(Minghui.org) Era el 12 de abril de 2021. El señor Liu Qingyu y su esposa, la señora Zhang Chang, estaban celebrando su cumpleaños en un restaurante, cuando siete agentes irrumpieron y obligaron a la pareja a entrar en una patrulla.

Los policías se llevaron las llaves de la pareja y entraron en su casa de la ciudad de Dashiqiao, provincia de Liaoning. Les confiscaron sus objetos personales, como una impresora, un ordenador y tarjetas de débito.

El señor Liu está actualmente detenido en el centro de detención de la ciudad de Dashiqiao y su esposa en el centro de detención de la ciudad de Yingkou. La policía reveló que vigilaba el teléfono móvil del señor Liu desde hacía más de un año antes de detenerlo.

Según la familia del señor Liu, que recogió su coche y la ropa que llevaba durante su detención, había sangre en la ropa del señor Liu. No está claro si fue golpeado o torturado.

La familia del señor Liu acompañó a su abogado para verlo el 22 de abril, pero fueron rechazados. El centro de detención alegó que la comisaría de policía de Nanlou les ordenó prohibir las visitas a su abogado. Cuando la familia y el abogado fueron a la comisaría, el jefe Meng Fanguang los dirigió al oficial Zhao Jinping de la oficina de seguridad nacional de Dashiqiao, que estaba a cargo del caso. Cuando encontraron a Zhao Jinping, este les dijo que hablaran con Zhao Qinghai en la sección de asuntos legales. Sin embargo, Zhao Qinghai los dirigió de nuevo a Zhao Jinping.

El abogado del señor Liu presentó entonces una denuncia contra la policía de la oficina de seguridad nacional por privarle del derecho a reunirse con su cliente. Dos procuradores, uno apellidado Wang y el otro Ye, llamaron a Zhao Jinping para que se ocupara del asunto. Los procuradores dijeron que no tenían autoridad para supervisar la oficina de seguridad nacional y pidieron al abogado que no volviera a molestarlos aunque Zhao se negara a concederle reuniones con el señor Liu.

Al conocer la denuncia, Zhao amenazó al abogado del señor Liu y también hizo copias de sus documentos de identidad. Pero aun así se negó a conceder una reunión, diciendo que el caso del señor Liu es muy importante, ya que es un coordinador de los practicantes locales y está "en connivencia con las fuerzas extranjeras" en la impresión y distribución de materiales informativos sobre Falun Dafa.

Persecución anterior

El señor Liu comenzó a practicar Falun Dafa, una disciplina espiritual de ejercicios y meditación, en julio de 1998. Antes de iniciar la práctica, padecía una serie de enfermedades, entre ellas una persistente enfermedad estomacal que a menudo le causaba un dolor insoportable.

Después de iniciar la práctica de Falun Dafa, se comportaba de acuerdo con los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia y recuperó su salud. También se deshizo de algunos hábitos poco saludables, como fumar, beber y jugar muchas horas al Mahjong.

Después de que el partido comunista chino comenzara a perseguir a Falun Dafa en julio de 1999, cumplió tres condenas en un campo de trabajo y un año en prisión, simplemente por mantener su creencia.

El señor Liu Qingyu

Detenido en el centro de detención de Dashiqiao durante seis meses

Cuando el señor Liu estaba distribuyendo material informativo sobre Falun Dafa el 5 de diciembre de 1999, fue detenido por los oficiales de policía Sun Rongfan, Liu Tiejun y Wang Deping del departamento de policía de Nanlou.

El señor Liu describió cómo lo torturaron estos policías: "El inspector Li Jinsheng me quitó los pantalones y me empujó contra el escritorio. Se turnaron para golpearme con un bastón de metal, desde la espalda hasta los talones, desde las 10 de la noche hasta la 1 de la madrugada. Cuando me desmayé, dejaron de golpearme, pensando que había muerto. Cuando recobré el conocimiento, el subdirector Zhang Maojie siguió golpeándome en la cabeza durante más de media hora. Luego me enviaron al centro de detención de Dashiqiao".

Estuvo detenido allí durante 6 meses y 5 días. Durante ese tiempo, fue esclavizado y obligado a realizar trabajos hasta la medianoche. Lo golpeaban o castigaban físicamente si no podía terminar la cuota de trabajo del día. Luego lo llevaron al campo de trabajos forzados de la ciudad de Yingkou para cumplir una condena de dos años.

Torturado en el centro de trabajos forzados de la ciudad de Yingkou

Mientras el señor Liu estuvo detenido en el campo de trabajos forzados de la ciudad de Yingkou, fue a menudo maltratado, amenazado y obligado a realizar trabajos no remunerados.

