Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei: más de 20 residentes detenidos en un día, uno de ellos muere dos meses después

(Minghui.org) En la segunda mitad de 2020, el régimen comunista chino lanzó una "campaña reducción a cero" con el objetivo de que todos los practicantes de la disciplina Falun Dafa, también denominada Falun Gong, que figuran en la lista negra del gobierno renuncie a su fe.

Las autoridades del distrito de Fengnan, en la ciudad de Tangshan, provincia de Hebei, lanzaron una operación la madrugada del 12 de agosto de 2020 y movilizaron a casi 100 policías para aterrorizar, detener y torturar a más de 20 practicantes en un intento de obligarlos a renunciar a su fe.

Un practicante murió como resultado de la tremenda presión, y algunos de los restantes fueron trasladados al condado de Luannan para las próximas audiencias judiciales. Los nombres de los practicantes que van a ser juzgados están pendientes de investigación.

También se detuvo a algunos practicantes en la cercana Tianjin, un municipio controlado por el gobierno central.

Tres practicantes arrestados en la ciudad de Yinfeng, uno de ellos falleció

Seis agentes se presentaron en la casa del Sr. Dong Jianquan en el pueblo de Dazhuangzi, en la ciudad de Yinfeng, a las 5 de la mañana. Saquearon la casa de Dong y confiscaron dinero en efectivo y electrodomésticos antes de detenerlo.

En la comisaría de Yinfeng, la policía interrogó a Dong y trató de obligarlo a dar información sobre otros practicantes con los que tenía contacto. Wang Xiaodong, el jefe de la policía, no le proporcionó comida ni agua.

Dong traumatizado por su anterior experiencia de tortura en la cárcel y en el campo de trabajos forzados bebió lejía en un intento de acabar con su vida y evitar futuras persecuciones. El 15 de agosto, fue trasladado al hospital del distrito de Fengnan donde fue diagnosticado de perforación de estómago, hipertensión e hiperglucemia. Vomitaba sangre y sus deposiciones tenían sangre. La policía obligó a su familia a pagar 9000 yuanes por los gastos del hospital antes de darle el alta.

Dong nunca se recuperó y murió en su casa dos meses después, el 25 de octubre, a la edad de 62 años.

Anteriormente, Dong había sido detenido cuatro veces, condenado dos veces y encarcelado un total de 5.5 años por no renunciar a su fe.

Fue detenido en 2001 y posteriormente condenado a 3.5 años en la primera prisión de la provincia de Hebei. La policía lo detuvo por segunda vez, el 30 de julio de 2008, y lo metió en el campo de trabajos forzados de Shijiazhuang, durante 2 años. El hombre, quedó entumecido de la cintura para abajo y apenas podía caminar. También tuvo hipertensión y diarrea durante meses como consecuencia de las torturas.

Los agentes de la seguridad interna del departamento de policía de Fengnan y de la comisaría de Xugezhuang lo detuvieron el 6 de agosto de 2014 y lo ingresaron al centro de detención de Fengnan durante 15 días. El 31 de marzo de 2016, fue detenido junto con otros 30 practicantes y fue liberado el mismo día.

Además del Sr. Dong, otros dos practicantes de un pueblo de Dazhuangzi también fueron detenidos el 12 de agosto de 2020. La Sra.Dong Limei y el Sr. Dong Jinbo, quien fue liberado 5 días después, el 17 de agosto, (ambos practicantes no tienen ninguna relación con Dong Jianquan).

Detención de tres miembros de una misma familia en la ciudad de Huanggezhuang

Dos vehículos de la policía llegaron a la casa del Sr. Zuo Desheng y de su esposa, la Sra. Wang Huilin, en el pueblo de Honghuayuan, en la ciudad de Huanggezhuang. Antes de las 7 a. m. la policía arrestó a la pareja y a su hija, que no es practicante, y confiscó sus pertenencias.

La hija de la Sra. Wang firmó un documento en la comisaría de Huanggezhuang y fue liberada esa misma noche. El Sr. Zuo fue liberado y la policía lo puso bajo vigilancia.

Wang fue trasladada al centro de detención del distrito de Fengnan el 15 de agosto. Aunque fue liberada por su hipertensión, los funcionarios del pueblo volvieron a acosarla e intentaron obligarla para que firmara una declaración de renuncia a Falun Dafa.

