Después de años de repetidas detenciones y lavados de cerebro, una anciana de 80 años es detenida de nuevo y su familia amenazada

(Minghui.org) Después de perseguir a Falun Dafa durante 22 años, las autoridades de la ciudad de Kunming, en la provincia de Yunnan, no han aflojado su control sobre los practicantes locales. Un ejemplo reciente fue la detención de la Sra. Yang Huilan, de 80 años, por distribuir material informativo sobre Falun Dafa.

Desde que el régimen comunista chino comenzó a perseguir a Falun Dafa, una práctica de ejercicios y meditación que mejora la condición física y mental, en julio de 1999, la Sra. Yang ha sido detenida nueve veces, recluida en un centro de lavado de cerebro en dos ocasiones durante 20 días, y condenada a tres años con cuatro de libertad condicional.

El 20 de agosto de 2021, el día de su última detención, la policía saqueó su casa y confiscó los teléfonos móviles de su hija, la Sra. Yang Li, y de su yerno para evitar que grabaran la redada. Cuando su yerno intentó recuperar su teléfono, los policías le retorcieron los brazos y lo sujetaron. La Sra. Yang fue llevada a la estación de policía local, interrogada, y puesta en libertad después de la medianoche.

La última detención

Cuando la Sra. Yang Huilan entregó volantes de Falun Dafa a los dependientes de la tienda donde estaba comprando en la mañana del 20 de agosto de 2021, los dependientes la denunciaron a la policía después de que se fuera. La policía la detuvo de camino a su casa y la llevó a la Estación de Policía de Wenlin.

Durante el interrogatorio, la Sra. Yang insistió en que lo que había hecho era legal y se negó a cooperar con la policía. Mediante la tecnología de reconocimiento facial, la policía obtuvo su nombre y dirección.

Nueve agentes llevaron a la Sra. Yang para registrar su casa. Cuando se negó a revelar el código de su cerradura digital, la policía llamó a su hija. Al enterarse de lo sucedido, su hija dijo que su madre no había hecho nada malo y se negó a ir a su casa para abrir la puerta a la policía.

Los agentes siguieron llamando a la hija y al yerno de la Sra. Yang. Finalmente, la hija acudió y dejó entrar a la policía. Saquearon la casa y confiscaron los materiales de Falun Dafa. Creyendo que el registro era ilegal, la Sra. Yang y su hija se negaron a firmar la lista de artículos confiscados.

Cuando la policía le ordenó a la Sra. Yang que volviera a la comisaría para realizar más trámites, ella se negó. Después de 20 minutos de forcejeo, cuatro de los agentes la sujetaron e intentaron arrastrarla al exterior. Otros dos agentes reprimieron a su hija y a su yerno cuando intentaron impedir que la policía se la llevase. Cuando la pareja sacó sus teléfonos para grabar el incidente, los agentes se llevaron los dos teléfonos. A continuación, dos agentes retorcieron los brazos del yerno y lo sujetaron por la fuerza cuando intentó recuperar su teléfono.

Mientras la policía grababa al yerno de la Sra. Yang, su hija le gritó: "Has saqueado nuestra casa, has secuestrado a mi madre y nos has robado. ¿Por qué no grabas tu conducta ilegal?".

La Sra. Yang fue llevada a un vehículo policial antes de que tuviera tiempo de ponerse los zapatos. Su hija los siguió hasta la estación de policía y esperó allí desde las 6 de la tarde hasta la 1:30 de la madrugada antes de poder llevar a su madre a casa. La policía indicó que tenía previsto proseguir con el enjuiciamiento de la Sra. Yang.

Persecución anterior

La última detención ha sido solo una de las muchas dificultades que la Sra. Yang ha sufrido desde que comenzó la persecución en 1999. La siguiente es una lista cronológica de lo que ha pasado en los últimos 22 años.

Detenida el día que comenzó la persecución

La Sra. Yang fue detenida el 20 de julio de 1999 en casa de otro practicante. En la Estación de Policía de Taihe, la policía la interrogó y la obligó a firmar el acta de interrogatorio. Fue liberada dos días después.

Detenida 15 días después de hablar en favor de Falun Dafa

Mientras la Sra. Yang repartía volantes de Falun Dafa cerca de un hospital el 5 de diciembre de 2000, el jefe del hospital y un grupo de personas la sujetaron, y la retuvieron en la división de seguridad del hospital, para después llamar a la policía. Los agentes la llevaron a la  Estación de Policía de Taihe y ese mismo día la enviaron al 2.º Centro de Detención del Distrito de Panlong. Fue liberada 15 días después y tuvo que pagar 150 yuanes por la comida.

Torturada en un centro de lavado de cerebro

El exempleador de la Sra. Yang, Kunming Wood Furniture Company, la llamó a la empresa en febrero de 2001. Cuando llegó, la llevaron a un centro de lavado de cerebro en contra de su voluntad. El Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos local y la Oficina 610, dos agencias encargadas de supervisar la persecución, ordenaron su detención.

