Una señora de Hebei es condenada en secreto a cinco años de prisión por su fe

(Minghui.org) Una residente de la ciudad de Anguo, en la provincia de Hebei, fue condenada en secreto a finales de diciembre de 2020 a cinco años en prisión por su fe en Falun Dafa, una disciplina de cuerpo y mente perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.

La Sra. Jiang Feng fue detenida en su domicilio el 22 de abril de 2020 por una docena de agentes. Le confiscaron la computadora, impresora, materiales de Falun Dafa e incluso papel de copia. La policía la llevó al hospital para un examen físico y pidió a su familia que pagara por el examen, pero se negaron.

Su familia fue a pedir su liberación a la mañana siguiente, pero fue en vano. Cuando volvieron por la tarde, la policía ya había enviado a la Sra. Jiang al centro de detención de Baoding.

El 28 de abril, la policía acudió al domicilio de la Sra. Jiang para acosar a su familia. Cuando su hijo se negó a dejar entrar a los agentes, la policía amenazó con abrir la puerta a la fuerza. El hijo de la Sra. Jiang llamó entonces a su padre, que había salido a hacer un recado. Cuando regresó, la policía intentó obtener más información sobre la Sra. Jiang. Cuando el padre y el hijo se negaron a obedecer, la policía estuvo a punto de esposarlos y detenerlos.

La familia del Sr. Jiang contrató entonces a un abogado para que la representara. Cuando el abogado fue a la comisaría para informarse sobre su caso a principios de julio, la policía le preguntó: "¿Sabe de qué trata el caso?".

"Sí, lo sé. Es sobre Falun Dafa", respondió el abogado.

El abogado mostró entonces a la policía algunos casos de practicantes de Falun Dafa que habían sido liberados o absueltos sin condiciones. Los policías se sorprendieron al oírlo. También admitieron que era la primera vez que veían a abogados representando a practicantes locales de Falun Dafa.

A continuación, el abogado se dirigió al centro de detención para visitar a la Sra. Jiang, pero le hicieron dar vueltas entre el centro de detención y la comisaría. Tras varias rondas de negociación, el centro de detención aprobó su solicitud de visita y le dijeron que podía empezar a concertar citas a partir del 10 de julio.

El 20 de julio, el abogado se reunió con la Sra. Jiang en el centro de detención. Tras la visita, informó a su familia de que ella tenía la tensión arterial peligrosamente alta, dolor en el pecho y falta de aliento. A pesar de que durante su detención se comprobó que tenía estos problemas, la policía obligó al centro de detención a aceptarla.

La familia de la Sra. Jiang encontró al día siguiente a Chen Yanqing, el policía que la detuvo, y le exigió que la pusiera en libertad. Describieron su estado y dijeron que su familia tenía antecedentes de asma y que su tía había muerto de un ataque al corazón. Dijeron que si le ocurría algo a la Sra. Jiang durante su detención, Chen sería plenamente responsable de ello.

Chen culpó al centro de detención de permitir que el abogado visitara a la Sra. Jiang. Se negó a responder a la petición de liberar a la Sra. Jiang bajo fianza, pero preguntó a su familia si habían pagado la hipoteca de su vivienda y si su casa tenía ascensor o garaje. Afirmó que, como la procuraduría no disponía de esa información, se negó a aceptar el caso de la Sra. Jiang, lo que no hizo más que prolongar su detención.

Cuando el marido de la Sra. Jiang fue a la comisaría a preguntar por ella alrededor del 20 de agosto, le dijeron que la policía había presentado su caso a la procuraduría de Gaoyang. Chen le dijo que la Sra. Jiang estaba bien y que solo tenía la presión arterial un poco alta. Mientras hablaba con el marido de la Sra. Jiang, Chen volvió a preguntarle por el contrato de compra de su casa y sus otras propiedades. Lo amenazó con arrestarlo y le dijo: "¿Qué harán sus dos hijos cuando también lo arresten a usted?".

El 25 de diciembre de 2020, el tribunal de Gaoyang realizó un juicio secreto para la Sra. Jiang y la condenó a cinco años. En el momento de redactar este informe, seguía recluida en el centro de detención de Baoding.

Cuando su familia llamó a la procuraduría de Gaoyang el 7 de enero de 2021 para informarse sobre su caso, la persona que respondió al teléfono solo dijo que la habían acusado y remitido su caso al tribunal de Gaoyang, sin mencionar una palabra sobre el veredicto.

Solo después de que su familia llamara al tribunal de Gaoyang se enteró de su sentencia. Su familia preguntó por qué no se les había informado del juicio para que pudieran encontrar un abogado que la defendiera. El funcionario del tribunal que contestó el teléfono respondió que el juez había designado un abogado para representarla y que no era necesario que su familia contratara otro.

La familia de la Sra. Jiang se está preparando para apelar el caso en su nombre.

Reporte relacionado en inglés: https://en.minghui.org/html/articles/2020/7/29/186091.html