​Noticias adicionales de la persecución en China - 1 de agosto de 2020 (28 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 23 ciudades o condados en 11 provincias, donde al menos 43 practicantes fueron recientemente perseguidos por sus creencias.

1. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] Las Sras. Zhou Jun y Zhou Yuxiang sentenciadas a prisión.
2. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Tan Chuying sentenciada.
3. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] La Sra. Liu Chuanping desaparecida.
4. [Condado de Chongren, provincia de Jiangxi] El Sr. Dai Chuanyi arrestado.
5. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] Las Sras. Qiao Ping y Peng Fengyun acosadas.
6. [Ciudad de Donggang, provincia de Liaoning] Cinco practicantes acosados.
7. [Ciudad de Da'an, provincia de Jilin] El Sr. Yu Lei apeló la sentencia de prisión.
8. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Shao Jianing y su madre, Liu Li, arrestadas.
9. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] Tres practicantes llevados al centro de lavado de cerebro.
10. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Wang Xiuxiang y su esposo, el Sr. Yang Hongtu, arrestados.
11. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wang Youping desaparecida.
12. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Chen Jun acosada.
13. [Ciudad de Liaoyuan, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Xiangzhuo vigilada y acosada.
14. [Ciudad de Gaomi, provincia de Shandong] El Sr. Liu Diting y la Sra. Fan Meirong acosados.
15. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] Saqueo de la casa de la Sra. Guo Jinfeng.
16. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Li Yanqun enfrenta juicio.
17. [Ciudad de Heihe, provincia de Heilongjiang] El Sr. Liu Haikang arrestado.
18. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Yu Xiaowei arrestado.
19. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] El caso de la Sra. Ye Xiaobing pasa a la procuraduría.
20. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] La Sra. Wang Mei acosada.
21. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] Cuatro practicantes arrestados.
22. [Shanghái] Tres practicantes arrestadas.
23. [Condado de Nong’an, provincia de Jilin] La Sra. Zhou Juan arrestada.
24. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Xi Huiling detenida.
25. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Wu Liru arrestada.
26. [Beijing] Saquearon las casas del los Sres. Shi Delong y Zang Guiming.
27. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Saquean la casa del Sr. Wu Bangrong.
28. [Condado de Nong’an, provincia de Jilin] El Sr. Jiang Quande trasladado al hospital.

1. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] Las Sras. Zhou Jun y Zhou Yuxiang sentenciadas a prisión

El 30 de julio de 2020, las Sras. Zhou Jun y Zhou Yuxiang fueron sentenciadas a prisión por el tribunal de Huangdao. La Sra. Zhou Jun recibió una pena de prisión de 1 año y la Sra. Zhou Yuxiang una pena de prisión de 4 años. La Sra. Zhou Yuxiang apeló su sentencia.

2. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] La Sra. Tan Chuying sentenciada

El 13 de julio de 2019, la Sra. Tan Chuying fue arrestada y llevada al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Guangzhou. En enero de 2020 regresó a casa. Recientemente fue sentenciada a 2 años de prisión, con 3 años y medio de libertad condicional.

3. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] La Sra. Liu Chuanping desaparecida

La Sra. Liu Chuanping de casi 80 años, ha estado desaparecida durante unos 15 días. El 13 de marzo de 2020, fue denunciada a la policía por hablar con la gente sobre Falun Gong. Fue arrestada en su casa y llevada a la comisaría de Feihe por un grupo de policías. Fue liberada ese día, pero se desconoce su paradero.

4. [Condado de Chongren, provincia de Jiangxi] El Sr. Dai Chuanyi arrestado

El 22 de julio de 2020, el Sr. Dai Chuanyi de 54 años, fue arrestado nuevamente por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Fuzhou por distribuir materiales de Falun Gong. Su casa fue saqueada y confiscada una computadora portátil.

