​Noticias adicionales sobre la persecución en China - 10 de mayo de 2021 (16 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy en China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 13 ciudades o condados en 6 provincias, donde al menos 44 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Meng Guilong condenada a prisión; suspendida la pensión de la Sra. Zhang Huanchun.

2. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] Varios practicantes acosados.

3. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Yao Shuxia apela al tribunal intermedio; su hija actúa como defensora.

4. [Tianjin] La Sra. An Chunyun debe devolver la pensión recibida mientras estaba en prisión.

5. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] Se suspenden las pensiones de las Sras. Shen Yunlan y Xu Yafen.

6. [Ciudad de Guang’an, provincia de Sichuan] La Sra. Li Yanling detenida en un centro de detención

7. [Ciudad de Haiyang, provincia de Shandong] Se entregaron los casos de seis practicantes a la procuraduría.

8. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Liu Li y Shao Jianing seguidas y acosadas.

9. [Chongqing] Varios practicantes arrestados.

10. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Sun Aiqun detenida en un centro de detención.

11. [Ciudad de Gaomi, provincia de Shandong] La Sra. Luan Qimei acosada.

12. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] El Sr. Hu Jinzhao arrestado.

13. [Condado de Yanshou, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhao Yukun arrestada.

14. [Chongqing] El Sr. Fei Mingyan acosado.

15. [Tianjin] Saqueo de la casa de Chen Baohui.

16. [Ciudad de Hanzhong, provincia de Shaanxi] La Sra. Fang Suyu acosada.

1. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Meng Guilong condenada a prisión; suspendida la pensión de la Sra. Zhang Huanchun

La Sra. Meng Guilong fue arrestada el 25 de enero de 2020, que era el día del Año Nuevo chino. Recientemente se informó que fue condenada a dos años de prisión.

La Sra. Zhang Huanchun fue arrestada en abril de 2020. Fue sentenciada a seis meses de prisión y regresó a casa en octubre. A partir de enero de 2021, la oficina del seguro social comenzó a deducir dinero de su pensión. Le dijeron que se descontarían seis meses de su pensión.

2. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] Varios practicantes acosados

Desde enero hasta principios de mayo de 2021, varios practicantes de Falun Gong fueron acosados.

El personal de gestión comunitaria presionó a la hija de la Sra. Yang Xiurong para que firmara las tres declaraciones en nombre de ella.

El Sr. Zhao Hongzhi y su esposa, la Sra. Dai Xianying, del distrito de Xiangyang, fueron acosados.

Los oficiales de la comisaría de Hongjun y el personal de gestión de la comunidad nro. 5 de Hongjun llamaron a las puertas de las Sras. Zu Yufen y Lai Wenlan y las acosaron.

El personal de gestión de la comunidad de Xiangyang presionó al esposo de la Sra. Li Baoxia para que firmara las tres declaraciones en su nombre. La hermana no practicante de Liu Yu también fue acosada por teléfono.

La Sra. Yan Huijuan y su esposo, el Sr. Gao Zonggen, firmaron las tres declaraciones. Hace unos días fueron acosados y tuvieron que volver a firmar las tres declaraciones.

Cuando la Sra. Zhan Cuiling del distrito de Xing'an se negó a firmar las tres declaraciones. El personal de gestión comunitaria presionó a la hermana mayor no practicante para que fingiera ser ella y firmara. Se informó que funcionarios provinciales vinieron a inspeccionar el área. El personal de gestión comunitaria le pidió a la hermana mayor de la Sra. Zhan que fingiera ser ella y que la grabaran en video. Le ordenaron a la hermana mayor que dijera que dejó de practicar Falun Gong, entre otras afirmaciones falsas.

La Sra. Hu Guijie vive en el distrito de Gongnong. Su hija y su yerno fueron acosados varias veces. El personal de gestión comunitaria también fue a la unidad de trabajo de su yerno para acosarlo, lo que trajo mucho estrés a la familia. Fue nuevamente acosada por teléfono hace unos días.

La Sra. Du Guihua del distrito de Gongnong estuvo detenida durante cinco días. Su esposo fue presionado para que firmara las tres declaraciones.

Antes del día de Año Nuevo chino, el 12 de febrero de 2021, la Sra. Tao Yulian, Yu Xiaojing (género desconocido), el Sr. Sun Shihong y la esposa del Sr. Sun, la Sra. Li Yanchun, fueron llevados a la comisaría de Wenhua Road, donde se les tomaron sus diez huellas dactilares a cada uno.

Los practicantes Zhang Huanchun y dos practicantes de apellido Hou y Yang también fueron acosados.

3. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Yao Shuxia apela al tribunal intermedio; su hija actúa como defensora

La Sra. Yao Shuxia de la ciudad de Hailin fue condenada a seis años y tres meses de prisión durante un juicio simulado (falso), en el que se le privó del derecho a defenderse y no se presentaron pruebas.

