a un compañero practicante (inglés)

La policía arresta a la Sra. Li Fangfang por intentar liberar a los practicantes de su detención (inglés)

Amigos y familiares de practicantes arrestados por protestar contra la violencia policial (inglés)

Maestra de Shenyang y su hija gerente son perseguidas (inglés)

Practicantes de Falun Gong severamente acosadas en la prisión de mujeres de la provincia de Liaoning

Maestra jubilada y su hija detenidas en la provincia de Liaoning (Fotos)

Detenida el exgerente de McDonald's en China (Foto) (inglés)