Noticias adicionales sobre la persecución en China - 27 de marzo de 2021 (24 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy en China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 22 ciudades o condados en 11 provincias, donde al menos 51 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Condado de Hengshan, provincia de Hunan] La Sra. Wang Meiying enfrenta juicio.

2. [Ciudad de Cangzhou, provincia de Hebei] Tres practicantes condenadas a prisión.

3. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Liu Mulan condenada en secreto a prisión.

4. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Tres casos de practicantes llevados a los tribunales.

5. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Wang Meihong enfrenta juicio.

6. [Ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong] El Sr. Yu Zenggang arrestado.

7. [Ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan] Saqueo de la casa del Sr. Hu Biao.

8. [Condado de Yi, provincia de Hebei] La Sra. Chen Mengxian arrestada.

9. [Tianjin] Varios practicantes acosados.

10. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] Los Sres. Wang Jinyu y Ji Mingming juzgados.

11. [Ciudad de Jingjiang, provincia de Jiangsu] La Sra. Sheng Yunfang acosada.

12. [Beijing] El Sr. Yang Shijie arrestado.

13. [Ciudad de Yichun, provincia de Heilongjiang] El Sr. Wang Zhongbao y su esposa arrestados.

14. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] El Sr. Feng Jiwu llevado por la policía al final de su período de prisión.

15. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Xibin acosada.

16. [Ciudad de Kaifeng, provincia de Henan] La Sra. Cao Hui detenida.

17. [Condado de Yushan, provincia de Jiangxi] La Sra. Guan Xiaping arrestada.

18. [Ciudad de Laoling, provincia de Shandong] La Sra. Zang Shuling arrestada.

19. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] La Sra. Lu Suxue y Ma Wanlin detenidas en prisión.

20. [Beijing] Huang Qingxiang arrestado.

21. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Li Yan acosada.

22. [Ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi] Diez practicantes arrestados.

23. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. He Shuxiang acosada.

24. [Ciudad de Neijiang, provincia de Sichuan] La Sra. Huang Xinmei acosada.

1. [Condado de Hengshan, provincia de Hunan] La Sra. Wang Meiying enfrenta juicio

El caso de la Sra. Wang Meiying fue entregado a la procuraduría del distrito de Haizhu por el departamento de policía del distrito de Panyu de la ciudad de Guangzhou, de la provincia de Guangdong en noviembre de 2020. La procuraduría llevó su caso al tribunal del distrito de Haizhu en enero de 2021.

El tribunal ha programado su juicio para el 16 de abril de 2021.

2. [Ciudad de Cangzhou, provincia de Hebei] Tres practicantes condenadas a prisión

Las Sras. Wang Fenghua, Cui Lanqin, de la ciudad de Renqiu, y Wang Xinyan, del campo petrolífero de Huabei, fueron sentenciadas a prisión. Las Sras. Cui y Wang Xinyan fueron sentenciadas a cinco años de prisión. Ambas practicantes fueron llevadas a la prisión de mujeres de Shijiazhuang a mediados de marzo de 2021. La Sra. Wang Fenghua apeló. Todavía está detenida en el centro de detención de la ciudad de Renqiu.

3. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Liu Mulan condenada en secreto a prisión

La Sra. Liu Mulan del distrito de Xinzhou fue condenada en secreto a cuatro años de prisión y una multa de 4.000 yuanes en el primer juicio. Presentó una apelación y el tribunal confirmó el veredicto original durante el segundo juicio.

Sus familiares pidieron visitarla, pero el tribunal dijo que tenían que pagar la multa antes de poder visitarla en el centro de detención. De lo contrario, sería trasladada a prisión esta semana y su familia tendría que ir a la prisión a visitarla.

4. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Tres casos de practicantes llevados a los tribunales

Las Sras. Xing Guohua, Zhang Xia y Zhang Xiuling fueron arrestadas y llevadas al centro de detención de la ciudad de Zhangjiakou por agentes de la división de seguridad nacional del condado de Zhangbei el 22 de septiembre de 2020. Se informó que sus casos fueron llevados al tribunal del condado de Zhangbei en marzo de 2021.

5. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Wang Meihong enfrenta juicio

La Sra. Wang Meihong, ingeniera senior, será juzgada a través de un enlace de video por el tribunal del distrito de Daoli el 31 de marzo de 2021.

