Noticias adicionales sobre la persecución en China - 4 de febrero de 2021 (17 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 16 ciudades o condados en 9 provincias, donde al menos 33 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Ciudad de Maoming, provincia de Guangdong] El Sr. Pan Peide, condenado a tres años de prisión.
2. [Tianjin] La Sra. Zhang Wenci sentenciada a tres años de prisión.
3. [Beijing] Las Sras. Zhai Zihui y Li Shuyun sentenciadas a prisión.
4. [Tianjin] Acoso a la Sra. Yang Jinyan.
5. [Ciudad de Anyang, provincia de Henan] Varios practicantes detenidos en un centro de detención.
6. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Li Xiaoling enfrenta juicio.
7. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Wang Shulan acosada repetidamente.
8. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] El Sr. Zhang Shujie acosado.
9. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Zhang Liping arrestada.
10. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] Casos del Sr. Zheng Yongxin y la Sra. Yang Jie entregados a la procuraduría.
11. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] Las Sras. Zhang Cuijuan y Liu Xiuying detenidas.
12. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Sun Sanlong acosado.
13. [Ciudad de Liaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Aihua arrestada oficialmente.
14. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] Cinco practicantes arrestadas.
15. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] Las Sras. Fu Yanying y Wang detenidas.
16. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] Varios practicantes arrestados.
17. [Ciudad de Jixi, provincia de Heilongjiang] El esposo de la Sra. Yang Xiaolin, el Sr. Xing Delu, bajo custodia.

1. [Ciudad de Maoming, provincia de Guangdong] El Sr. Pan Peide, condenado a tres años de prisión

El Sr. Pan Peide del distrito de Dianbai fue sentenciado a 3 años de prisión y multado con 10.000 yuanes por el tribunal del distrito de Maonan el 17 de diciembre de 2020.

Fue arrestado en su casa el 16 de septiembre de 2019. Fue detenido en el centro de detención nro. 1 de la ciudad de Maoming. Su caso fue entregado a la procuraduría del distrito de Maonan el 17 de diciembre de 2019.

Fue juzgado por el tribunal del distrito de Maonan el 24 de noviembre de 2020. Después de más de un año bajo custodia, sufrió dolores en las piernas y articulaciones y necesitaba ayuda de los alguaciles para caminar.

2. [Tianjin] La Sra. Zhang Wenci sentenciada a tres años de prisión

Después de estar detenida durante más de un año, la Sra. Zhang Wenci, de 73 años, del distrito de Hongqiao, fue juzgada en secreto y sentenciada a 3 años de prisión el 27 de diciembre de 2020. No se permitió la asistencia al juicio de testigos ni familiares.

Ella se encuentra actualmente bajo custodia de la oficina judicial de Hongqiao y la oficina de prisiones, cada una de las cuales eludió su responsabilidad al remitir a su familia a la otra organización. Las 2 oficinas también citaron la epidemia como una excusa y se negaron a proporcionarle a su familia su ubicación o situación actual.

3. [Beijing] Las Sras. Zhai Zihui y Li Shuyun sentenciadas a prisión

La Sra. Zhai Zihui, de la ciudad de Shenyang de la provincia de Liaoning, que trabaja en Beijing, fue sentenciada a 2 años y 6 meses de prisión por el tribunal del distrito de Chaoyang en noviembre de 2020. Apeló al tribunal intermedio nro. 3 de Beijing.

La Sra. Li Shuyun del distrito de Fengtai fue arrestada el 28 de junio de 2020. Sin ninguna evidencia, la comisaría de Yongdingmen recurrió a la intimidación y la incitación para que ella y su familia admitieran que ella "distribuyó materiales de Falun Gong". La Sra. Li estuvo detenida en el centro de detención del distrito de Dongcheng. Varios meses después la condenaron a una pena de prisión de 3 años y 6 meses.

4. [Tianjin] Acoso a la Sra. Yang Jinyan

El personal de la comisaría de Xiangyanglou y el comité residencial de Yangguang Xingqiba en el distrito de Hedong conversaron recientemente con la Sra. Yang Jinyan con el pretexto de cuidar a familias monoparentales y, en cambio, la presionaron para que escribiera las 3 declaraciones.

5. [Ciudad de Anyang, provincia de Henan] Varios practicantes detenidos en un centro de detención

Las Sras. Weng Qiuxiang, He Ling, Liu Fenglan y otros practicantes todavía están detenidos en un centro de detención.

6. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Li Xiaoling enfrenta juicio

La oficina de seguridad social de Jining demandó a la Sra. Li Xiaoling porque se benefició injustamente al recibir pagos de pensión de más de 140.000 yuanes cuando estaba cumpliendo una pena de prisión, y exigió que se le devolviera el monto total.

El tribunal intermedio de Jining celebrará una audiencia el 4 de febrero de 2021.

7. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Wang Shulan acosada repetidamente

Agentes de la comisaría de Malu y miembros de la comunidad de Zenghualou fueron a la casa de la Sra. Wang Shulan en tres ocasiones, en junio, septiembre y diciembre de 2020. Le exigieron que firmara documentos de renuncia a Falun Gong. Ella rechazó el acoso con pensamientos rectos.

8. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] El Sr. Zhang Shujie acosado

Wang Zelin del comité residencial de Jiaopianyiqu fue a la casa del Sr. Zhang Shujie y lo presionó para que escribiera una declaración de arrepentimiento el 2 de febrero de 2021. Wang amenazó al Sr. Zhang con suspender su pensión y le tomó fotografías antes de irse.

9. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Zhang Liping arrestada

Más de una docena de personas de la división de seguridad nacional del distrito de Taishan, la comisaría de Sanli y el comité residencial de Yingxiongshan irrumpieron en la casa de la Sra. Zhang Liping y saquearon el lugar el 2 de febrero de 2021. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, libros, una computadora, 3 impresoras, una laminadora, suministros y más de 400 yuanes en efectivo. La Sra. Zhang de 65 años, es una empleada jubilada de Tai’an Winery.

La llevaron a la comisaría para interrogarla. Ella se negó a responder al interrogatorio de los agentes y se negó a firmar la transcripción del interrogatorio. Ella les aclaró la verdad y señaló que ellos violaron la constitución y la ley mientras que su trabajo era hacer cumplir la ley y el orden.

A las 6 p. m. ese día, su esposo fue a la comisaría, firmó su fianza y la llevó a casa.

10. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] Casos del Sr. Zheng Yongxin y la Sra. Yang Jie entregados a la procuraduría

El Sr. Zheng Yongxin y la Sra. Yang Jie fueron arrestados y se encuentran recluidos en el centro de detención de Zhongwei. El departamento de seguridad doméstica local quería condenar a los 2 practicantes a prisión y entregó sus casos a la procuraduría.

11. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] Las Sras. Zhang Cuijuan y Liu Xiuying detenidas

Las Sras. Zhang Cuijuan y Liu Xiuying fueron arrestadas en sus respectivas casas por agentes del departamento de policía del distrito de Huadu el 21 de julio de 2020, por distribuir materiales de Falun Gong. Los agentes saquearon sus casas y confiscaron varios artículos relacionados con Falun Gong. Las 2 practicantes fueron detenidas.

La Sra. Zhang fue arrestada oficialmente el 26 de agosto. Está detenida en el centro de detención del distrito de Huadu. La Sra. Liu fue puesta en libertad bajo fianza el 10 de agosto.

12. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Sun Sanlong acosado

Recientemente el Sr. Sun Sanlong fue acosado repetidamente por agentes de la comisaría del municipio de Sanji en el condado de Pingshan.

El agente Han fue a la casa del Sr. Sun el 18 de enero de 2021 y lo presionó para que escribiera 3 declaraciones, pero él se negó.

13. [Ciudad de Liaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Aihua arrestada oficialmente

La Sra. Liu Aihua fue oficialmente arrestada por la procuraduría de la ciudad de Dengta el 29 de enero de 2021. Está detenida en el centro de detención del condado de Liaoyang.

14. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] Cinco practicantes arrestadas

Más de una docena de agentes vestidos de civil de la oficina 610 de la ciudad de Nanchang y la comisaría de Baihuazhou en el distrito de Donghu arrestaron a las Sras. Gong Xiaohong, Zhu Yuling, Chen Hong, Yuan Fengmei y Xu en la mañana del 29 de enero. 2021.

Irrumpieron en la casa de la Sra. Xu, saquearon el lugar y confiscaron una impresora, una computadora, suministros y materiales impresos.

Las 5 practicantes fueron coaccionadas durante los interrogatorios en la comisaría. Las Sras. Yuan y Xu fueron liberadas esa tarde.

Los agentes saquearon las casas de las Sras. Gong, Zhu y Chen por la noche y confiscaron libros de Falun Dafa. Las 3 practicantes fueron llevadas a un centro de lavado de cerebro operado por la escuela del partido del condado de Nanchang a las 10 p. m. esa noche.

15. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] Las Sras. Fu Yanying y Wang detenidas

Las Sras. Fu Yanying y Wang fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Hongqi Road en el distrito de Haigang la mañana del 27 de enero de 2021 por hablar con la gente sobre Falun Gong.

Cuando a la Sra. Wang estaba tomando un examen físico en el hospital de seguridad pública ese día, su hija fue allí para exigir su liberación y la policía la detuvo. Su hija fue arrojada al suelo por 2 agentes varones y, finalmente, detenida en un centro de detención durante 10 días acusada de presunta agresión a la policía.

La Sra. Wang también estuvo detenida durante 15 días. La Sra. Fu fue trasladada del centro de detención a otro centro de detención el 1 de febrero.

16. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] Varios practicantes arrestados

Unas 15 personas, que afirmaron ser miembros de la oficina de administración del subdistrito y la comisaría, irrumpieron en la casa de la Sra. Meng Qiaolian el 2 de febrero de 2021. En ese momento, 6 o siete practicantes estaban estudiando el Fa juntos en su casa.

Los agentes confiscaron fotos del fundador de Falun Gong y más de 50 libros de Falun Dafa.

La Sra. Li, de unos 80 años, fue llevada por 4 personas. Las Sras. Zhang Lanzhi, Li Lianhua, Liang Aiping, Geng y Yu, todas de 70 años, fueron arrestadas.

17. [Ciudad de Jixi, provincia de Heilongjiang] El esposo de la Sra. Yang Xiaolin, el Sr. Xing Delu, bajo custodia

La Sra. Yang Xiaolin fue arrestada. El departamento de policía de la ciudad de Mishan llamó a su esposo, el Sr. Xing Delu, el 17 de diciembre de 2020 y le pidió que le entregara mil yuanes. El Sr. Xing llevó el dinero al departamento de policía al día siguiente. En cambio, fue arrestado y mantenido bajo custodia durante 37 días. Regresó a casa el 22 de enero de 2021.