(Minghui.org) Un residente de 43 años de la ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong, fue condenado a tres años de prisión y a pagar una multa de 10.000 yuanes (1.425 USD) el 6 de abril de 2023 por repartir un folleto sobre Falun Dafa, disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

Sr. Cai Huaxing

El Sr. Cai Huaxing, nacido en la ciudad de Maoming, provincia de Guangdong, se trasladó a Guangzhou en 2012 por su trabajo. Sus padres rondan los 60 años y tiene un hijo de 15 años con discapacidad intelectual debido a un accidente sufrido cuando era un niño.

La noche del 19 de marzo de 2022, el Sr. Cai fue denunciado a la policía y detenido dos días después por colocar un folleto delante de la casa de un residente local. La Procuraduría del Distrito de Baiyun aprobó su detención el 26 de abril.

El 22 de junio, la policía entregó el caso del Sr. Cai a la Procuraduría del Distrito de Baiyun, que a su vez lo remitió a la Procuraduría del Distrito de Liwan, designada para tratar los casos de Falun Dafa en Guangzhou. El Procurador Xiong Yihua lo acusó el 18 de agosto y trasladó su caso al Tribunal del Distrito de Liwan. Se le acusó de "socavar el cumplimiento de la ley con una organización de culto", el pretexto habitual utilizado para penalizar a los practicantes de Falun Dafa en China.

El Sr. Cai fue juzgado mediante una audiencia virtual en el Centro de Detención del Distrito de Baiyun el 2 de noviembre de 2022. El procurador no pudo aportar ninguna prueba que demostrara cómo el Sr. Cai había socavado el cumplimiento de la ley o qué daño había causado a la sociedad o a cualquier persona.

El abogado del Sr. Cai se declaró inocente en su nombre. También testificó en su propia defensa y afirmó que solo quería ser una buena persona practicando Falun Dafa.

El juez anunció la sentencia del Sr. Cai el 6 de abril de 2023. El Sr. Cai recurrió la sentencia ese mismo día. También presentó denuncias contra el juez y el procurador encargados de su caso, demandándoles por abusar de la ley y procesarle injustamente. En las denuncias explicó que nunca ha habido una ley que penalice a Falun Dafa en China y que los practicantes de Falun Dafa no hicieron nada malo al crear conciencia sobre la práctica.

El Sr. Cai solo tenía 19 años cuando comenzó la persecución en 1999. Como se mantuvo firme en la práctica, se le impuso una condena en el Campo de Trabajo Forzado de Sanshui y se le recluyó en el Centro Local de lavado de cerebro. Los guardias del campo de trabajo le obligaban a permanecer de pie al aire libre en invierno vistiendo solo una fina capa de ropa durante horas y horas. También le colgaron de las muñecas esposadas y le golpearon, por protestar por la persecución.

Información de contacto de los represores:

Li Guowen (李国文), juez presidente, Tribunal del Distrito de Liwan: +86-13312852296.

Xiong Yihua (熊一华), procurador del Distrito de Liwan: +86-18318512103.

Liu Zhiqiang (刘志强), jefe de la Oficina de Seguridad Nacional del Distrito de Baiyun: +86-13903078317.

(Más información de contacto de los represores en el artículo original en chino).

Versión en chino disponible