(Minghui.org) En abril de 2022, un día antes de que un tribunal de la provincia de Shandong realizara la audiencia de un caso contra un matrimonio, por la fe que comparten en Falun Gong, el esposo que había estado luchando contra una enfermedad cardíaca, sufrió un derrame cerebral y quedó incapacitado. El juez aplazó la audiencia del caso de la esposa hasta septiembre. No queda claro si el caso contra el esposo se ha retirado debido a su estado.

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, es una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

Detención e interrogatorio

El Sr. Geng Shoutian, de 60 años, y la Sra. He Boqing, de 70 años, fueron detenidos por la policía el 23 de abril de 2021 durante un arresto grupal de 21 practicantes de Falun Gong en el campo petrolífero de Shengli, provincia de Shandong. Tanto el Sr. Geng como la Sra. He son empleados jubilados de Shengli Oilfield y han sido perseguidos por su fe.

La policía confiscó una gran cantidad de pertenencias de la pareja durante la última redada, pero en la lista de objetos confiscados, no se incluye la camioneta incautada ni 15.000 yuanes (2265 dólares) en efectivo.

El Sr. Geng fue interrogado en la comisaría durante tres horas. Antes de que el agente Xia Guangbin se marchara a medianoche, ordenó a sus subordinados que no dejaran dormir al Sr. Geng. El Sr. Geng pasó la noche en la silla de interrogatorio.

Al día siguiente por la tarde, el Sr. Geng fue llevado al "Centro de Atención Shengcai", un centro de lavado de cerebro disfrazado, y permaneció allí durante dos días. Varias personas se turnaron para vigilarlo las 24 horas del día.

Entrada del "Centro de Cuidados Shengcai",

El Sr. Geng fue puesto en libertad bajo fianza días después, debido a su mal estado de salud, mientras la Sra. He ha permanecido en el Centro de Detención de la ciudad de Dongying desde su detención.

Entre abril y junio de 2021, la policía interrogó al Sr. Geng seis veces. La presión mental le hizo desarrollar una grave afección cardíaca. Se sometió a dos operaciones de corazón en mayo y junio y se le instalaron cinco stents.

En el centro de detención, la Sra. Geng fue obligada a permanecer de pie durante largas horas todos los días y no se le dio agua caliente para beber, a pesar del clima frío.

Lista de confiscación falsa y representación legal bloqueada

Antes de que el Sr. Geng fuera liberado, fue obligado por el oficial de policía Ma Jian a firmar una nueva lista de artículos confiscados el 26 de abril de 2021. Se dio cuenta de que la policía había añadido más de 50 artículos relacionados con Falun Gong, en comparación con la versión anterior que había firmado tres días antes. Dijo que no recordaba que la policía se hubiera llevado esos objetos de su casa y que era obvio para él que la policía había falsificado la nueva lista para inculparles a él y a su esposa.

Con la ayuda de su abogado, el 25 de octubre, el Sr. Geng presentó una denuncia en contra de la policía por falsificar pruebas, y exigió que le devolvieran los objetos confiscados.

Como represalia, el 22 de noviembre, los agentes Yue Qianli y Xia Guangbin citaron al Sr. Geng en la comisaría, y le preguntaron quién le había preparado la denuncia. El Sr. Geng se negó a responder.

Algunos días antes, el 19 de noviembre, el Sr. Geng había sido citado por la Procuraduría del Distrito de Dongying y fue interrogado por una mujer procuradora y por Wu Kai, asistente de otro procurador llamado Ren Yaohai.

En lugar de interrogar al Sr. Geng en persona, el procurador Ren habló con el defensor de la pareja, que no es abogado y es miembro de la familia, y le ordenó que dejara de representar a la pareja. El defensor de la familia se negó a cumplir la orden y dijo que su responsabilidad era proteger los derechos legales de la pareja y evitar que fueran perjudicados. Ren se negó a aceptar su documento de representación.

Tras la conversación con el defensor de la familia, Ren intentó presionar al Sr. Geng para que aceptara el servicio jurídico gratuito patrocinado por el gobierno, en lugar de recurrir a su defensor familiar. El Sr. Geng se negó.

Poco después, el Sr. Geng y su defensor familiar presentaron una queja contra el procurador Ren ante el Tribunal del Distrito de Dongying, exigiendo que fuera retirado del caso.

El 29 de noviembre de 2021, el Sr. Geng fue citado de nuevo por el agente de policía Yue en la comisaría. Li Dezhi, que se identificó como procurador, y una mujer llamada Li Yaping estaban allí. Li anunció al Sr. Geng que era ilegal que contratara a un defensor de la familia, sin explicar en qué consistía la ilegalidad. Li también rechazó su petición de que el procurador Ren fuera retirado de su caso, sin explicar por qué. El Sr. Geng exigió que Li emitiera una notificación formal sobre su decisión, pero Li se negó.

El Sr. Geng confirmó más tarde que Li era el vicepresidente de la Procuraduría del Distrito de Dongying. Dijo que no entendía por qué Li no le citó en la procuraduría, pero que fue localizado a través de la policía.

A principios de abril de 2022, el Tribunal del Distrito de Dongying notificó al Sr. Geng que él y la Sra. He debían comparecer ante el tribunal el 25 de abril. El día antes de la audiencia, los vecinos del Sr. Geng lo encontraron tirado en el suelo en su casa. Llamaron a una ambulancia para que lo atendiera. El médico confirmó que había sufrido un derrame cerebral. Aunque sobrevivió, ha quedado incapacitado. Por ello, el juez aplazó la audiencia de la Sra. He hasta el 15 de septiembre. No están claros más detalles sobre el caso de la pareja.

Información de contacto de los represores:

Ren Yaohai (任耀海), procurador del Tribunal del Distrito de Dongying, que acusó al Sr. Zhou: +86-546-3012109.
Zhang Ting (张婷), presidente del Tribunal del Distrito de Dongying, encargado del caso del Sr. Zhou: +86-546-8265070, +86-15154638966.
Ji Penghui (纪鹏辉), juez del Tribunal del Distrito de Dongying: +86-546-8265069, +86-15865455757.
Yan Xiaohui (闫晓辉), juez del Tribunal delDistrito de Dongying: +86-546-7035198.
An Maosen (安茂森), jefe de la Oficina de Seguridad Nacional: +86-18205461695, +86-546-8268076.

(En el artículo original en chino hay más información de contacto de los perpetradores).