6. [Ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong] El Sr. Yu Zenggang arrestado

El agente Liu Shuqin de la división de seguridad nacional de la ciudad de Zhucheng y siete u ocho agentes de la comisaría de la ciudad de Linjiacun irrumpieron en la casa del Sr. Yu Zenggang en la aldea de Chenjia en la tarde del 1 de marzo de 2021. Saquearon su casa y confiscaron libros de Falun Dafa, publicaciones semanales de Minghui y otras pertenencias.

Fue llevado a la comisaría y luego al centro de detención de la ciudad de Anqiu al día siguiente, donde aún se encuentra detenido.

7. [Ciudad de Luzhou, provincia de Sichuan] Saqueo de la casa del Sr. Hu Biao

Zeng Xiangguo, jefe de la ciudad de Taiping, condujo a siete personas de la comisaría, la comunidad y el sistema judicial a la casa del Sr. Hu Biao. Saquearon el lugar en la mañana del 23 de marzo de 2021, luego saquearon otro lugar donde se quedó.

Volcaron los armarios. Exigieron que abriera los gabinetes cerrados con llave, o romperían las cerraduras y las puertas del gabinete.

Sacaron coplas de información de Falun Gong de la puerta y se llevaron calendarios, caligrafía, pinturas, relojes, cajas de incienso, quemadores de incienso, fotos del fundador de Falun Gong, discos y tarjetas U, DVD, reproductores de audio MP3, máquinas de cine, amuletos, marcadores, libros de Zhuan Falun y materiales impresos, y colocaron estos artículos en el suelo. Los fotografiaron antes de irse.

8. [Condado de Yi, provincia de Hebei] La Sra. Chen Mengxian arrestada

Los agentes de la comisaría de Jichang en la comisaría del municipio de Xishanbei llamaron a la Sra. Chen Mengxian en la aldea de Huzhuang la mañana del 18 de marzo de 2021. Le dijeron que fuera a la comisaría, pero ella se negó.

Esa tarde, fue a plantar árboles en sus campos. La policía fue allí y la arrestó. Su hijo, el Sr. Wu Jinlong, y su nuera subieron a un automóvil y los siguieron hasta la comisaría, donde vieron a la Sra. Chen siendo trasladada a otro automóvil de la policía para llevarla al departamento de policía del condado de Yi. El Sr. Wu fue a buscar a su madre y discutió con los agentes. Los agentes arrestaron a la madre y al hijo, los llevaron al departamento de policía y luego al centro de detención del condado de Yi.

9. [Tianjin] Varios practicantes acosados

Después del día de Año Nuevo Chino (12 de febrero de 2021), los funcionarios de la ciudad de Nancaicun en el distrito de Wuqing comenzaron a acosar a los practicantes de Falun Gong, exigiendo que firmaran declaraciones de "transformación".

En noviembre pasado, el secretario del partido de la brigada de la aldea de Beicai y funcionarios del gobierno de la ciudad de Nancaicun llamaron a la Sra. Chen Yufeng (en sus 70 años) para que fuera a la oficina de la brigada a firmar una declaración de transformación renunciando a Falun Gong. Ella no cooperó. Luego presionaron a sus dos hijos. Después del día de Año Nuevo, el secretario del partido del pueblo la llamó varias veces. Más tarde, el comité de asuntos legales y políticos del distrito y los funcionarios del gobierno de la ciudad la obligaron a firmar la declaración.

Alrededor de diciembre del año pasado, el secretario del partido de la aldea y los funcionarios fueron a la casa de la Sra. Liu Doudou en la aldea de Anzhuang, de la ciudad de Nancaicun, y la presionaron para que firmara una declaración de transformación. Los agentes de la comisaría fueron a la guardia de seguridad de la brigada del pueblo y les dijeron que la presionasen para que firmara la declaración. El personal del gobierno de la ciudad llamó al jefe de la fábrica y le dijo que la presionara para que firmara.

Tres personas del comité de asuntos políticos y legales del distrito de Wuqing fueron al lugar de trabajo de la Sra. Liu y la acosaron el 25 de marzo. La amenazaron con su trabajo, el trabajo de su esposo y las oportunidades universitarias de su hijo. (Su hijo está en su tercer año de secundaria). Dijeron que si ella no firmaba la declaración, ella y su esposo perderían sus trabajos y no podrían encontrar uno en otro lugar. Pang, un funcionario del comité de asuntos políticos y legales, ha enfatizado repetidamente que las consecuencias de no firmar la declaración serían muy graves. Su esposo está discapacitado debido a la mala visión y tiene un trabajo de limpieza en el pueblo. Recientemente sufrió una hernia de disco. Ahora gana solo 800 yuanes al mes.