Las autoridades ordenaron al centro de lavado de cerebro que dispusiera que un compañero de trabajo o un familiar de cada practicante les acompañara durante la sesión de lavado de cerebro de 10 días. Los practicantes o sus empleadores tuvieron pagar su comida durante ese periodo. Los agentes del Departamento de Policía de Panlong también permanecieron allí y ayudaron en el lavado de cerebro.

A la Sra. Yang no se le permitió contactar con nadie mientras estuvo retenida allí. La policía la obligó a ella y a otros practicantes a ver vídeos que calumniaban a Falun Dafa e hizo que expracticantes que habían renunciado a su fe persuadieran a los practicantes que se mantenían firmes para que también renunciaran a su fe. Antes de que los practicantes pudieran salir, sus familiares tuvieron que hacer un discurso público difamando a Falun Dafa mientras la policía los grababa.

Aunque ya se había jubilado, su exempleador convocó a una reunión y pidió a todos los empleados actuales que no tuvieran ningún contacto con ella o eso afectaría a sus salarios. La Sra. Yang vivía en la vivienda asignada por la empresa y su nieto era acosado cuando jugaba fuera. Otros niños le gritaban: "¡No juegues con el que practica Falun Dafa!". Ella tuvo que vender su casa y alquilar un apartamento en otro lugar.

Debido a la persecución, la Sra. Yang se trasladó de un lugar a otro a lo largo de los años. Desde 2004, su exempleador nunca le ha concedido ninguna prestación laboral relacionada con las vacaciones (como comida gratuita y vacaciones pagadas). Sin embargo, envió a personas para que siguieran acosando a su familia, queriendo saber su paradero.

Otra sesión de lavado de cerebro que provoca el sufrimiento de la familia

El personal de seguridad del exempleador de la Sra. Yang irrumpió en su casa con la policía y los funcionarios locales el 6 de junio de 2006. Cuando le preguntaron si seguía practicando Falun Dafa, les dijo que eso no era de su incumbencia. Dos agentes la sujetaron por los brazos y la sacaron al exterior, y luego bajaron cinco pisos hasta un vehículo policial. Todavía llevaba puestas las zapatillas y tenía las muñecas hinchadas y magulladas por la brutalidad. La llevaron a un centro de lavado de cerebro situado en un hotel.

Esta vez la secretaria de la Comunidad de Taihe la acompañó en el centro de lavado de cerebro para vigilarla las 24 horas del día. Se puso en huelga de hambre y su presión arterial subió a un nivel peligrosamente alto.

Durante la sesión de lavado de cerebro de diez días, la policía mantuvo a su familia en la absoluta ignorancia sobre su paradero. Preocupada por ella, su hija recorrió la ciudad para buscarla desde la mañana hasta la medianoche. Su nieto de cinco años, que se había quedado en casa, lloró hasta quedarse afónico y se le hincharon los ojos. Tuvo mucha fiebre y la familia cayó en la desesperación.

Como la policía acosó constantemente a la familia de la Sra. Yang a lo largo de los años, su hijo mayor temía verse implicado en la persecución y no se atrevió a volver a hablar con ella.

Víctima en otra detención masiva

La policía volvió a detener a la Sra. Yang el 16 de octubre de 2007. Otras tres decenas de practicantes fueron detenidas por esas fechas. Dos de ellos fueron condenados a prisión. La Sra. Yang fue interrogada y fotografiada en la Estación de Policía de Taihe y liberada a medianoche.

El deterioro de su salud después de un mes de detención

La policía del Distrito de Guandu y agentes de la Oficina 610 irrumpieron en el domicilio de la Sra. Yang en la mañana del 20 de mayo de 2008. Sin identificarse, uno de ellos le ordenó que firmara una orden de detención. Ella se negó a firmar, pero los policías procedieron a registrar todas las habitaciones de la casa. Se llevaron su ordenador, los libros de Falun Dafa y el dinero en efectivo, sin dar una lista de los artículos confiscados.

La policía la llevó a la Oficina de Seguridad Nacional del Distrito de Guandu, la interrogó y la envió al Centro de Detención de Guandu esa misma noche. Tres días después tuvo fiebre y diarrea. No podía oír y su visión se volvió borrosa. Tenía las piernas hinchadas. Ella sospechaba que el personal del centro de detención la había envenenado.

Quedó en libertad bajo fianza 29 días después. Aun así, actualmente sus ojos, oídos y piernas no se han recuperado del todo.

Detenida por repartir folletos de Falun Dafa

La Sra. Yang y un practicante fueron a un mercado cerca de la estación de tren del este de Kunming el 24 de diciembre de 2014 y hablaron con otras personas sobre Falun Dafa. La seguridad del mercado los detuvo y los llevó a la Estación de Policía de Juhua.

