Noticias adicionales de la persecución en China - 12 de noviembre de 2020 (30 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 26 ciudades o condados en 10 provincias, donde al menos 52 practicantes fueron recientemente perseguidos por sus creencias.

1. [Provincia de Shandong] Practicantes torturados en la prisión de la provincia de Shandong.
2. [Ciudad de Renqiu, provincia de Hebei] Juicio de la Sra. Wang Fenghua programado para el 16 de noviembre.
3. [Tianjing] Dong Zhicheng arrestado oficialmente.
4. [Ciudad de Shenzhou, provincia de Hebei] Dos practicantes acosados.
5. [Chongqing] Suspendieron las pensiones de dos practicantes.
6. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Practicantes acosados y sus casas saqueadas.
7. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Las Sras. Li Yuzhen y Xiu arrestadas.
8. [Chongqing] Dos practicantes arrestadas.
9. [Baoquanling, provincia de Heilongjiang] La Sra. Ma Yucui acosada muchas veces.
10. [Ciudad de Shifang, provincia de Sichuan] A dos practicantes les suspenden salarios.
11. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Li Huayu acosada.
12. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Li Haijun arrestado.
13. [Ciudad de Qinzhou, provincia de Guangxi] Fu Lanying enviado al centro de lavado de cerebro.
14. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Practicantes arrestadss y sus casas saqueadas.
15. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Meifeng arrestada.
16. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Fu Shuxian arrestada.
17. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Xue Lianxia arrestada.
18. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Suspendida la pensión de la Sra. Gang Fengqing.
19. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Juicio de la Sra. Zhang Guixia programado para el 13 de noviembre.
20. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Juicio del Sr. Shi Weidong programado para el 13 de noviembre.
21. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] Tres practicantes acosados.
22. [Ciudad de Linqin, provincia de Shandong] Información adicional sobre la Sra. Lu Guilan.
23. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Liu Cuiyun arrestada.
24. [Shanghái] Información adicional sobre la Sra. Zhao Lanfang.
25. [Ciudad de Huadian, provincia de Jilin] La Sra. Yu Mei acosada.
26. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] Segunda audiencia de tres practicantes programada para el 18 de noviembre.
27. [Condado de Mian, provincia de Shanxi] La Sra. Wang Jufang acosada.
28. [Ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning] El Sr. Gong Deshuang forzado a desplazarse.
29. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] El Sr. Zhi Jianxin forzado a desplazarse.
30. [Ciudad de Cangzhou, provincia de Hebei] La Sra. Jia Xiuchun acosada.

1. [Provincia de Shandong] Practicantes torturados en la prisión de la provincia de Shandong

Los practicantes detenidos en la prisión de la provincia de Shandong han sido golpeados, obligados a permanecer de pie durante largos períodos de tiempo, privados del sueño, encerrados en confinamiento solitario, obligados a sentarse en un pequeño taburete durante mucho tiempo sin moverse, obligados a ver videos de lavado de cerebro y verbalmente abusados por los presos, entre otras formas de abuso.

Bajo tortura física y mental a largo plazo, el Sr. Wang Wenzhong murió el 12 de enero de 2018. Tenía 44 años. El Sr. Huang Ming fue puesto en libertad condicional por motivos médicos después de quedar discapacitado debido a la tortura. El Sr. Su Wen, de unos 50 años, quedó paralizado después de sufrir una hemorragia cerebral. Ahora está incapacitado y ha sido puesto en libertad condicional por motivos médicos.

El Sr. Shao Chengluo fue hospitalizado como resultado de la tortura. Los guardias ordenaron al personal médico que no le dieran suficiente comida.

2. [Ciudad de Renqiu, provincia de Hebei] Juicio de la Sra. Wang Fenghua programado para el 16 de noviembre

3. [Tianjing] Dong Zhicheng arrestado oficialmente

El 30 de octubre de 2020, Dong Zhicheng fue arrestado en su casa. La policía saqueó la casa de Dong y confiscó una computadora, impresora, papel de impresión, libros de Falun Gong, fotos del fundador de Falun Gong, unidades USB, tarjetas TF, reproductor de radio, etc. El arresto fue aprobado 3 días después.

4. [Ciudad de Shenzhou, provincia de Hebei] Dos practicantes acosados

El 9 de noviembre de 2020, el Sr. Wang Ruihua y la Sra. Jin Liangyu fueron acosados por la policía. Los agentes intentaron obligarlos a renunciar a Falun Gong.

5. [Chongqing] Suspendieron las pensiones de dos practicantes

Desde junio de 2020, la pensión del Sr. Ding Jicheng ha sido suspendida. En octubre de 2015, la casa del Sr. Ding fue saqueada. Los policías confiscaron todos sus libros de Falun Gong, 2 computadoras y una grabadora de DVD. Posteriormente fue sentenciado a 3 años de prisión.