En diciembre de 2020, la brigada de la aldea, la comisaría, el gobierno de la ciudad, la división de seguridad nacional del distrito y el personal del comité de asuntos políticos y legales presionaron y obligaron a la Sra. Yang Huimin a firmar la declaración y grabar un video del proceso. Bajo esta extensa interferencia y presión, ella sufrió un derrame cerebral antes del 1 de enero de 2021. No podía hablar con claridad, babeaba, tenía dificultad para moverse y sentía que le pesaba la cabeza. Su familia la llevó al hospital Huanhu para recibir tratamiento y ahora puede cuidarse sola.

10. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] Los Sres. Wang Jinyu y Ji Mingming juzgados

Los Sres. Wang Jinyu y Ji Mingming de Harqin Banner fueron arrestados alrededor del 30 de diciembre de 2019. Fueron juzgados a fines de febrero de 2021.

11. [Ciudad de Jingjiang, provincia de Jiangsu] La Sra. Sheng Yunfang acosada

La anciana Sra. Sheng Yunfang pasó cinco años en campos de trabajo después de que el partido comunista chino comenzara a perseguir a Falun Gong en 1999. El año pasado, fue denunciada a la policía mientras hablaba con la gente sobre Falun Gong. Desde entonces ha sido acosada por la policía. Este año se enfrenta a un juicio.

12. [Beijing] El Sr. Yang Shijie arrestado

El Sr. Yang Shijie del distrito de Shunyi fue denunciado a la policía y arrestado. Está detenido en el centro de detención de Shunyi.

13. [Ciudad de Yichun, provincia de Heilongjiang] El Sr. Wang Zhongbao y su esposa arrestados

El Sr. Wang Zhongbao y su esposa del distrito de Yimei fueron arrestados la mañana del 26 de marzo de 2021. Se esperan más detalles.

14. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] El Sr. Feng Jiwu llevado por la policía al final de su período de prisión

La pena de prisión del Sr. Feng Jiwu terminó el 25 de marzo de 2021. Cuando su familia se apresuró a ir a la prisión de Fanjiatai para recogerlo a las 8:00 a. m. de ese día, se enteraron de que la policía local y funcionarios de la comunidad ya se lo habían llevado.

El 26 de marzo se informó que se lo llevaron después de que Zhou Zhong, de la oficina de justicia del subdistrito de Qinduankou, firmara la documentación. Su familia corrió a la oficina comunitaria para pedir su liberación, pero los funcionarios se negaron a decirles dónde estaba.

15. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Xibin acosada

La Sra. Wang Xibin recibió un aviso de la procuraduría de la zona de desarrollo económico y tecnológico de Tiexi el 25 de marzo de 2021, que le decía que fuera a la procuraduría a las 9:00 a. m. del día siguiente.

El 26 de marzo, Li de la procuraduría llamó a su familia y dijo que ella vivía actualmente bajo vigilancia residencial. Si ella no se presentaba a las 5:00 p. m. ese día, llamarían a la policía para arrestarla.

En 2020, la policía la notificó que estaría bajo vigilancia residencial durante seis meses, de febrero a agosto. El período de vigilancia residencial debería haber terminado hace siete meses. Los funcionarios todavía la acosan con el argumento de que está bajo vigilancia residencial.

16. [Ciudad de Kaifeng, provincia de Henan] La Sra. Cao Hui detenida

La Sra. Cao Hui, de unos 30 años, fue hospitalizada cuando tuvo un bebé. En la mañana del 19 de marzo, fue a un parque fuera del hospital y leyó los materiales de Falun Gong publicados allí. Fue denunciada a la policía. Varios agentes de la comisaría de Jinmingchi llegaron y registraron su bolso y encontraron un libro de Falun Dafa y un folleto informativo de Falun Gong. Los agentes la arrestaron, saquearon su casa y confiscaron libros de Falun Dafa. También fueron a la casa de sus suegros para acosarlos.

Aunque dio a luz menos de 30 días antes, la llevaron a un centro de detención durante siete días. Los agentes también obligaron a la unidad de trabajo de su marido a despedirlo y amenazaron al propietario para que no le alquilara el lugar.

17. [Condado de Yushan, provincia de Jiangxi] La Sra. Guan Xiaping arrestada

Tres agentes, que afirmaron ser de la comisaría de Chengzhen, irrumpieron en la casa de la Sra. Guan Xiaping, de 57 años, la tarde del 23 de julio de 2020. Le preguntaron si todavía practicaba Falun Gong. Cuando reconoció que sí, comenzaron a registrar sus pertenencias. Confiscaron una copia de Zhuan Falun, Hong Yin V y un reproductor de audio.