Al revisar las leyes pertinentes, la hija de la Sra. Yao se dio cuenta de la importancia de la defensa y de que podía actuar como defensora de su madre. Presentó los documentos requeridos al tribunal intermedio de Mudanjiang, solicitando defender a su madre como miembro de la familia y reafirmando su derecho a revisar los expedientes del caso y su derecho a reunirse y comunicarse con su madre. El tribunal aprobó su solicitud de conformidad con la ley.

4. [Tianjin] La Sra. An Chunyun debe devolver la pensión recibida mientras estaba en prisión

La Sra. An Chunyun recibió una llamada del Subcentro Dagang del centro de la fundación de la seguridad social de Tianjin el 30 de abril de 2021. Le dijeron que fuera a la oficina de la seguridad social de Dagang para pagar la pensión que recibió del 13 de abril de 2019 al 5 de febrero de 2020 , mientras estaba presa.

El 2 de mayo, recibió un documento del subcentro de Dagang solicitando verificación de la información de su beneficio de jubilación.

En la mañana del 6 de mayo, fue al centro de seguridad social para informar a los miembros del personal que la pensión era lo que pagaba cuando trabajaba por cuenta propia, que era propiedad privada. Señaló que la oficina del seguro social no tenía derecho a deducirlo ni a quitárselo.

Un miembro del personal amenazó con que si no les daba la cantidad que pedían, sería demandada en la corte.

5. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] Se suspenden las pensiones de las Sras. Shen Yunlan y Xu Yafen

Las Sras. Shen Yunlan y Xu Yafen de la ciudad de Taicang están detenidas en prisión. Sus pagos de pensión han sido suspendidos por la oficina de seguridad social de Taicang. La oficina les dijo a sus familias que devolvieran los pagos de pensión recibidos a partir del comienzo de las penas de prisión de ambos practicantes.

6. [Ciudad de Guang’an, provincia de Sichuan] La Sra. Li Yanling detenida en un centro de detención

La Sra. Li Yanling del distrito de Guang’an fue pateada y golpeada por varios oficiales vestidos de civil mientras distribuía materiales de Falun Gong a mediados de abril de 2021.

Algunos transeúntes de buen corazón le preguntaron por qué la golpeaban oficiales vestidos de civil. Los policias gritaron: "Ella estaba repartiendo trípticos, así que tenemos que golpearla". Los transeúntes dijeron que no deberían golpearla a pesar de que estaba distribuyendo trípticos. Los oficiales los amenazaron, “¿Están con ella? ¡Saquen sus tarjetas de identificación!".

Fue arrestada y se encuentra detenida en el centro de detención de la ciudad de Guang’an.

7. [Ciudad de Haiyang, provincia de Shandong] Se entregaron los casos de seis practicantes a la procuraduría

Los casos contra la Sra. Liang Yaomin, los Sres. Zhang Jiguo, Zhang Junfeng, Wang Chenggang, Ji Lixiao y Yu Haiyong fueron entregados a la procuraduría el 8 de marzo de 2021.

8. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Liu Li y Shao Jianing seguidas y acosadas

Las Sras. Liu Li y Shao Jianing han sido seguidas y puestas bajo vigilancia residencial desde junio de 2019. Los miembros del personal de la oficina de administración comunitaria y la oficina 610 vigilaron cerca de sus hogares y unidades de trabajo. Cuando los dos practicantes se trasladaron al trabajo, estas personas los siguieron.

En octubre de 2020, marzo de 2021 y mayo de 2021, la policía fue a sus hogares y les preguntó si todavía practicaban Falun Gong y a quién habían contactado.

El 8 de mayo, la policía fue a sus casas y les preguntó si habían usado Douyin o Kuaishou (ambas son aplicaciones populares de redes sociales) para enviar algo. También preguntaron si todavía practicaban Falun Gong.

9. [Chongqing] Varios practicantes arrestados

Las Sras. Yang Xu, 36 años; Zhu Zhonglan, de unos 40 años; Zhu Meiying, 51 años; Ye Wenxiu, 76; y otros practicantes, fueron arrestados cuando estudiaban las enseñanzas de Falun Gong en la comunidad residencial de Changfu Shengjing Licheng, del subdistrito de Lianhua, del distrito de Banan, el 22 de abril de 2021.

La policía confiscó muchos artículos, incluido dinero en efectivo para cubrir los gastos de subsistencia. Cuatro practicantes, incluidas las Sras. Yang y Zhu, fueron llevadas al centro de detención del distrito de Banan. Otras dos practicantes fueron liberadas.

10. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Sun Aiqun detenida en un centro de detención

La Sra. Sun Aiqun del distrito de Fushan fue arrestada por oficiales de la comisaría del municipio de Zangjia en la mañana del 5 de mayo de 2021. Está detenida en el centro de detención de Dongting en el distrito de Fushan.

