Mujer de Liaoning juzgada por su fe en Falun Gong

(Minghui.org) La Sra. Wang Caiyun, de 70 años, de la ciudad de Fushun, provincia de Liaoning, fue juzgada recientemente por su fe en Falun Gong, una práctica de cuerpo-mente perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

Exempleada de la mina de carbón de Longfeng, la Sra. Wang fue detenida el 4 de marzo de 2023 por hablar con la gente sobre Falun Gong. El 12 de julio de 2023, el Tribunal del Distrito de Dongzhou juzgó su caso en el Centro de Detención de la ciudad de Fushun, donde ha permanecido recluida desde su detención. Aún no se han investigado los detalles de su juicio.

No es la primera vez que la Sra. Wang es perseguida por su fe durante los últimos 24 años de persecución. Ha sido detenida en múltiples ocasiones y condenada en dos ocasiones a trabajos forzados por un total de cinco años.

Detenida con su hijo en 2000

La Sra. Wang y su hijo, también practicante de Falun Gong, fueron a Beijing a hacer una apelación en favor de Falun Gong el 23 de julio de 2000. Fueron detenidos, devueltos a Fushun y detenidos durante 15 días. La Sra. Wang fue condenada a pagar una multa de más de 2.000 yuanes.

Tres años de trabajos forzados en 2001

La Sra. Wang y su hijo regresaron a Beijing el 28 de noviembre de 2000. Fue detenida el 13 de diciembre de ese año por distribuir material informativo sobre Falun Gong en Beijing. Fue brutalmente torturada en el Centro de Detención del Distrito de Fengtai, en Beijing, antes de ser trasladada a la Oficina de Enlace de la ciudad de Fushun, en Beijing, desde donde agentes de la Estación de Policía de Dongzhou la recogieron y la llevaron de vuelta a Fushun.

En un principio, la policía pretendía detenerla en el Centro de Detención de la ciudad de Fushun, pero no había sitio para nuevas reclusas. Entonces la recluyeron en el Centro de Rehabilitación de Fushun durante más de tres semanas antes de imponerle tres años de trabajos forzados en enero de 2001.

La Sra. Wang cumplió condena en el campo de trabajo de Wujiabao. Los guardias reunieron a varias personas para "trabajar" con ella. La obligaron a leer, ver y escuchar materiales que difamaban a Falun Gong. También la maldecían e insultaban todo el tiempo. Ella seguía firme en su fe, por lo que recurrieron a la tortura física, obligándola a permanecer de pie o en cuclillas durante largos periodos y privándola de sueño.

El hijo de la Sra. Wang no estaba con ella cuando la detuvieron en Beijing. Su esposo seguía sin tener noticias de su hijo incluso después de que ella realizara trabajo forzado. El anciano se preocupó tanto por su hijo y su esposa que cayó enfermo y tuvo que ser hospitalizado y operado.

Dos años de tortura (2008-2010) en el campo de trabajo de Masanjia

La Sra. Wang fue detenida de nuevo el 21 de noviembre de 2008, mientras visitaba a su padre, entonces octogenario. Los agentes de la Estación de Policía de Longfeng también detuvieron a su hermana, que no era practicante de Falun Gong, en casa del anciano.

La Sra. Wang fue detenida en el Centro de Detención de la ciudad de Fushun antes de ser llevada al Campo de Trabajo de Masanjia para cumplir una condena de dos años.

Los guardias del campo de trabajo encerraron a la Sra. Wang en un almacén oscuro dos días después de su ingreso. Luego le aplicaron la "tortura de estiramiento", esposando una de sus manos a la litera superior de una cama y otra mano a la litera inferior de otra cama. No podía mantenerse erguida. Los guardias le aplicaron descargas eléctricas.

Tenía las muñecas magulladas y no podía mover los brazos cuando los guardias la soltaron una hora después. A continuación la obligaron a sentarse en un pequeño taburete durante largas horas porque seguía negándose a renunciar a Falun Gong.

Representación de la tortura: Tortura de estiramiento.

Menos de un mes después, la Sra. Wang fue convocada al equipo de gestión estricta (donde los practicantes firmes de Falun Gong eran sometidos a torturas aún más brutales) y se le ordenó escribir declaraciones para renunciar a Falun Gong. Cuando se negó, los guardias la sujetaron sobre una mesa, le tiraron del pelo y le golpearon la cara. A continuación, le aplicaron descargas eléctricas y la golpearon con picanas eléctricas. Estaba muy mareada y apenas podía mantenerse en pie. También temblaba incontrolablemente. Los guardias le sujetaron la cabeza con fuerza, le agarraron la mano y "firmaron" y tomaron las huellas dactilares de las declaraciones que habían escrito en su nombre para que renunciara a Falun Gong.

En cuanto la llevaron de vuelta a su celda, escribió una declaración solemne para anular su firma y sus huellas dactilares en esas declaraciones. A continuación, los guardias le propinaron patadas y puñetazos que le causaron lesiones en las piernas. Le tiraron del pelo y la golpearon. Tenía problemas para caminar y necesitaba ayuda para subir y bajar escaleras.

Unos dos meses después, le ordenaron que recitara las normas del campo de trabajo. Se negó y la volvieron a meter en el almacén. Los guardias volvieron a torturarla con estiramientos. Después cerraron la puerta y se marcharon.

En octubre de 2009, el campo de trabajo intensificó la persecución a los practicantes de Falun Gong en un intento de cumplir la cuota de "transformación". Dispusieron que 12 guardias varones del equipo de gestión estricta se encargaran especialmente de "manejar" a los practicantes firmes.

El 26 de diciembre de 2009, la Sra. Wang fue llamada al equipo de gestión estricta y se le ordenó que escribiera declaraciones para renunciar a Falun Gong. Cuando se negó, tres guardias la golpearon salvajemente, le quitaron el abrigo y los zapatos de invierno y la obligaron a permanecer de pie junto a una ventana abierta.

A continuación, reanudaron la paliza. Después, la obligaron a sentarse en el suelo. Hacía mucho frío en ese momento y la Sra. Wang, con ropa ligera y descalza, no paraba de tiritar.

A la mañana siguiente la llamaron de nuevo para que acudiera al estricto equipo de gestión. Los guardias le quitaron el abrigo de invierno, escribieron palabras difamatorias contra Falun Gong en una cartulina y se la colgaron del cuello. También le pusieron auriculares en los oídos y la obligaron a escuchar mensajes difamatorios contra Falun Gong.

A la tercera mañana, dos guardias le quitaron el abrigo de invierno y los zapatos antes de someterla de nuevo a la tortura de estiramiento. Para hacerla sufrir aún más, tres guardias separaron al máximo una cama de la otra, estirándola hasta el extremo.

La Sra. Wang gritaba de dolor y estaba empapada en sudor. Los guardias se detuvieron para tomar un descanso y le preguntaron si ahora escribiría declaraciones para renunciar a Falun Gong. Ella dijo que no, así que separaron aún más las camas. Ella gritó de dolor.

37 días de detención en 2011

La Sra. Wang y su hijo fueron detenidos el 2 de noviembre de 2011, tras ser denunciados por distribuir material informativo sobre Falun Gong. Ella se negó a ir con los agentes de la Estación de Policía de Longfeng. La llevaron a la estación de policía y la trasladaron al Centro de Detención de la ciudad de Fushun esa misma noche. La Sra. Wang fue puesta en libertad 37 días después, fecha límite para que la policía aprobara su detención.