Noticias adicionales de la persecución en China - 5 de octubre de 2020 (25 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 24 ciudades o condados en 11 provincias, donde al menos 50 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Tang Suqiong sentenciada.
2. [Condado de Qingyun, provincia de Shandong] Las Sras. Du Xiaojing y Wang Yuexia sentenciadas a prisión.
3. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Hebei] El Sr. Yang Zhenhui arrestado nuevamente.
4. [Ciudad de Zhongxiang, provincia de Hubei] La Sra. Fan Mei y otro practicante arrestados.
5. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados.
6. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Saqueo de la casa de la Sra. Zou Shuqin.
7. [Shanghái] La Sra. Sun Baomei bajo custodia.
8. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Tres practicantes pueden enfrentar juicio.
9. [Ciudad de Heyuan, provincia de Guangdong] La Sra. Zhang Chunyan detenida en centro de detención.
10. [Condado de Cang, provincia de Hebei] La Sra. Yu Xinhong arrestada.
11. [Shanghái] La Sra. Shi Ping detenida en centro de detención.
12. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Arrestan al Sr. Zhou Yong y su esposa, la Sra. Liu.
13. [Condado de Mulan, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhang Yanzhong arrestado.
14. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] Se acosa a las Sras. Liu Xiuhe y Meng Qingju.
15. [Condado de Shunping, provincia de Hebei] La Sra. Wang Huiping arrestada.
16. [Ciudad de Nanchong, provincia de Sichuan] La Sra. Chen Bihui acosada.
17. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] Varios practicantes acosados y amenazados.
18. [Ciudad de Lingwu, Región Autónoma de Ningxia Hui] Tres practicantes acosadas.
19. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] Cuatro practicantes enfrentan juicio.
20. [Condado de Bin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Min acosada.
21. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhao Xiuying y su familia acosados.
22. [Ciudad de Xuchang, provincia de Henan] Suspendidas las pensiones de jubilación de dos practicantes.
23. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] La Sra. Yu Xiaojuan desplazada.
24. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] La Sra. Liu Yingda detenida en centro de detención.
25. [Condado de Shaodong, provincia de Hunan] El Sr. Zeng Zhiyuan enviado a la prisión de Loudi.

1. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Tang Suqiong sentenciada

La Sra. Tang Suqiong, maestra de escuela primaria, de unos 46 años, en el condado de Pengxi, fue denunciada a la policía por los padres de un estudiante por hablar con los padres sobre Falun Gong. Ella dio a los padres un disco USB con información de Falun Gong.

La mañana del 22 de septiembre de 2020, personas de la división de seguridad del estado de la ciudad de Suining, la división de seguridad nacional del condado de Pengxi, la comisaría local, el equipo de fuerzas especiales y el comité de la comunidad residencial llegaron en 2 vehículos a la casa de la Sra. Tang en la ciudad de Qunli confiscaron 3 cajas grandes de artículos personales, incluidos libros, computadoras e impresoras de Falun Dafa.

Fue llevada al centro de detención del condado de Pengxi. Fue puesta en libertad ese día. Fue condenada a 1 año de prisión que se cumplirá fuera de la prisión.

2. [Condado de Qingyun, provincia de Shandong] Las Sras. Du Xiaojing y Wang Yuexia sentenciadas a prisión

La Sra. Du Xiaojing (la hija mayor del Sr. Du Quancun que acaba de ser sentenciado a 4 años de prisión) y la Sra. Wang Yuexia fueron filmadas por cámaras de vigilancia cuando colocaron calcomanías autoadhesivas con información sobre Falun Gong.

Ambas practicantes fueron arrestadas por el departamento de policía de Qingyun en septiembre y noviembre de 2019, respectivamente. Fueron retenidas en el centro de detención de Dezhou.

En agosto de 2020, el tribunal del condado de Qingyun condenó en secreto a los 2 practicantes a 3 años de prisión sin notificar a sus familias.

3. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Hebei] El Sr. Yang Zhenhui arrestado nuevamente

En abril de 2013, el Sr. Yang Zhenhui fue arrestado por la policía de la ciudad de Jinzhou. Después de estar detenido durante 7 meses en el centro de detención, escapó y fue desplazado.

A principios de septiembre de 2020 fue arrestado nuevamente y está detenido en el centro de detención de la ciudad de Jinzhou.

4. [Ciudad de Zhongxiang, provincia de Hubei] La Sra. Fan Mei y otro practicante arrestados

El 1 de octubre de 2020, la Sra. Fan Mei y otra practicante, Ahua, fueron arrestadas cuando hablaban con la gente sobre Falun Gong en la calle.

5. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados

En 27 de septiembre de 2020, las Sras. Xue Ziqing 83, Zhao Jifeng y otro practicante, que fue a Jinan para visitar a su hijo, fueron arrestados por agentes de la comisaría de Qianfoshan cuando hablaban con la gente sobre Falun Gong en el área de la montaña de los Mil Budas. Sus casas fueron saqueadas por la noche. Fueron liberados alrededor de las 11 p. m.

6. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Saqueo de la casa de la Sra. Zou Shuqin

Alrededor de las 2 p. m. el 22 de septiembre de 2020, la casa de la Sra. Zou Shuqin fue saqueada por agentes de la comisaría de Minsheng.

7. [Shanghái] La Sra. Sun Baomei bajo custodia

La Sra. Sun Baomei fue arrestada en su casa hace 10 días por distribuir materiales de Falun Gong.

8. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Tres practicantes pueden enfrentar juicio

El 1 de febrero de 2020, la Sra. Zeng Youmei en la comunidad residencial de Laoliutou fue arrestada por la policía local y agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Dongchangfu, dirigida por Zhou Shengqiao, jefe de la división. Su casa fue saqueada.

La tarde del 17 de marzo de 2020, las Sras. Ma Yuzhi y Zhang Wenling fueron denunciadas a la policía cuando hablaron con la gente sobre Falun Gong. Ambas practicantes fueron puestas bajo vigilancia residencial durante 6 meses.

El 12 de agosto, las Sras. Ma y Zhang fueron acosadas por la policía local. Fueron obligadas a firmar las 3 declaraciones. La policía les dijo que sus casos habían sido entregados a la procuraduría para que fueran procesadas legalmente. La policía siguió acosando a las 2 practicantes para que firmasen las declaraciones.

La mañana del 23 de septiembre, la procuraduría del condado de Dong'e les dijo que firmasen el papeleo y que serían juzgadas en 1 o 2 meses aproximadamente.

9. [Ciudad de Heyuan, provincia de Guangdong] La Sra. Zhang Chunyan detenida en centro de detención

El 24 de septiembre de 2020, la Sra. Zhang Chunyan fue arrestada cuando hacía los ejercicios en el parque Chashan. Ha estado detenida en el centro de detención de la ciudad de Heyuan.

10. [Condado de Cang, provincia de Hebei] La Sra. Yu Xinhong arrestada

Desde mediados de septiembre de 2020, el gobierno del municipio de Gaochuan, la comisaría y la oficina judicial han acosado a los practicantes de Falun Gong en la aldea de Nanbei 5 o 6 veces consecutivas. Los funcionarios de la aldea también se han puesto en contacto con los practicantes y les han dicho que escriban las declaraciones de garantía renunciando a Falun Gong. Los practicantes se negaron.

Más de 10 personas, incluidos funcionarios del gobierno del municipio de Gaochuan, Geng Jun, jefe de la comisaría, y Li Jingsong, jefe de la oficina judicial, irrumpieron en la casa de un practicante anciano en la aldea Nanbei y saquearon el lugar. Confiscaron una foto del fundador de Falun Gong, 2 libros de Falun Dafa y 3 radios de tarjetas.

Luego irrumpieron en la casa de la Sra. Yu Xinhong, rompieron dibujos de Falun Gong en la pared tan pronto como entraron por la puerta y saquearon el lugar. Confiscaron más de 40 libros de Falun Dafa, una computadora portátil y un MP3. Le dijeron a la Sra. Yu que escribiera las declaraciones de garantía. Fue arrestada y llevada a la comisaría.

En la sala de interrogatorios, fue esposada a una silla de hierro. Varios agentes se turnaron para interrogarla. Dijeron que mientras ella escribiera las declaraciones, la dejarían irse a casa. Ella se negó a cooperar.

El jefe de la comisaría estaba furioso y quería enviarla al departamento de policía del condado para una intensa persecución. Los miembros de su familia y el secretario del partido del pueblo, que corrieron a la comisaría, convencieron al jefe de que no lo hiciera. Regresó a casa alrededor de las 8 p. m.

11. [Shanghái] La Sra. Shi Ping detenida en centro de detención

La Sra. Shi Ping fue arrestada recientemente en su casa por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Baoshan.

Se supo que su arresto estaba relacionado con la noticia de que el arresto de su hermana mayor, la Sra. Shi Xiaoling, en abril, se publicó en Internet. La división de seguridad nacional del distrito de Baoshan preguntó repetidamente a los miembros de su familia cómo se difundió la noticia.

La Sra. Shi Ping también estuvo detenida en el centro de detención del distrito de Baoshan.

12. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Arrestan al Sr. Zhou Yong y su esposa, la Sra. Liu

El 9 de septiembre de 2020, el Sr. Zhou Yong y su esposa, la Sra. Liu, en la zona de desarrollo económico y tecnológico de Zhuankou, fueron arrestados en su casa por agentes de la comisaría de Zhuanyang. Su casa fue saqueada y sus pertenencias confiscadas. Ella está detenida en el centro de detención nro. 1 de la ciudad de Wuhan. Él está detenido en un centro de lavado de cerebro.

13. [Condado de Mulan, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhang Yanzhong arrestado

El 30 de julio de 2020, el Sr. Zhang Yanzhong fue arrestado por la policía del condado de Mulan, incluido Sun Jianhai. Lo esposaron a la espalda durante el interrogatorio, cuando los agentes lo insultaron.

Se negó a cooperar. Zhang Yadong, jefe de la división de investigación criminal, ordenó a Sun Jianhai, jefe del equipo de policía criminal, y a otros agentes que saquearan la casa del hijo del Sr. Zhang. No encontraron nada de lo que buscaban. A continuación, fueron a la casa de la hija del Sr. Zhang y saquearon el lugar. Confiscaron libros de Falun Dafa y fotos del fundador de Falun Gong.

De vuelta en el departamento de policía del condado de Mulan, Yu Zhong, jefe de la división de seguridad nacional, presionó al Sr. Zhang para que firmara la documentación.

14. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] Se acosa a las Sras. Liu Xiuhe y Meng Qingju

Alrededor del 29 de septiembre de 2020, la Sra. Liu Xiuhe fue acosada en su casa por el secretario del partido de la aldea. Al día siguiente, el personal del comité de la aldea fue a su casa e insistió en que firmara declaraciones de renuncia a Falun Gong, lo que ella rechazó.

La tarde del 30 de septiembre de 2020, agentes de la comisaría local y el subsecretario de la ciudad encabezados por Zhang Xiaoming, un funcionario de la aldea, irrumpieron en la casa de la Sra. Meng Qingju. Le preguntaron si todavía practicaba Falun Gong y, si lo hacía, tenía que entregar sus artículos relacionados con Falun Gong. Ella se negó a responder.

15. [Condado de Shunping, provincia de Hebei] La Sra. Wang Huiping arrestada

El 16 de julio de 2020, Zuo Zhihong y otros 2 agentes de la división de seguridad nacional del condado de Shunping y Shi Huiguang, secretario del partido de la aldea de Shimenzhuang fueron a la casa de la Sra. Wang Huiping y saquearon el lugar. Confiscaron 3 libros de Falun Dafa y publicaciones semanales. La Sra. Wang fue llevada a algún lugar para firmar el papeleo. Posteriormente fue liberada.

Zuo y otro agente fueron a su casa al día siguiente y le pidieron que firmara. El 22 de septiembre, Zuo volvió a su casa y quiso arrestarla. Cuando ella resistió con firmeza, los agentes se rindieron.

16. [Ciudad de Nanchong, provincia de Sichuan] La Sra. Chen Bihui acosada

La mañana del 24 de septiembre de 2020, 3 agentes de policía del distrito de Dongcheng fueron a la casa de la Sra. Chen Bihui. Le preguntaron si todavía practicaba Falun Gong. Ella dijo que sí. Uno de los agentes quería tomar fotos y el otro agente parecía estar grabando con un teléfono celular.

17. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] Varios practicantes acosados y amenazados

En los últimos días, el personal de la comisaría de Xihuayuan, la oficina de administración del subdistrito y el comité residencial de Xihuayuan en el distrito de Xixia han acosado repetidamente a los practicantes de Falun Gong en su jurisdicción.

Entre los que se sabe que han sido acosados se encuentran los Sres. Wang Yuzhou, Shi Xiufeng, las Sras. Pang Quanlan (la esposa del Sr. Wang Yuzhou), Sun Yajuan, Xi Fuyan, Xi Hua (la hermana de la Sra. Xi Fuyuan) y Zuo Ruiying.

Las autoridades también amenazaron con suspender sus pensiones y expulsar a sus hijos de sus trabajos si los practicantes se negaban a firmar declaraciones.

El personal de la comisaría de Helan, el comité de la comunidad residencial de Bayi y la comisaría de Beijing Road en el distrito de Xixia acosaron a 3 practicantes de Falun Gong varias veces. Los 3 practicantes son el Sr. Song Jing, su esposa, la Sra. Chen Yulan, la Sra. Li Yiping y otra practicante con el apellido Zhi.

18. [Ciudad de Lingwu, Región Autónoma de Ningxia Hui] Tres practicantes acosadas

Agentes, incluido Cha Qiang de la comisaría de Dongta, fueron recientemente a la casa de la Sra. Zhang Yufang. Ella no puede cuidar de sí misma como resultado de la persecución. Saquearon su casa y confiscaron dos libros de Falun Dafa y 2 tarjetas de memoria. También acosaron a las Sras. Dai Yuzhen y Ma Guizhen. Además llamaron a las 3 practicantes varias veces para obligarlos a firmar las 3 declaraciones.

19. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] Cuatro practicantes enfrentan juicio

A las 9 a. m. del 9 de octubre de 2020, se informó que las Sras. Wang Juxiang, Gao Xiaowei, Chen Defang y Li Minfang serán juzgadas por el tribunal de Jitai.

20. [Condado de Bin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Min acosada

El 1 de octubre de 2020, un grupo de personas liderado por personal de la comunidad residencial de Zhongxin fue a la casa de la Sra. Zhang Min. Ella no estaba en casa. Le preguntaron a su nuera si su suegra todavía practicaba Falun Gong. La nuera temía que siguieran regresando por acoso y les dijo que la Sra. Zhang dejó de practicar. La gente no se fue hasta que ella firmó el papeleo.

21. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhao Xiuying y su familia acosados

Alrededor del 20 de septiembre de 2020, la Sra. Zhao Xiuying en la fábrica Leyuan nro. 4 del condado de Zhaozhou, fue acosada por teléfono por personal de la comisaría de Yongle.

Dos agentes fueron a su casa al día siguiente. Le preguntaron a dónde fue. Su esposo dijo que fue a la provincia de Jiangsu. Los agentes le dijeron que firmara el papeleo, pero se negó.

22. [Ciudad de Xuchang, provincia de Henan] Suspendidas las pensiones de jubilación de dos practicantes

En septiembre de 2020, el Sr. Zhang Guoying vive en la ciudad de Yuzhou. Su salario de jubilación fue suspendido.

En junio de 2012 fue arrestado. Fue sentenciado a 3 años de prisión. En junio de 2015, regresó a casa después de que terminó su condena en prisión.

También se suspendió el salario de jubilación de la Sra. Wang Xue’e. En julio de 2012 fue arrestada. Fue sentenciada a 3 años de prisión. En julio de 2015, regresó a casa después de que terminó su condena en prisión.

23. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] La Sra. Yu Xiaojuan desplazada

El 1 de septiembre, Yao Dawei, jefe de la oficina de seguridad de la oficina de educación de Shulan fue a la escuela primaria Shujiao Tongxing, encontró a la Sra. Yu Xiaojuan y le dijo que fuera a un centro de lavado de cerebro. Su nombre estaba en una lista con la que los funcionarios tenían que hacer un seguimiento.

El 7 de septiembre, Bu Qingyan, jefe de la escuela central de Shujiao, y otras personas fueron a la casa de la Sra. Yu. Hablaron con su esposo, el Sr. Li Zhanhui, y presionaron a la familia para que la llevara al centro de lavado de cerebro. Luego fueron a la escuela a buscarla. Todavía planeaban llevarla al centro de lavado de cerebro.

El 30 de septiembre, Bu y otras 2 personas regresaron a su casa. Le dijeron a su esposo que la “transformara”. Le dijeron que no podría conservar su trabajo si se negaba a cooperar.

Tanto su esposo como su hijo (cuyo nombre es Li Ang) comenzaron a presionarla para que firmara las declaraciones alegando que perdería su trabajo. Su esposo también la golpeó y pateó. Le arrancaron parte del cabello y le magullaron los brazos. Él la abofeteó y como resultado, su audición quedó dañada. 3 familiares fueron a obligarla también a firmar.

El 2 de octubre, para obligarla a firmar, su hijo Li Ang abrió una ventana y fingió saltar. El jefe de la escuela, Bu Qingyan, también amenazó con que lo destituirían de su cargo si ella continuaba practicando Falun Gong. Bu dijo que la Sra. Yu estaba personalmente en su contra y que tenía que asegurarse de que ella cediera. Ella se ha visto desplazada.

24. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] La Sra. Liu Yingda detenida en centro de detención

A mediados de septiembre de 2020, la Sra. Liu Yingda y otro practicante fueron arrestados cuando distribuyeron materiales de Falun Gong. Están detenidos en el centro de detención nro. 3 de Guxing.

25. [Condado de Shaodong, provincia de Hunan] El Sr. Zeng Zhiyuan enviado a la prisión de Loudi

El 6 de octubre de 2019, el Sr. Zeng Zhiyuan fue arrestado en su casa. El 12 de mayo de 2020, el tribunal de la ciudad de Shaodong lo condenó a 5 años. El tribunal intermedio de la ciudad de Shaoyang rechazó recientemente su apelación y decidió mantener el veredicto. Ha sido enviado a la prisión de Loudi para que termine su condena.