11. [Ciudad de Gaomi, provincia de Shandong] La Sra. Luan Qimei acosada

Cuatro policias de la comisaría de Jiangjiatun fueron a la casa de la Sra. Luan Qimei, de 68 años, en la aldea Dongguokuang alrededor de las 8 p.m. el 6 de mayo de 2021. Le dijeron a la Sra. Luan que fuera a la comisaría, pero ella se negó. Luego, llamaron a cuatro oficiales más, quienes trajeron equipo de filmación y cámaras para tomar fotografías y videos. Confiscaron una copia de Hong Yin II, una copia de las conferencias del fundador de Falun Dafa, el Maestro Li, dadas en varios lugares, fotos del Maestro Li y tres reproductores de audio.

Presionaron a la Sra. Luan para que señalara con el dedo los libros de Falun Dafa mientras la grababan. Ella les aclaró la verdad. La policía tomó notas mientras la interrogaba y luego le dijo que firmara un documento, lo que ella se negó a hacer. Firmaron en su nombre y la presionaron para que pusiera sus huellas digitales.

12. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] El Sr. Hu Jinzhao arrestado

Un grupo de personas irrumpió en la casa del Sr. Hu Jinzhao y saquearon el lugar alrededor de las 11 p.m. el 21 de abril de 2021. Fue arrestado. Al día siguiente, lo llevaron al hospital para un examen físico. Luego fue llevado al hospital Xinhua ya que varios indicadores no cumplían con los requisitos.

El Sr. Hu, nacido el 27 de julio de 1968, era médico en el hospital psiquiátrico de la provincia de Yunnan antes de la persecución. Desde la persecución, que comenzó en 1999, ha sido detenido en numerosas ocasiones.

13. [Condado de Yanshou, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhao Yukun arrestada

La Sra. Zhao Yukun fue seguida por policías vestidos de civil cuando habló con la gente sobre Falun Gong en las calles el 28 de abril de 2021. Fue arrestada por oficiales de la comisaría de Chengnan.

Tres policías saquearon su casa y confiscaron más de doce libros y copias de Minghui Weekly. Fue llevada a la división de seguridad nacional. El jefe de división, Xu Chunlei, y varios oficiales realizaron un examen físico. Los resultados del examen mostraron que tenía presión arterial alta y una enfermedad cardíaca grave. También sufría de cálculos renales y de vesícula biliar. A pesar de su estado, los policías la llevaron al centro de detención de Harbin.

Cuando llegó al centro de detención, la volvieron a examinar, pero no pasó el examen. La llevaron de regreso al condado de Yanshou y la liberaron a las 12 en punto de esa noche.

14. [Chongqing] El Sr. Fei Mingyan acosado

El Sr. Fei Mingyan, de 50 años, con una discapacidad física de nivel 3 (lo que significa que la persona tiene una discapacidad más grave que un nivel 4 en la clasificación de discapacidad de cuatro niveles de China), vive temporalmente en la aldea de Fuqiang en el distrito de Jiangbei.

Liu Wei, un funcionario del comité de gestión integral de la aldea de Wanshouqiao, de la ciudad de Shuitu, del distrito de Beibei, y otras tres personas fueron a la casa del Sr. Fei el 9 de mayo de 2021 y le dijeron que los funcionarios municipales lo visitarían.

El Sr. Fei ha sido perseguido por practicar Falun Gong durante mucho tiempo, desde que comenzó la persecución en 1999. Fue retenido en un campo de trabajo forzado en el área de Xishanping durante tres años. Fue sentenciado a seis años en la prisión de Yongchuan. Fue llevado al centro de lavado de cerebro de Lianglu. Fue arrestado en numerosas ocasiones y saquearon su casa.

15. [Tianjin] Saqueo de la casa de Chen Baohui

Zhi Jianming, un oficial de la comisaría de Dajiang Road, del distrito de Hebei, irrumpió en la casa del practicante Chen Baohui el 21 de julio de 2020 y el 29 de marzo de 2021. Zhi confiscó 60 libros de Falun Dafa, 30 recuerdos, docenas de Minghui Weekly, tres fotos. del fundador de Falun Gong, un reproductor de DVD y una computadora portátil.

16. [Ciudad de Hanzhong, provincia de Shaanxi] La Sra. Fang Suyu acosada

Seis personas de la comisaría de Dongdajie, la oficina de gestión comunitaria y la oficina 610 fueron a la casa de la Sra. Fang Suyu y la saquearon el 8 de mayo de 2021. Confiscaron libros y publicaciones semanales de Falun Dafa.

Hace unos días, volvieron a ir a su casa y la acosaron con el pretexto de "seguridad pública".

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.