Una mujer de Liaoning condenada en secreto por su fe

(Minghui.org) La familia de la Sra. Wang Shuyun se enteró recientemente de que su ser querido había sido condenada en secreto a cinco años con una multa de 20.000 yuanes (3.020 dólares) por su fe en Falun Gong, una disciplina espiritual blanco de persecución del régimen comunista chino desde 1999.

La Sra. Wang, de la ciudad de Fushun, provincia de Liaoning, fue detenida el 28 de octubre de 2021 por hablar con la gente sobre Falun Gong en una estación de autobuses. La policía saqueó su casa y la detuvo en el Centro de Detención de Nangou.

La hija de la señora Wang acudió a la comisaría local de Zhanqian para informarse sobre su caso, pero nadie le reveló nada. La hija exigió reunirse con el jefe de policía, pero este siempre estaba reunido o había salido a trabajar en algún caso.

Más tarde, la hija se enteró de que el Tribunal del Distrito de Dongzhou realizaría una audiencia secreta del caso de la señora Wang. Cuando llamó al juez Tian Hao para preguntarle por el caso, Tian, que ha condenado a 14 practicantes de Falun Gong a hasta 7 años en los últimos dos años, le dijo: "¿Quién te crees que soy? Esto es un tribunal", insinuando que ella no debería haberlo llamado casualmente ni haberle hecho preguntas.

"¿Por qué no nos informó de la audiencia?", preguntó la hija.

"El caso no estaba abierto al público. Su madre ha apelado y el caso ha terminado conmigo aquí. Si tienen alguna duda, deben preguntar en el centro de detención". respondió Tian.

La familia se enteró del veredicto de la señora Wang a principios de abril. No está claro si realmente ha apelado la sentencia como indicó el juez Tian.

Persecución en el pasado

Antes de que la Sra. Wang se iniciara en Falun Gong en 1996, sufría muchas dolencias, entre ellas una afección cardíaca, migrañas y reumatismo. Todas las dolencias desaparecieron poco después de que aprendiera la práctica.

Un grupo de agentes de civil irrumpió en su casa y la desvalijó a las 6 de la tarde del 14 de febrero de 2001. Como no estaba en casa cuando llegaron, la citaron en la comisaría esa misma noche.

Tras una noche de interrogatorio, la llevaron al Centro de Detención N.º 1 de la ciudad de Fushun. Durante sus 15 días de detención allí, compartió habitación con otros 16 detenidos. Dormían en una gran tabla ancha y todos podían dormir solo de lado. Los que fueron llevados a la celda más tarde, solo podían dormir en el suelo de cemento. La comida que les daban tenía mucha arenilla.

Como la Sra. Wang se negó a renunciar a Falun Gong después de los 15 días de detención inicial, la policía le impuso dos años en el Campo de Trabajos Forzados de Fushun sin el debido proceso.

Un día, alrededor de 2005, fue citada de nuevo en la comisaría. La policía le ordenó que condenara a Falun Gong y a su fundador. Cuando se negó a hacerlo, la llevaron al Centro de Lavado de Cerebro de Luotaishanzhuang, donde estuvo retenida durante 20 días. La obligaron a leer artículos de prensa que demonizaban a Falun Gong. Las autoridades también contrataron a personas que habían practicado Falun Gong anteriormente para que le lavaran el cerebro.

El 29 de julio de 2008 fue detenida de nuevo por distribuir material informativo sobre Falun Gong en una zona residencial. La policía registró su casa sin orden judicial y se llevó más de 60 DVD y 150 yuanes en efectivo.

Después de ser llevada al centro de detención, los guardias le cobraron 200 yuanes por artículos de aseo, para luego darle otros usados. También la obligaron a tejer ropa durante largas horas al día sin cobrar.

Para inculpar a la Sra. Wang, la policía le sacó fotos con materiales de Falun Gong que consiguieron en otro lugar y fabricaron que había sido detenida una vez el 27 de octubre de 1999 por practicar Falun Gong. Pretendían demostrar que era una "reincidente".

Cuando compareció ante el Tribunal del Distrito de Xinfu, el juez no le permitió defenderse, sino que hizo que el procurador Gao Hong, de la Procuraduría del Distrito de Xinfu, hiciera una declaración en la que difamaba a Falun Gong. La Sra. Wang apeló ante el Tribunal Intermedio de la ciudad de Fushun tras ser condenada a 3,5 años, pero su recurso fue rechazado. Fue llevada a la Prisión de Mujeres de la provincia de Liaoning en marzo de 2008.

A partir de agosto de 2016, el buró local de seguridad social le suspendió la pensión y le ordenó que devolviera los 60.000 yuanes (algo más de 9.000 dólares) que había recibido durante la condena, alegando una nueva política según la cual los jubilados que habían cumplido condena en prisión no tienen derecho a cobrar la pensión, cuando la ley laboral china no lo estipula.

Información de contacto de los represores:

Guo Wei (郭伟), presidente de la Procuraduría del Distrito de Dongzhou.
Tian Hao (田浩), juez del Tribunal del Distrito de Dongzhou: [phone].
Zhang Yuchen (张宇晨), funcionario de la Comisaría de Zhanqian: [phone].
Xu Yang (徐阳), jefe del Departamento de Policía del Distrito de Xinfu: [phone], [phone], [phone].

(Para mayor información sobre los represores, dirigirse a la versión en chino)

Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.