El 8 de abril de 2002, el campo de trabajos forzados realizó un registro sin ropa a los practicantes. El señor Liu se negó a obedecer. Por ello, fue brutalmente golpeado por los guardias. En ese momento, tres agentes de policía fueron asignados temporalmente para vigilar a 30 practicantes (16 fueron detenidos en la división uno, y 14 en la división dos). Los policías no permitían a los practicantes dormir y los obligaban a pasar la noche sentados con otros presos hasta las 3 de la mañana. Los practicantes fueron torturados en un lugar de menos de 6 metros cuadrados sin luz solar durante mucho tiempo. No tenían libertad para ir al baño ni para lavarse.

Seis meses en el campo de trabajos forzados de la ciudad de Benxi

Tras ser liberado del campo de trabajos forzados de la ciudad de Yingkou, la policía local lo acosó con frecuencia. Para evitar que lo volvieran a detener, vivió lejos de su casa, hasta que el 22 de octubre de 2004 lo volvieron a detener en una terminal de autobuses.

Los oficiales de policía lo metieron en una pequeña habitación oscura en el segundo piso del departamento de policía de Dashiqiao y lo azotaron durante media hora con un cinturón de cuero.

Recreación de la tortura: Golpeando.

El señor Liu fue enviado al centro de detención de la ciudad de Dashiqiao para ser perseguido más tarde. Varios días después, fue trasladado al campo de trabajos forzados de la ciudad de Benxi, donde fue torturado física y mentalmente durante los seis meses siguientes. Lo obligaron a permanecer sentado en un pequeño taburete durante largos periodos, con varios reclusos rodeándolo y maldiciendo a Falun Dafa al mismo tiempo. También obligaron al señor Liu a ver programas de televisión que calumniaban a Falun Dafa.

Otra condena de un año en el campo de trabajos forzados de Masanjia

Varios años más tarde, el 4 de mayo de 2008, fue detenido de nuevo en la estación de tren de Dashiqiao. La policía le impuso una tercera condena de un año en el campo de trabajos forzados de Masanjia. Todos los días era obligado a realizar trabajos no remunerados. Los guardias le daban muy poca comida y sólo le permitían dormir unas horas o no dormir en absoluto.

Para obligarlo a renunciar a su fe, agentes de policía del departamento de policía de la ciudad de Haicheng y de los departamentos de policía de las ciudades de Anshan y Yingkou sacaron al señor Liu del campo de trabajo el 7 de agosto de 2008 y lo sometieron a un interrogatorio intensivo.

El señor Liu dijo: "Me esposaron los tobillos a las patas de un taburete metálico y me colgaron esposándome las manos a la espalda. Varias personas me electrocutaron al mismo tiempo las puntas de los dedos de los pies y de las manos, así como mis partes íntimas, con picanas eléctricas. Cuando se cansaron, se tomaron un descanso y continuaron de nuevo. Me torturaron desde las 9 de la noche hasta la 1 o 2 de la madrugada. Se me cayeron las uñas de los dedos gordos de los pies".

Tras el interrogatorio, fue llevado al centro de detención de la ciudad de Haicheng y se le obligó a trabajar de nuevo muchas horas sin cobrar. Perdió cerca de 25 kilos en un mes y quedó desfigurado. Luego fue enviado de nuevo al campo de trabajos forzados de Masanjia para terminar de cumplir la condena de un año.

Condenado a un año de prisión

El 28 de junio de 2016, cuando fue a la ciudad de Haicheng en un viaje de negocios, la policía lo persiguió, lo registró y lo detuvo. También le quitaron los 1.830 yuanes que llevaba consigo.

Después fue llevado al centro de detención de Haicheng. Los policías lo golpearon, causándole graves hematomas alrededor de los ojos. Las heridas tardaron más de dos meses en curarse.

La policía fabricó pruebas contra él y presentó su caso a la procuraduría de la ciudad de Haicheng. El procurador lo acusó el 21 de noviembre de 2016.

El señor Liu fue juzgado el 14 de diciembre de 2016 por el tribunal de la ciudad de Haicheng. Su abogado hizo una declaración de inocencia en su nombre, refutó las pruebas fabricadas y pidió la absolución del señor Liu.

El juez condenó al señor Liu a un año de prisión el 3 de enero de 2017. Fue liberado el 27 de junio de 2017.

Informes relacionados:

Mr. Liu Qingyu Unlawfully Sentenced

Thrice Given Forced Labor, Liaoning Man Faces Indictment for His Faith

Informe relacionado en chino:

辽宁刘庆余夫妇仍被非法关押 律师会见权被剥夺

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.