La casa de Tan Shaohui ha sido saqueada varias veces porque Tan se negó a renunciar a Falun Gong. En octubre de 2015, los policías irrumpieron en su casa y confiscaron una computadora, una impresora, libros de Falun Gong y varios miles de yuanes en efectivo. Tan fue sentenciado a 1 año y 8 meses de cárcel. En septiembre de 2020, su pensión fue suspendida por la oficina de seguridad social.

6. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Practicantes acosados y sus casas saqueadas

El 18 de junio de 2020, más de 30 practicantes en el distrito de Fengrun fueron arrestados. La Sra. Han Yuqin, de 68 años, fue torturada hasta la muerte el mismo día. Desde entonces, la policía ha estado acosando a los practicantes en el distrito en un intento por evitar que generen conciencia sobre su muerte.

El 26 de octubre de 2020, la policía saqueó las casas de Liu Chongji, Lu Shulian, Liu Fenglan, Deng Suyan, Qi Surong. Sus libros, fotos del fundador y los calendarios con información sobre Falun Gong fueron confiscados.

7. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Las Sras. Li Yuzhen y Xiu arrestadas

El 11 de noviembre de 2020, cuando Li Yuzhen y Xiu estaban distribuyendo materiales de Falun Gong fueron denunciadas a la policía y arrestadas. Los policías irrumpieron en sus casas y confiscaron todos sus libros de Falun Gong.

8. [Chongqing] Dos practicantes arrestadas

El 9 de noviembre de 2020, las Sras. Hong Daiman y Yao de 60 años, fueron arrestadas. Fueron retenidas brevemente en la comisaría de Tiansheng y liberadas a las 11 p. m.

9. [Baoquanling, provincia de Heilongjiang] La Sra. Ma Yucui acosada muchas veces

La Sra. Ma Yucui, empleada de la escuela agrícola e industrial de Heilongjiang, en los últimos meses ha sido acosada. La secretaria del partido comunista de la escuela dispuso que varios miembros del partido hablaran con ella, desde una vez a la semana hasta 2 veces por semana, en un intento de obligarla a renunciar a Falun Gong.

10. [Ciudad de Shifang, provincia de Sichuan] A dos practicantes les suspenden salarios

A la Sra. Pan Xiaoping, de 53 años, se le suspendió el salario recientemente. Fue arrestada después de ser denunciada por hablar con el personal de la oficina de seguridad social sobre la persecución a Falun Gong. La policía la llevó a un hospital psiquiátrico para que la persiguieran.

A la Sra. Yang Shuhua, de 50 años, también se le suspendió el salario porque se negó a firmar una declaración para renunciar a Falun Gong. Se vio obligada a devolver los salarios que había recibido anteriormente durante un período de 3 años de encarcelamiento por su fe.

La Sra. Chen Rongfang, de unos 70 años, salió de prisión el año pasado. Las autoridades la obligaron a firmar una declaración para renunciar a Falun Gong amenazándola con suspender su salario.

11. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Li Huayu acosada

El 10 de noviembre de 2020, los policías irrumpieron en la casa de la Sra. Li Huayu y le tomaron fotos por la fuerza.

12. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Li Haijun arrestado

La mañana del 10 de noviembre de 2020, Li Haijun fue arrestado. Se informó que la policía planeaba detenerlo durante 10 días.

13. [Ciudad de Qinzhou, provincia de Guangxi] Fu Lanying enviado al centro de lavado de cerebro

El 14 de julio de 2020, Fu Lanying fue arrestado y llevado al centro de detención de la ciudad de Qinzhou. Después de 15 días de detención, fue trasladado a un centro de lavado de cerebro para una mayor persecución.

14. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Practicantes arrestadas y sus casas saqueadas

Al mediodía del 10 de noviembre de 2020, la Sra. Zhai Shengrong fue arrestada en su casa y llevada al centro de detención de Zhangjiakou para una mayor persecución.

El 7 de noviembre de 2020, 4 agentes irrumpieron en la casa de la Sra. Dong Fenghua. Saquearon su casa y confiscaron sus materiales relacionados con Falun Gong. También la fotografiaron sin consentimiento y la obligaron a firmar declaraciones para renunciar a Falun Gong.

15. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Meifeng arrestada

El 11 de noviembre de 2020, la Sra. Zhou Meifeng fue arrestada por agentes vestidos de civil cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong en un mercado.

16. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Fu Shuxian arrestada

El 28 de octubre de 2020, la Sra. Fu Shuxian fue arrestada y se encuentra bajo custodia desde entonces.

17. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Xue Lianxia arrestada

La mañana del 11 de noviembre de 2020, cuando la Sra. Xue Lianxia estaba distribuyendo materiales de Falun Gong la policía de seguridad nacional la rastreó y luego la arrestó. Le quitaron la llave de su casa, saquearon su casa y confiscaron sus materiales de Falun Gong.

18. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Suspendida la pensión de la Sra. Gang Fengqing

19. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Juicio de la Sra. Zhang Guixia programado para el 13 de noviembre

El 13 de noviembre de 2020, está previsto que la Sra. Zhang Guixia sea juzgada en el centro de detención de la ciudad de Fushun. Está representada por un abogado de Beijing.

20. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Juicio del Sr. Shi Weidong programado para el 13 de noviembre

El 13 de noviembre de 2020,  está previsto que el Sr. Shi Weidong sea juzgado por el tribunal de distrito de Lubei.

El 3 de julio de 2019, el Sr. Shi, su esposa la Sra. Lu Cuijun, y su hermana, Shi Yanli, fueron arrestados. La policía saqueó su casa y confiscó muchas pertenencias. Su esposa y su hermana fueron liberadas más tarde, pero desde entonces ha estado detenido en el centro de detención nro. 1 de la ciudad de Tangshan.

21. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] Tres practicantes acosados

El 28 de octubre de 2020, las Sras. Zhang Suzhen, Chen Rong y otro practicante de apellido Liu fueron acosados por policías. La policía tomó fotografías de Liu a la fuerza.

22. [Ciudad de Linqin, provincia de Shandong] Información adicional sobre la Sra. Lu Guilan

El 9 de noviembre de 2020, las Sras. Lu Guilan y Zhou fueron arrestadas. Fueron trasladadas a un hospital para un examen médico y dadas de alta al día siguiente debido a la presión arterial alta. Se les ordenó presentarse a las 8 a.m. del 11 de noviembre al departamento de policía.

23. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Liu Cuiyun arrestada

El 9 de noviembre de 2020, la Sra. Liu Cuiyun fue arrestada cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong en un mercado. El 11 de noviembre, fue liberada.

24. [Shanghái] Información adicional sobre la Sra. Zhao Lanfang

La mañana del 10 de noviembre de 2020, la Sra. Zhao Lanfang fue acosado por policías. La policía la llevó a ella y a su familia a la comisaría policial, les tomó por la fuerza sus huellas digitales, muestras de sangre y fotografías. Obligaron a su familia a firmar una declaración para renunciar a Falun Gong en nombre de ella.

25. [Ciudad de Huadian, provincia de Jilin] La Sra. Yu Mei acosada

El 11 de noviembre de 2020, la Sra. Yu Mei fue acosada en su casa. El personal del comité de la calle la obligó a firmar una declaración para renunciar a Falun Gong. Después de que ella se negó a obedecer, la amenazaron con regresar y llevarla a un centro de lavado de cerebro.

26. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] Segunda audiencia de tres practicantes programada para el 18 de noviembre

El 23 de octubre de 2020, los practicantes Ju Shimiao, Sun Zhongqin y Tong Xiuhong fueron juzgados por el tribunal de distrito de Zhen'an. Sus abogados se declararon no culpables en su nombre.

Para el 18 de noviembre, el tribunal informó recientemente a las familias de los practicantes que la 2.ª audiencia de sus casos estaba programada.

27. [Condado de Mian, provincia de Shanxi] La Sra. Wang Jufang acosada

El 11 de noviembre de 2020, los policías irrumpieron en la casa de la Sra. Wang Jufang. Intentaron confiscar sus pertenencias, incluidos los libros de Falun Gong, pero la Sra. Wang los detuvo. Luego, los agentes le tomaron fotografías a la fuerza.

28. [Ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning] El Sr. Gong Deshuang forzado a desplazarse

El Sr. Gong Deshuang ha sido acosado por la policía varias veces. Para evitar más acoso, vive fuera de casa. La policía lo está buscando activamente.

29. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] El Sr. Zhi Jianxin forzado a desplazarse

El Sr. Zhi Jianxin ha sido acosado repetidamente por las autoridades locales. Ha sido obligado a desplazarse para evitar futuros acosos y posibles detenciones.

30. [Ciudad de Cangzhou, provincia de Hebei] La Sra. Jia Xiuchun acosada

El 6 de noviembre de 2020, la Sra. Jia Xiuchun recibió una llamada de la oficina de justicia del distrito de Yunhe. Se le pidió que proporcionara su dirección para que pudieran construir archivos sobre los practicantes de Falun Gong que habían sido encarcelados por su fe y proporcionarles "clases correccionales". Rechazó esas solicitudes 2 veces.

El 8 de octubre de 2017 fue arrestada y sentenciada a 2 años en la prisión de mujeres de Liaoning por el tribunal del distrito de Kaifa. El 7 de octubre de 2019, las autoridades continuaron acosándola luego de que fuera liberada.