La policía registró sus bolsos y encontró sus llaves y direcciones. Los llevaron a cada uno de sus domicilios y saquearon sus casas. La policía confiscó los libros y el material informativo de Falun Dafa y no emitió una lista de los artículos confiscados.

Condenada a tres años

La Sra. Yang fue de turismo al condado de Chengjiang, ciudad de Yuxi, con su hija y otras dos practicantes, las Sras. Liu Yan y Yuan Yiqun. La policía de Chengjiang arrestó a las cuatro el 8 de enero de 2015 por repartir calendarios de Año Nuevo que contenían información sobre Falun Dafa. La Sra. Yang fue obligada a sentarse en una silla de metal durante dos días.

Mientras que la Sra. Yang quedó en libertad bajo fianza el 9 de enero, las otras tres fueron trasladadas al Centro de Detención del Distrito de Hongta. Dos días más tarde, los agentes de la Oficina de Seguridad Interior saquearon sus casas.

El Procurador del Condado de Chengjiang las acusó el 6 de mayo de 2015 de "utilizar organizaciones de culto para sabotear la aplicación de la ley", el pretexto habitual utilizado por las autoridades para criminalizar a los practicantes de Falun Dafa.

Cuando comparecieron ante el Tribunal de Chengjiang el 29 de julio, sus abogados argumentaron que los calendarios de Año Nuevo no podían en modo alguno sabotear la aplicación de la ley y que los materiales de Falun Dafa que distribuyeron para exponer la persecución no causaban daño a nadie ni a la sociedad. Los abogados pidieron que las practicantes fueran absueltas.

Durante las cuatro horas que duró la audiencia, la policía retuvo en una sala a los practicantes locales que acudieron a mostrar su apoyo a los que estaban siendo juzgados y no se les permitió asistir a la sesión del tribunal. Solo fueron liberados una vez terminada la audiencia.

El 7 de agosto, el tribunal condenó a la Sra. Yang y a su hija a tres años con cuatro años de libertad condicional cada una. Las Sras. Liu y Yuan fueron condenadas a tres años cada una en la Segunda Prisión de Mujeres de Yunnan.

Las Sras. Liu y Yuan presentaron una apelación ante el Tribunal Intermedio de Yuxi y el juez suspendió la sentencia original el 21 de octubre.

La libertad condicional se convierte en labores comunitarias forzadas

Para la libertad condicional de la Sra. Yang y su hija, el Tribunal de Chengjiang les ordenó cumplir programas de corrección comunitaria desde el 3 de noviembre de 2015 hasta el 2 de noviembre de 2019. Se les ordenó presentarse en la oficina judicial local cada mes y rellenar un formulario en el que se detallaban sus actividades de ese mes. También debían limpiar la oficina judicial.

Detenida y con su casa saqueada dos veces en 2020

Los agentes del Departamento de Policía de Kunming rodearon a la Sra. Yang cuando caminaba por la calle el 14 de marzo de 2020. Registraron su bolso y afirmaron que alguien la había denunciado por repartir volantes de Falun Dafa. La policía la obligó a ir con ellos a la Estación de Policía de Yongchang y le prometieron que la dejaría ir si el vídeo de vigilancia mostraba que no había repartido volantes.

En la estación de policía, en lugar de examinar el vídeo de vigilancia, la policía la interrogó y fotografió, además de tomar sus huellas dactilares y una muestra de sangre. A continuación, fueron a su casa y la saquearon sin estar ella presente.

Los agentes de Seguridad Interna del Distrito de Panlong llamaron a la puerta de la Sra. Yang sobre las 9 de la mañana del 29 de junio y le pidieron entrar, con la excusa de que la tubería de agua de su apartamento tenía una fuga. Ella se negó a abrir la puerta. Poco después, se cortó la luz. Su hija llamó a la administración de la propiedad y se enteró de que no habían sido ellos quienes cortaron la luz.

Alrededor de las 10 de la mañana, su nieto, que había cumplido 20 años, salió de casa para ir a trabajar y fue rodeado por cuatro policías. Lo obligaron a abrir la puerta y entraron a toda prisa en el apartamento queriendo registrar el lugar. La hija de la Sra. Yang les preguntó por qué estaban registrando su casa, pero los policías se negaron a dar alguna explicación. Cuando su hija fotografió la orden, la policía la obligó a eliminar la imagen.

Los agentes registraron todas las habitaciones del apartamento e incluso el interior del frigorífico, la lavadora y los jarrones. No encontraron nada y finalmente se llevaron un recuerdo y dos amuletos de Falun Dafa que descolgaron de la pared sin dar una lista de los objetos confiscados.

Información de contacto de los represores:

Fan Zhengkui (范正奎), agente de la Estación Policía de Wenlin: [phone].

Liang Qi (梁琪), agente de la Estación de Policía de Wenlin: [phone].

Ran Yulong (冉玉龙), funcionario de la Oficina de Seguridad Interior de la Ciudad de Chengjiang: [phone]

(En el artículo original en chino hay más información de contacto de los represores).

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.