(Minghui.org) Tras casi un año de encarcelamiento, un abogado de la ciudad de Changsha, en la provincia de Hunan, fue condenado a 3.5 años de prisión por practicar Falun Gong, una disciplina espiritual de ejercicios y meditación perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

Sr. Meng Kai

El Sr. Meng Kai fue detenido alrededor de las 5 de la mañana del 28 de octubre de 2020, cuando se dirigía a una audiencia fuera de la ciudad. La policía lo llevó a su casa alrededor de las 4 de la tarde y la saqueó.

La madre del Sr. Meng, de 70 años y que aún se está recuperando de dos craneotomías, fue aterrorizada por la policía cuando irrumpieron en la casa. La obligaron a sentarse en el sofá del salón mientras una docena de agentes vestidos de civil registraban todas las habitaciones. El ordenador del Sr. Meng y los libros de Falun Gong fueron confiscados. La policía grabó en vídeo el saqueo.

La madre de Meng preguntó a la policía qué delito había cometido su hijo. Nadie le contestó ni respondió a su petición de mostrar sus documentos de identidad. Recuerda haber visto a la policía poner un documento sobre la mesa del comedor, en el que figuraba una persona apellidada Liao. Antes de que pudiera verlo de cerca, se lo llevaron.

Un agente de unos 50 años que dirigía la redada dijo a la madre del Sr. Meng: "Somos del Departamento de Seguridad Pública del Distrito de Yuhua y llevamos el caso en nombre de la Estación de Policía de Liuyang. Su hijo fue denunciado por alguien en Liuyang (una ciudad a nivel de condado bajo la jurisdicción de Changsha)".

La policía también intentó detener a la madre del Sr. Meng y registró su teléfono móvil en busca de sus contactos. Aunque le resultaba difícil caminar, la empujaron al ascensor y la llevaron al vestíbulo del edificio de apartamentos. Justo antes de que la metieran en el coche de policía, cedieron, temerosos de que pudiera empeorar durante la detención.

Cuando los demás familiares del Sr. Meng se enteraron de su detención, corrieron al Departamento de Seguridad Pública del Distrito de Yuhua para preguntar por él. Un jefe de la policía les dijo: "Como parece que no se va a declarar culpable, lo condenaremos entre tres y siete años".

Al día siguiente, la familia de Meng recibió la orden de ir a la Estación de Policía de Wenyuan, en Changsha, para obtener la orden de detención, y Meng fue trasladado al Centro de Detención N.º 1 de la Ciudad de Changsha.

Durante los cinco meses siguientes, la familia del Sr. Meng contrató a dos abogados para él, a los que se les negaron las visitas al Sr. Meng en el centro de detención.

En marzo de 2021, cuando su familia fue al centro de detención para hacer un depósito por él, el sistema indicó que ya no estaba allí.

Entonces fueron a la estación de policía para preguntar dónde estaba, pero todos los agentes dijeron que no sabían nada de él. Sospechando que podría haber sido ya condenado, su familia fue a la Prisión de Changsha. Un guardia les dijo: "No podemos decirles nada sin la aprobación de nuestros supervisores".

Su familia preguntó entonces si podían hacer un depósito para él y llevarle algo de ropa. El guardia respondió: "No hace falta que le traigan nada. Aquí tenemos de todo. Después de estudiar [someterse a un lavado de cerebro] aquí durante un mes y medio, se les informará de a qué prisión será asignado. Solo tienen que ir a casa y esperar el aviso".

Pensando que ya había sido condenado en secreto, su madre se sorprendió al recibir una carta certificada el 16 de abril de 2021. Era una notificación aprobando el arresto del Sr. Meng emitida por el Departamento de Policía de la Ciudad de Liuyang, con fecha del 5 de diciembre de 2020.

