Los practicantes están para salvar a la gente, no al sistema social

(Minghui.org) La primera vez que oí hablar de Falun Gong, también llamado Falun Dafa, fue en Shanghái, donde trabajé durante cinco años. Cuando escuché que Falun Gong era el tema "más sensible" en China y que el régimen comunista le tenía mucho miedo a Falun Gong, pensé que debía ser muy poderoso. Un año después de regresar a Francia, comencé a practicar Falun Gong. Desde entonces han pasado tres años.

Me gustaría compartir algunas de mis pensamientos sobre el libro "Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo" como traductor del libro, así como cultivador y profesor.

Cuando leí este libro, a menudo copié algunos puntos importantes que podía usar para aclarar la verdad sobre Falun Dafa.

La mayoría de mis colegas tienen puntos de vista de izquierda. A veces cuando charlábamos sobre el comunismo durante el almuerzo, ellos afirmaban que China no es un verdadero país comunista; o, el Manifiesto Comunista es anticuado y los comunistas de hoy no son tan violentos; o, el capitalismo es tan malo o peor que el comunismo. Cuando cité algunos detalles de "Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo", se callaron. Un colega incluso me preguntó cómo sabía tanto sobre el tema.

Despertando a la verdad de Falun Gong

Algunos colegas me conocían como cultivador. Algunos pensaban que era anticomunista, liberal o proamericano. Como imparto enseñanza en el departamento de comunicación de Francia y América, no les pareció extraño que tuviera estos pensamientos. Aclaro la verdad a mis compañeros cada vez que tengo la oportunidad. Cada semana los invitaba a hacer los ejercicios de Falun Gong. Algunos lo hacían por cortesía, pero otros estaban realmente interesados.

Una de mis compañeras vino de China. Cuando hablé de Falun Gong, ella se veía nerviosa. Pero, un día se unió a mí y a otros profesores para hacer los ejercicios. Dijo que estaba muy contenta de aprender sobre Falun Gong ya que está prohibido en China. Otros profesores se interesaron mucho y le preguntaron más sobre el tema. Luego planeé ofrecerle un DVD de la película "Carta de Masanjia" y el libro "Nueve Comentarios sobre el partido comunista".

Hay muchas reglas en la escuela que se supone que los profesores deben seguir. El espectro comunista quiere que los profesores guardemos silencio o que mintamos a los estudiantes, pero sé que es mi deber aclarar la verdad. Cuando tengo pensamientos rectos, Dafa me protege. ¡Dafa es poderoso!

Enseñando formas para que los estudiantes hagan su elección

También llegué a entender que nuestro objetivo no es convencer a la gente de "unirse a nosotros". Más bien, se les debe dar la oportunidad de demostrar su actitud hacia el comunismo totalitario, y debemos llevarlos a elegir estar en el lado bueno.

“Cómo el espectro del comunismo rige nuestro mundo” me ayudó a explicar algunas cosas a mis estudiantes. Una vez compartí con mis alumnos una historia sobre el desastre de Chernóbil que condenó al comunismo; la historia había ganado el Premio Nobel de Literatura. La reacción fue muy positiva. Una estudiante búlgara dio un discurso sobre cómo el comunismo había dañado a su país. Recibió un caluroso aplauso. Algunos estudiantes me mostraron folletos que fueron distribuidos en sus escuelas secundarias por jóvenes comunistas. Los estudiantes comentaron que estos jóvenes comunistas no sabían de qué estaban hablando.

Shifu dijo:

"Ustedes no han venido para cambiar la historia, sino para salvar a la gente justo en el momento más peligroso de la historia" (Raciocinio).

A veces me emocionaba mientras aclaraba la verdad, lo que generaba resultados indeseables. Después de leer las palabras del Maestro, entendí. Estamos empapados en un mundo corrupto y no estamos aquí para luchar con todas las cosas malas. No debemos apegarnos a la sociedad occidental, como Francia y los Estados Unidos. Lo que necesito es salvar a la gente, no a un sistema social.

Si sigo viendo lo mal que se ha vuelto la sociedad humana, me deprimo y me siento impotente. En cambio lo que debería hacer es que la gente se dé cuenta del núcleo maligno del partido comunista chino (PCCh) y aconsejarles que volver a la tradición es el camino correcto.

A mis estudiantes, les destaco las cosas buenas en lugar de criticar demasiado las malas. Les enseño a no culpar a los demás o a no estar enfadados todo el tiempo. Les dije que es perjudicial que las escuelas promuevan la libertad sexual. Utilicé la protección de los animales para introducir temas como la amabilidad, el respeto, las capacidades instintivas humanas y el sexto sentido. Trato de aclarar la verdad de formas que la gente pueda aceptar. Cuando sienten que soy una persona recta, les hablo del malvado PCCh. También, para un pequeño número de estudiantes, entro en más detalles sobre Falun Gong.

Trato de ser un buen profesor, y eso me ayuda a aclarar la verdad. Preparar las clases, calificar los deberes y ayudar a los estudiantes que quieren mejorar, lo veo como parte de mis esfuerzos de aclaración de la verdad.

Sigo las enseñanzas del Maestro, y hago todo lo posible para cultivarme con diligencia. Miro continuamente hacia adentro y encuentro pensamientos sucios como la lujuria, la combatividad, los celos, la arrogancia y la irracionalidad. Si no presto atención, estos malos pensamientos me harán caer.

Una noche, llovía mucho. Había olvidado guardar una alfombra y mi ordenador portátil, que dejé fuera en una hamaca. Pensé que estaban destrozados. La alfombrilla estaba realmente estropeada, pero cuando encendí el portátil, increíblemente funcionó bien! La imagen de Falun en la pantalla lucia tan brillante y colorida como siempre. Este es el portátil que uso para traducir "El Diablo gobierna nuestro mundo". Este milagro me animó a seguir haciendo un buen trabajo de traducción.

¡Gracias, Maestro! ¡Gracias compañeros practicantes!

(Presentado en la Conferencia de Intercambio de Experiencias de Cultivación en Internet 2020 en Francia)