El 23 de julio de 2020, los agentes de la división de seguridad nacional del condado de Chongren y la unidad de respuesta 110 saquearon sus residencias nuevas y antiguas. Confiscaron 2 copias de Hong Yin (una colección de poemas del fundador de Falun Gong) y 2 libros que contenían artículos de practicantes. Su esposa fue arrestada, interrogada y amenazada.

Fue puesto en detención penal. Sus hijos pequeños y sus padres ancianos no pueden administrar la tienda que él opera y tienen dificultades para ganarse la vida.

El 11 de noviembre de 2008, fue despedido de su trabajo y luego fue sentenciado a 3 años de prisión.

5. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] Las Sras. Qiao Ping y Peng Fengyun acosadas

A mediados de abril de 2020, los agentes de la comisaría de Xincheng fueron a la casa de la Sra. Qiao Ping. Le ordenaron que firmara declaraciones preparadas renunciando a Falun Gong, lo que ella se negó a hacer.

El personal de la oficina del subdistrito de Tianqu West Road telefoneó al esposo de la Sra. Peng Fengyun en mayo de 2020 y le preguntó si todavía practicaba Falun Gong. El 24 de julio lo volvieron a llamar.

6. [Ciudad de Donggang, provincia de Liaoning] Cinco practicantes acosados

La tarde del 17 de julio de 2020, los funcionarios del gobierno de la ciudad de Beijingzi y Song Jingguan, jefe del comité de la aldea de Xiaogang, fueron a la casa de la Sra. Pan Guizhen en el grupo Tianyu y la acosaron. Exigieron que escribiera declaraciones de garantía renunciando a Falun Gong. Ella lo rechazó.

La tarde del 20 de julio de 2020, los funcionarios del gobierno de la ciudad de Beijingzi fueron a las casas de las Sras. Cai Shuli y Zhao Xiufang en la aldea de Beijingzi y las acosaron.

El 27 de julio de 2020, 2 agentes de la comisaría de Beijingzi acosaron a las Sras. Na Shuchun y Dong Lifeng en la aldea de Fanjiashan.

7. [Ciudad de Da'an, provincia de Jilin] El Sr. Yu Lei apeló la sentencia de prisión

El Sr. Yu Lei ha estado detenido en el centro de detención de Shanyou en la ciudad de Songyuan durante 8 meses. Fue sentenciado a prisión y apeló al tribunal intermedio de la ciudad de Songyuan.

8. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Shao Jianing y su madre, Liu Li, arrestadas

El 30 de julio de 2020. la Sra. Shao Jianing fue interceptada justo cuando salía por la puerta para ir a trabajar, por 2 agentes vestidos de civil del departamento de policía de Longsha. Los agentes irrumpieron en su casa y la saquearon. La Sra. Shao y su madre, la Sra. Liu Li, fueron arrestadas y llevadas a la comisaría de Jiang’an para ser interrogadas.

Ambas practicantes fueron detenidas durante 2 días y liberadas sin más incidentes.

9. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] Tres practicantes llevados al centro de lavado de cerebro

A las 8 p. m. el 21 de julio de 2020, el comité de asuntos políticos y jurídicos del condado de Longyao llevó al Sr. Zheng Jingzi, a las Sras. Zhang Xiying y Yan Xiaobai al centro de lavado de cerebro de Xingtai.

En el centro de lavado de cerebro, los funcionarios recurrieron a la intimidación. Amenazaron a los 3 practicantes con que si no dejaban de practicar Falun Gong, a sus hijos no se les permitiría ir a trabajar y a sus nietos no se les permitiría ir a la escuela.

10. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Wang Xiuxiang y su esposo, el Sr. Yang Hongtu, arrestados

La Sra. Wang Xiuxiang y su esposo, el Sr. Yang Hongtu, de la aldea de Beitaishang, ciudad de Xinzhuang, fueron denunciados a la policía cuando colgaban pancartas con las palabras: "Falun Dafa es bueno, Verdad-Benevolencia-Tolerancia es bueno". La mañana del 29 de julio de 2020, fueron arrestados por agentes del departamento de policía de la ciudad de Xinzhuang. Su casa fue saqueada y se confiscaron fotos del fundador de Falun Gong y un automóvil eléctrico de 3 ruedas. Después de las 6 p. m. esa tarde la pareja fue liberada.

11. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wang Youping desaparecida

La Sra. Wang Youping de unos 50 años, de la oficina de asuntos étnicos y religiosos de la ciudad de Chengdu, está desaparecida desde hace unos días. Se sospecha que la policía la arrestó y saqueó su casa.

12. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Chen Jun acosada

La mañana del 17 de julio de 2020, el personal del comité vecinal de Gusaoshu, el distrito de Jianghan y el personal de la oficina 610 irrumpieron en la casa de la Sra. Chen Jun y la acosaron. Le tomaron fotos y la grabaron en video. El 23 de julio, fueron a su casa y la acosaron nuevamente.

13. [Ciudad de Liaoyuan, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Xiangzhuo vigilada y acosada

La Sra. Liu Xiangzhuo fue puesta en libertad en el condado de Dongliao. La comisaría de Liaoheyuan y la oficina judicial todavía la vigilaban y acosaban, y exigían saber si seguía practicando Falun Gong.

14. [Ciudad de Gaomi, provincia de Shandong] El Sr. Liu Diting y la Sra. Fan Meirong acosados

La mañana del 28 de julio de 2020, los agentes de la comisaría de Zhugou fueron a las casas del Sr. Liu Diting y la Sra. Fan Meirong en la aldea Xiaozhanggezhuang y los acosaron. Confiscaron la copia manuscrita del Sr. Liu de Hong Yin (una colección de poemas por el fundador de Falun Gong).

15. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] Saqueo de la casa de la Sra. Guo Jinfeng

Alrededor de las 6 p. m. el 29 de julio de 2020, agentes del departamento de policía de la ciudad de Anguo irrumpieron en la casa de la Sra. Guo Jinfeng y saquearon el lugar sin mostrar ningún documento. Confiscaron unos 3.000 yuanes en efectivo, una computadora portátil, una impresora, libros de Falun Dafa, folletos y memorias USB. Los agentes volvieron a su casa a las 8 p. m. e intentaron arrestarla. Ella se había ido de casa para evitar una mayor persecución.

16. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Li Yanqun enfrenta juicio

El 5 de agosto de 2020, estaba programado que la Sra. Li Yanqun fuera juzgada en la sala de 1.ª instancia nro. 5 del área de oficinas de Ludaohu.

17. [Ciudad de Heihe, provincia de Heilongjiang] El Sr. Liu Haikang arrestado

El 31 de julio de 2020, el Sr. Liu Haikang de unos 60 años, fue arrestado en su casa por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Bei’an. Su casa fue saqueada.

18. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Yu Xiaowei arrestado

El 28 de julio de 2020, el Sr. Yu Xiaowei fue interceptado por la policía en el jardín de correos de la ciudad de Changchun. Se desconoce su paradero.

19. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] El caso de la Sra. Ye Xiaobing pasa a la procuraduría

La Sra. Ye Xiaobing es del distrito de Tianhe. A fines de julio de 2020, su caso fue entregado a la procuraduría del distrito de Haizhu.

20. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] La Sra. Wang Mei acosada

Después de las 6 p. m. el 30 de julio de 2020, agentes, incluido Yu Chunfeng del departamento de policía de Longsha, irrumpieron en la casa de la Sra. Wang Mei y saquearon el lugar. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong y materiales impresos. Obligaron a su familia y parientes a firmar el papeleo. También tomaron su mano para firmar y presionar sus huellas digitales en los documentos.

21. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] Cuatro practicantes arrestados

El 28 de julio de 2020, el Sr. Du Guolin, las Sras. Li Junlan, Xing Deqin y otra practicante fueron arrestadas por Jiang Zhenghui (jefe de la división de seguridad nacional del condado de Liuhe), Gao Yuwen (subjefe) y varios agentes más.

La noche del 28 de julio, la casa de la Sra. Li fue saqueada y se confiscaron un juego completo de libros de Falun Dafa y fotos del fundador de Falun Gong. Fue detenida.

Agentes de la comisaría de Laozhan y un administrador de la propiedad llevaron a un cerrajero para abrir la puerta del Sr. Du. La tarde del 29 de julio entraron en su casa y la saquearon. Confiscaron muchas pertenencias.

La mañana del 29 de julio, los 3 practicantes fueron llevados al hospital para pruebas de ácido nucleico y chequeos físicos. Luego, las Sras. Xing y Li fueron llevadas al centro de detención de Tonghua, y el Sr. Du al centro de detención de Diaoyutai. La otra practicante fue liberada después de fallar el chequeo físico.

22. [Shanghái] Tres practicantes arrestadas

en la mañana del 28 de julio de 2020, las Sras. Wang Yurong de 80 años, Liu Meiying y Gao Lingling, ambas de 70 años, de la comunidad residencial de Beixiaqu del distrito residencial de Hudongxincun, área nueva de Pudong, fueron arrestadas cuando estudiaban Zhuan Falun juntas en casa de la Sra. Wang.

La policía confiscó copias de Zhuan Falun, folletos y billetes con información impresa de Falun Gong. A las 5 p. m. esa tarde, las 3 practicantes fueron llevadas a la comisaría de Hudongxincun y liberados.

23. [Condado de Nong’an, provincia de Jilin] La Sra. Zhou Juan arrestada

El 15 de julio de 2020, la Sra. Zhou Juan del municipio de Sanbao fue arrestada. Se desconoce su paradero actual.

24. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Xi Huiling detenida

A mediados de julio de 2020, la Sra. Xi Huiling, empleada de la fabrica de Fenghuo Machinery, fue engañada para que fuera al centro comunitario de lavado de cerebros de Chang'an del pueblo Hongping del distrito de Wenjiang. Está retenida allí desde entonces.

25. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Wu Liru arrestada

El 30 de julio de 2020, la Sra. Wu Liru del distrito de Yuelu fue arrestada en su casa por siete agentes.

26. [Beijing] Saquearon las casas del los Sres. Shi Delong y Zang Guiming

En los días previos al 25 de abril de 2020, los Sres. Shi Delong y Zang Guiming del distrito de Fangshan fueron grabados por cámaras de vigilancia cuando distribuyeron materiales de Falun Gong en el área de Chengguan.

El 26 de abril, la comisaría de Chengguan y la comisaría de Hancunhe enviaron 4 coches de policía y varios agentes para irrumpir en sus casas y saquearlas. Confiscaron libros de Falun Dafa, fotos del fundador de Falun Gong, materiales impresos, 2 impresoras y una computadora portátil.

Dos agentes agarraron y levantaron al Sr. Shi, que tiene 70 años, para arrestarlo. Él se desmayó y los agentes dejaron de intentar arrestarlo.

27. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Saquean la casa del Sr. Wu Bangrong

El 17 de julio de 2020, Huang Min, subjefe de la comunidad de la calle Huayuan y agentes de civil de la comisaría de Chengxi irrumpieron en la casa del Sr. Wu Bangrong en la ciudad de Jiancheng y saquearon el lugar.

Confiscaron libros de Falun Dafa y un Minghui Weekly, entre otros artículos.

28. [Condado de Nong’an, provincia de Jilin] El Sr. Jiang Quande trasladado al hospital

El 15 de julio de 2020, el Sr. Jiang Quande fue arrestado. Desde entonces ha regresado a casa. Su salud es mala debido a los abusos durante su detención y su familia lo envió al hospital de cáncer de Changchun. La policía llamó a su hijo para controlar su estado.