Tres agentes de seguridad doméstica irrumpieron en su casa a las 8:00 a. m. del 2 de febrero de 2021. Le preguntaron si todavía practicaba Falun Gong. Ella respondió que sí y registraron tanto abajo como arriba de su casa. Confiscaron una copia de Zhuan Falun y una copia de las lecciones del Fa de Shifu. La llevaron a un hospital para un examen físico. Su presión arterial estaba extraordinariamente alta. Luego fue llevada a la comisaría para interrogarla.

Después del interrogatorio, se enteró de que la policía emitió un aviso de detención de 15 días. Los agentes la obligaron a firmar documentos y dar sus huellas digitales, y la fotografiaron. Estuvo detenida en la comisaría durante el día. Esa noche la llevaron a un centro de detención. Su presión arterial aún estaba extraordinariamente alta. El centro de detención se negó a aceptarla y fue liberada esa noche.

18. [Ciudad de Laoling, provincia de Shandong] La Sra. Zang Shuling arrestada

La Sra. Zang Shuling del municipio de Huangjia fue seguida y arrestada en el trabajo en el condado de Yanshan, de la provincia de Hebei, por agentes del departamento de policía de la ciudad de Laoling al mediodía del 24 de marzo de 2021. Los agentes saquearon su casa y confiscaron un coche eléctrico y una bicicleta eléctrica.

19. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] La Sra. Lu Suxue y Ma Wanlin detenidas en prisión

La Sra. Lu Suxue fue condenada a un año y siete meses de prisión y se encuentra recluida en la prisión de mujeres de Liaoning. Ma Wanlin (género desconocido) fue condenado a tres años de prisión y se encuentra recluido en la prisión de Jinzhou.

20. [Beijing] Huang Qingxiang arrestado

Huang Qingxiang (género desconocido) fue arrestado por agentes de la comisaría de Xiangheyuan el 26 de marzo de 2021. La casa de Huang fue saqueada.

21. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Li Yan acosada

Un miembro del personal del comité de la aldea de Guojiagou, del subdistrito de Yingchengzi, del distrito de Ganjingzi, llevó a dos agentes de la comisaría de Yingchengzi a la casa de la Sra. Li Yan la noche del 22 de marzo de 2021, cuando regresó a casa del trabajo. La presionaron para que firmara las tres declaraciones, pero ella se negó. Se quedaron en su casa durante bastante tiempo antes de irse.

22. [Ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi] Diez practicantes arrestados

Diez practicantes fueron arrestados mientras estudiaban juntos las enseñanzas de Falun Gong alrededor de las 3:00 p. m. el 25 de marzo de 2021, por agentes del departamento de policía de Caihong.

El practicante más joven tenía unos 60 años y el mayor tenía unos 80 años. No se les permitió volver a casa ni comer a partir desde las 3:00 p. m. hasta las 10:00 p.m. Los agentes anotaron la dirección de la casa de todos, el número de identificación nacional y los nombres de sus hijos.

Los agentes confiscaron libros de Falun Dafa. Cuatro practicantes fueron liberados después de las 10:00 p. m. y se desconoce el paradero de los otros seis practicantes.

23. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. He Shuxiang acosada

Tres agentes de la comisaría de Jianggezhuang del distrito de Muping, fueron a la casa de la Sra. He Shuxiang en la tarde del 25 de marzo de 2021. Le preguntaron si todavía practicaba Falun Gong. Una agente que estaba parada en la parte de atrás estaba a punto de fotografiarla, pero la detuvo.

24. [Ciudad de Neijiang, provincia de Sichuan] La Sra. Huang Xinmei acosada

Seis personas, incluido el subjefe Huang Zhongshu de la oficina 610 del distrito de Dongxing, irrumpieron en la casa de la Sra. Huang Xinmei, de 79 años, el 19 de marzo de 2021. Le exigieron que dejara de practicar Falun Gong. Maldecían a Falun Gong y a su fundador.

Ella y su nieto no practicante de 30 años estaban en casa el 24 de marzo. Dos mujeres, que estaban entre las seis personas que fueron el 19 de marzo, llevaron algunos trozos de papel y le pidieron a su nieto que los firmara. Para reducir el acoso de su madre, su hija le pidió a su hijo que firmara el papeleo.

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.