(Minghui.org) Una supervisora de policía jubilada de 69 años de la ciudad de Nanjing, en la provincia de Jiangsu, presentó el 13 de marzo de 2022 una moción para que se reconsidere su caso ante el Tribunal Intermedio de la ciudad de Nanjing, en relación con la condena de un año de prisión dictada por el tribunal local en diciembre de 2020 por su fe en Falun Gong.

Falun Gong, también conocido como Falun Dafa, es una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

La Sra. Cheng Lan fue detenida el 29 de agosto de 2019 por distribuir material informativo sobre Falun Gong. Fue acusada por la Procuraduría del Distrito de Xuanwu el 25 de mayo de 2020 y juzgada por el Tribunal del Distrito de Xuanwu el 12 de agosto de 2020.

El 16 de diciembre de 2020, fue informada por el tribunal para que pasara a retirar el veredicto. Acudió al lugar en la tarde del 17 de diciembre y nunca regresó a casa. Más tarde, su familia se enteró de que ese mismo día había sido trasladada al Centro de Detención de la ciudad de Nanjing para cumplir una condena de un año. También se le impuso una multa de 10.000 yuanes.

La Sra. Cheng apeló al Tribunal Intermedio de la ciudad de Nanjing el 24 de diciembre, que decidió mantener su veredicto original el 20 de febrero de 2021.

El 18 de abril de 2021, fue informada por el Departamento de Policía de la ciudad de Nanjing de que su pensión iba a ser suspendida. La agencia citó una política según la cual los jubilados que cumplen condena no tienen derecho a las prestaciones de jubilación, a pesar de que ninguna ley laboral china tiene tal estipulación.

La trasladaron a la Prisión de Mujeres de la cercana ciudad de Zhenjiang el 19 de abril. Allí fue vigilada por las reclusas las veinticuatro horas del día, obligada a permanecer de pie o sentada en un pequeño taburete durante largas horas sin moverse, y forzada a realizar trabajos sin remuneración. Las reclusas y los guardias también la maltrataban constantemente y le ordenaban que renunciara a Falun Gong.

Recreación de la tortura: sentado en un pequeño taburete.

Cuando la Sra. Cheng fue liberada el 15 de noviembre de 2021, estaba demacrada, habiendo perdido casi 14 kilos en un año.

Con la esperanza de aclarar los hechos sobre Falun Gong y la persecución, presentó la moción para reconsiderar su caso ante el Tribunal Superior el 13 de marzo de 2022. También envió una copia de los documentos a los organismos que intervinieron en su condena, como el Tribunal del Distrito de Xuanwu, la Procuraduría del Distrito de Xuanwu y el Departamento de Policía del Distrito de Qixia.

Información de contacto de los represores:

Fang Tian (方田), juez del Tribunal del Distrito de Xuanwu: +86-25-85478341.
Chen Lifang (陈丽芳), procurador de la Procuraduría del Distrito de Xuanwu: +86-25-83603556.
Wang Kun (汪坤), oficial del Departamento de Policía del Distrito de Qixia: +86-25-83148237.

(En el artículo original en chino hay más información de contacto de los represores).

Informes relacionados:

Supervisora de policía jubilada probablemente encarcelada por su fe
Supervisora de policía jubilada defiende su inocencia por practicar Falun Dafa.
Retired Police Supervisor Files Complaints Against Prosecutors for Wrongfully Indicting Her for Her Faith
Supervisora de policía jubilada perseguida por su fe

Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.