Zuo Xiucang, secretario del pueblo de Honghuayuan, y Liu Ziyan, de la oficina 610 de Huanggezhuang, fueron al domicilio de Wang el 9 de septiembre y le ordenaron que volviera a firmar la declaración. Ella se negó y los funcionarios la amenazaron con quitarle su trabajo.

Los días 25, 26 y 27 de septiembre, los funcionarios obligaron a Wang a tomarse la presión arterial en el hospital local durante tres días seguidos. El 28 de septiembre la detuvieron a pesar de su hipertensión, de 210/110 mmHg. La policía la ingresó en el primer centro de detención de la ciudad de Tangshan, donde siguió negándose a firmar la declaración. Pero fue liberada el mismo día.

Los agentes Dong Xuefeng y Feng Lei se presentaron en el domicilio de la Sra. Wang el 20 de octubre e hicieron que su familia firmara una orden de detención. Dos personas de la fiscalía local la visitaron una semana después, el 28 de octubre, y querían que firmara un papel con palabras que calumniaban a Falun Dafa. Ella se negó a hacerlo.

16 practicantes arrestados en el distrito de Fengnan

El secretario del pueblo de Daxinzhuang y la policía local detuvieron a Tong Xiulan, Li Haiying y Zeng Xiangyue a las 5 de la mañana y saquearon sus casas.

Dos vehículos policiales de la comisaría de Chahe llegaron a la casa de Liu Jinying, en el pueblo de Chahe, distrito de Fengnan, a las 5 de la mañana. Le confiscaron dinero y objetos de valor. Luego fue liberada.

Gao Baozhi, de la localidad de Sishenzhuang, y Wang Ziying, de la localidad de Songzhuangzi, en la ciudad de Chahe, también fueron detenidas el mismo día. La Sra. Gao fue liberada posteriormente. La casa de la Sra. Wang fue saqueada y ella fue puesta bajo arresto domiciliario durante 15 días.

Ese día también fueron detenidas Wei Meijin y Qin Mofeng, de la localidad de Xinzhuangzi. Sus casas fueron saqueadas. La policía se llevó 10,000 yuanes en efectivo de la Sra. Wei antes de liberarla.

Lei Zhaoyu, jefe de la aldea de Zhengjiatuo, y los agentes de la comisaría de Xiaoji Twon detuvieron al Sr. Zheng Baokuim y posteriormente fue liberado.

Lv Lifa fue detenido y actualmente se encuentra en su casa bajo vigilancia y enfrenta un juicio ilegal.

La policía detuvo y saqueó los domicilios de Hou Jianguang, Hou Jiankuan y Bi Guanqin. Los Sres. Hou Jianguang y Hou Jiankuan fueron encerrados en centros de detención por separado en el distrito de Fengnan.

La policía también saqueó la casa de Shi Shaolan y confiscó los libros de Falun Gong.

La casa del Sr. Wang Baozhu, en la ciudad de Wanglanzhuang, fue saqueada a las 5 de la mañana.

La policía también irrumpió en la casa de la Sra. Zhang Zhilan, en el pueblo de Nanqingtuo, a las 7 de la mañana, y se la llevó cuando todavía estaba en pijama. Le confiscaron muchas de sus pertenencias. Además, Zhang fue llevada al centro de detención de Kaiping, en la ciudad de Tangshan.

Los practicantes del cercano distrito de Ninghe en Tianjin también fueron arrestados ese día

Se informó que las autoridades colocaron secretamente un dispositivo de vigilancia en el vehículo de un practicante de Falun Dafa para rastrear sus ubicaciones y registrar sus actividades. El 12 de agosto de 2020, los agentes del departamento de dolicía de la ciudad de Tangshan y de la comisaría del distrito de Ninghe en Tianjin siguieron el historial de localizaciones y arrestaron a un practicante y a otros más en el pueblo de Yuelong, en el distrito de Ninghe. Los nombres de los practicantes siguen siendo investigados.

Tres hermanas fueron detenidas y está previsto que sean juzgadas el 6 de enero de 2021 en el tribunal del distrito de Ninghe. Se trata de las Sras. Sun Yanping, del pueblo de Xiweidian, Sun Cuiping, del pueblo de Yuelong, y Sun Jianping, del pueblo de Yuchao.