El 16 de septiembre, el Tribunal de Liuyang informó a la familia del Sr. Meng que estaba previsto que fuera juzgado por videollamada al día siguiente. Su familia asistió al juicio y vio al Sr. Meng en la pantalla. Se declaró inocente en su nombre y argumentó que ninguna ley en China ha considerado nunca a Falun Gong como un delito. El juez lo condenó a 3.5 años.

Tras el juicio, un miembro del personal del Tribunal advirtió a sus familiares de que podrían perder sus puestos de trabajo si hablaban en su favor, la misma advertencia que se les ha hecho regularmente durante las dos últimas décadas de persecución.

Condena anterior de siete años

El Sr. Meng, licenciado por la Universidad Agrícola de Huazhong, fue detenido anteriormente, el 24 de febrero de 2001, tras ser denunciado por trasladar 2.000 ejemplares de folletos de Falun Gong desde Changsha a Yueyang, otra ciudad de la provincia de Hunan.

Los agentes de la comisaría de Tuqiao irrumpieron en su casa por la noche y lo llevaron a la estación de policía. Le confiscaron el dinero en efectivo y un resguardo de depósito bancario de casi diez mil yuanes.

Cerca de 20 agentes se turnaron para interrogarlo. Lo privaron del sueño durante cuatro días. Sin informar a su familia, lo trasladaron al Centro de Detención de Huarong. También se introdujeron en su casa y confiscaron sus libros de Falun Gong, su ordenador, su teléfono móvil y su localizador.

Los guardias instigaron a los reclusos a golpear al Sr. Meng y a quitarle la ropa a pesar del frío que hacía. Cuando su familia se enteró de los malos tratos, fue a visitarlo e intentó entregarle más ropa, pero fue rechazada.

El Sr. Meng se desmayó varias veces por los golpes. Se lesionó la oreja derecha. Los reclusos lo vigilaban las 24 horas del día y lo seguían incluso cuando iba al baño. Después de 42 días de tortura, lo pusieron en régimen de aislamiento.

El Sr. Meng fue juzgado el 21 de agosto de 2001. Cuando su familia lo visitó cuatro días después, casi no pudieron reconocerlo. Posteriormente fue condenado a siete años.

Mientras cumplía su condena en la Prisión de Chishan, fue obligado a trabajar al menos 15 horas al día. A finales de 2004, fue trasladado a la Prisión de Jinshi y recluido en el pabellón para delincuentes. Las condiciones eran muy malas y lo obligaban a sentarse en un pequeño taburete sin moverse durante largas horas cada día. Tampoco se le permitía hablar con nadie.

El Sr. Meng se trasladó a Changsha en busca de trabajo después de ser puesto en libertad, pero la policía siguió acosándolo a él y a su familia.

Información de contacto de los represores:

Kang Naping (康娜萍), juez del Tribunal de la Ciudad de Liuyang: +86-18817136609, +86-731-83648245.
Wei Xingxing (魏星星), jefe de la Estación de Policía de Wenyuan: +86-18817152997.

(En el artículo original en chino hay más información de contacto de los represores).

Informes relacionados:

Diez residentes de Hunan detenidos durante casi un año por su fe

15 residentes de Hunan se enfrentan a penas de prisión predeterminadas por practicar Falun Gong

Changsha, provincia de Hunan: 15 se enfrentan a un juicio y un 16 ha sido encarcelado, todo por su fe compartida

La policía de Hunan se niega a reunirse con los abogados de los practicantes de Falun Gong

Ciudad de Changsha, provincia de Hunan: 17 practicantes de Falun Gong y un familiar detenidos, dos acosados por su fe

Actualización sobre los practicantes de Falun Gong detenidos en grupo en la ciudad de Changsha, provincia de Hunan

13 residentes de Hunan detenidos en régimen de incomunicación desde hace dos meses y pico

Ciudad de Changsha, provincia de Hunan: Catorce detenidos y uno acosado por su fe

El Sr. Meng Kai de la ciudad de Yueyang, provincia de Hunan, es detenido y condenado ilegalmente a 7 años de prisión

***

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.