Sun Cuiping está posiblemente detenida en el centro de detención del distrito de Ninghe. Sun Jianping fue interrogada y liberada bajo fianza y está a la espera de juicio tras pagar 5000 yuanes. Sun Yanping está posiblemente encarcelada en el centro de cetención de wuqing.

La Sra. Liu Shujin y su hijo del pueblo de Yuchao fueron detenidos. Su hijo fue liberado el mismo día. Liu enfermó y fue liberada bajo una fianza de 5000 yuanes a la espera de juicio.

Practicantes del distrito de Fengnan acosados y/o detenidos durante 2020

Aparte de las detenciones en grupo del 12 de agosto de 2020, las autoridades han acosado a más practicantes a lo largo del año, intentando obligarlos a abandonar su fe. A continuación, se muetran los detalles:

1. Tres funcionarios de la ciudad de Huanggezhuang irrumpieron en la casa de la Sra. Dong Zhuying el 21 de agosto. Querían que firmara la declaración para que renunciara a su fe y ella se negó. Un día de octubre llamaron a la puerta de Dong desde las 14:00 hasta las 16:30 hs. Dos funcionarios llevaron a Dong a un centro de lavado de cerebro el 14 de octubre. Cinco personas se turnaron para lavarle el cerebro. Ella abandonó el centro dos horas después.

2. Zheng Lianyong, secretario de la ciudad de Xige, y un agente de la oficina 610 (una agencia extrajudicial creada para perseguir a Falun Gong) irrumpieron en la casa de la Sra. Dong Guihuan el 26 de agosto. Dong se negó a firmar las declaraciones. Al día siguiente, Zheng volvió con un jefe de policía y otras dos personas. Bajo una tremenda presión, el esposo de Dong firmó las declaraciones por ella. Le agarró la mano y la obligó a poner sus huellas dactilares en los papeles.

3. Los agentes de la comisaría de policía de la ciudad de Huanggezhuang fueron a casa de la señora Zhang Ruilian, el 2 de julio con una cámara de vídeo encendida. Le preguntaron si seguía practicando Falun Dafa y querían que firmara las declaraciones de renuncia a su fe. Ella se negó.

Ma Xijing, secretario del pueblo, visitó a la señora Zhang en su casa el 23 de julio y la instó a ir a la comisaría para firmar las declaraciones. Ma volvió a visitarla el 21 de agosto. Después de que Zhang rechazó sus peticiones, Ma llamó a su marido y a sus hijos y les exigió que convencieran a Zhang de que renunciara a su fe.

Ma visitó a Zhang, el 4 de septiembre y la amenazó. Ma llamó a la suegra de la señora Zhang y le pidió que hablara con su nieto para que presionara a su madre para que abandonara Falun Dafa. Zhang siguió negándose a obedecer. Esa misma tarde Ma hizo venir a tres oficiales con el mismo propósito. Le dijeron que no volvería a verlos si firmaba. Zhang se negó.

Ma y otro funcionario acudieron al domicilio de Zhang, el 9 de septiembre. Tras acosarla, llamaron a sus hijos. Su hija lloró y le rogó a su madre que abandonara la práctica.

Dong Xiuguo, jefe de la ciudad, llamó al marido de Zhang el 24 de septiembre. Su marido le habló entonces de dejar Falun Dafa y ella se negó.

4. Me Chenyan, jefe del pueblo, fue a la casa de la Zhang Shuyin en la localidad de Huanggezhuang, el 26 de julio para que firmara las declaraciones. Me amenazó con no dejar que el nieto de Zhang se alistara en el ejército si ella se negaba.

Zhang trabajaba en su granja cuando Me la encontró el 29 de agosto. Me propuso grabarla en vídeo renunciando a su fe y ella se negó.

Acudió con dos agentes a la casa de Zhang la noche del 2 de septiembre para grabarla firmando las declaraciones. Tras su negativa, Me obligó a su nuera para que firmara las declaraciones por ella.

5. Fei Weiguo, jefe del pueblo de Hongyabo, acosó a la señora Xia Youhui en su casa el 23 de agosto y le dijo que dejara de practicar Falun Dafa porque el PCCh lo había prohibido.

Artículo relacionado en chino:

唐山市法轮功学员董建全在迫害中离世