Noticias adicionales de la persecución en China - 3 de octubre de 2020 (13 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 13 ciudades o condados en 11 provincias, donde al menos 22 practicantes fueron recientemente perseguidos por sus creencias.

1. [Ciudad de Shangqiu, provincia de Henan] El Sr. Sun Zhuanjian y su esposa, la Sra. Zhao Yanli, detenidos en un centro de detención.
2. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Suspendida la pensión de la Sra. Wang Wenjuan.
3. [Ciudad de Deyang, provincia de Sichuan] La Sra. Xu Yuanzhen acosada.
4. [Chongqing] El caso de la Sra. Liao Shulan llevado a los tribunales.
5. [Ciudad de Bozhou, provincia de Anhui] Tres practicantes arrestadas.
6. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Xiong Lihua en detención prolongada.
7. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Huang Yizhi detenida en un centro de detención.
8. [Ciudad de Shenzhe, provincia de Guangdong] Dos practicantes acusadas, una enfrenta juicio.
9. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Fushui y Sra. Cai Guilian arrestados.
10. [Condado de Gu'an, provincia de Hebei] Los casos de las Sras. Feng Jiying y Chen Xiuhua llevados a los tribunales.
11. [Ciudad de Renqiu, provincia de Hebei] La Sra. Wang Fenghua acosada.
12. [Condado de Yitong, provincia de Jilin] Los casos de las Sras. Zhang Lijuan y Li Xiaojuan entregados a la procuraduría.

13. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Feng Ruiying y Hu Guiqin arrestadas.

1. [Ciudad de Shangqiu, provincia de Henan] El Sr. Sun Zhuanjian y su esposa, la Sra. Zhao Yanli, detenidos en un centro de detención

El 10 de septiembre de 2020, el Sr. Sun Zhuanjian y su esposa, la Sra. Zhao Yanli, fueron arrestados por la policía de la ciudad de Shangqiu. La policía confiscó una computadora y libros de Falun Dafa. La pareja está detenida en el centro de detención de Pingtai.

El Sr. Sun fue sentenciado a 2 años de prisión. A principios de 2019 fue puesto en libertad. Su esposa está discapacitada.

2. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Suspendida la pensión de la Sra. Wang Wenjuan

La Sra. Wang Wenjuan del distrito de Shuangcheng fue detenida 2 veces. Durante su detención, no recibió ninguna pensión. En enero de 2019 fue puesta en libertad y se reanudaron sus pensiones. La administración de la seguridad social ha decidido ahora retener su pensión.

3. [Ciudad de Deyang, provincia de Sichuan] La Sra. Xu Yuanzhen acosada

El 30 de septiembre de 2020, Gong Bo, un agente de la comisaría de la aldea de Jianshe del pueblo de Majing de la ciudad de Shifang, fue a la casa de la Sra. Xu Yuanzhen y la acosó. Fotografió su casa, grabó videos y revisó todas las habitaciones. Su suegra que tiene más de 80 años, estaba tan traumatizada que se derrumbó en la cama y no pudo comer. La Sra. Xu seguía diciéndole al agente que no participara en la persecución a Falun Gong, y después de media hora el agente se fue.

4. [Chongqing] El caso de la Sra. Liao Shulan llevado a los tribunales

La mañana del 13 de mayo de 2020, la Sra. Liao Shulan, que vive en el subdistrito de Duzhou del distrito de Changshou, fue seguida e interceptada por Wang, una miembro del comité del subdistrito, cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong. La policía registró su cuerpo. Encontraron 2 folletos informativos de Falun Gong y 4 billetes impresos con información de Falun Gong.

Fue llevada a la comisaría. Los agentes saquearon su casa y confiscaron materiales impresos y billetes impresos con información de Falun Gong. Fue liberada alrededor de las 9 p. m. esa noche y puesta bajo vigilancia residencial.

Recientemente, recibió una acusación del tribunal del distrito de Jiangbei.

5. [Ciudad de Bozhou, provincia de Anhui] Tres practicantes arrestadas

El 6 de septiembre de 2020, la Sra. Liu Suzhen y 2 hermanas con el apellido Yu fueron arrestadas. La policía confiscó impresoras, materiales impresos y billetes impresos con información de Falun Gong. Ambas hermanas fueron puestas en libertad. La Sra. Liu está detenida.

6. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Xiong Lihua en detención prolongada

El 1 de septiembre de 2020, la Sra. Xiong Lihua fue arrestada. Ha estado detenida durante 1 mes.

7. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Huang Yizhi detenida en un centro de detención

El 7 de septiembre de 2020, la Sra. Huang Yizhi de 73 años, fue arrestada por agentes de la comisaría de Jinzhou de la ciudad de Ningxiang. Está detenida en el centro de detención de la ciudad de Ningxiang.

8. [Ciudad de Shenzhe, provincia de Guangdong] Dos practicantes acusadas, una enfrenta juicio

El 1 de septiembre de 2020, las Sras. Xue Aimei y Huang Yali fueron acusadas formalmente por la procuraduría del distrito de Nanshan.

El 24 de agosto de 2020, la Sra. Che Lihua de 75 años, fue trasladada del centro de detención de Futian al centro de detención del distrito de Nanshan. Alrededor del 20 de septiembre, su caso fue llevado al tribunal del distrito de Nanshan. Mientras estuvo detenida en el centro de detención del distrito de Nanshan, desarrolló hipertensión grave (170-180) y fue hospitalizada durante 11 días.

9. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Fushui y Sra. Cai Guilian arrestados

El 25 de septiembre de 2020, Liu Jie y Liu Jinhu, agentes del departamento de policía del distrito de Huancui y más de 10 agentes de la comisaría de Wenquan fueron a la casa del Sr. Zhang Fushui y saquearon el lugar. Confiscaron publicaciones semanales, una computadora, una impresora y 2 cajas grandes de calendarios de escritorio de Año Nuevo 2021. El Sr. Zhang fue multado con 20.000 yuanes. No hay información adicional disponible en este momento.

El 30 de septiembre de 2020, la Sra. Cai Guilian fue denunciada a la policía cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de Jiangjiazhai en la ciudad de Wenquan. Fue arrestada y llevada a la comisaría de la ciudad de Wenquan, donde los agentes le extrajeron sangre por la fuerza y huellas dactilares. Los agentes también le torcieron el brazo a la espalda. Su casa fue saqueada y todas sus pertenencias relacionadas con Falun Dafa, incluida una computadora, una impresora, reproductores de MP3 y altavoces pequeños, fueron confiscados. Fue liberada 8 horas después.

10. [Condado de Gu'an, provincia de Hebei] Los casos de las Sras. Feng Jiying y Chen Xiuhua llevados a los tribunales

La noche del 1 de junio de 2020, las Sras. Feng Jiying y Chen Xiuhua de la aldea de Lisan del municipio de Lirangdian, fueron denunciadas a la policía cuando distribuyeron materiales de Falun Gong en la aldea de Xinqiao de la ciudad de Gaobeidian. Fueron arrestadas por agentes del comisaría de Xinqiao.

Los agentes de la comisaría de Lirangdian encabezaban a los agentes de la comisaría de Gaobeidian. Fueron a las casas de las practicantes y las saquearon. Confiscaron copias de Minghui Weekly. Ambas practicantes fueron llevadas al centro de detención de Qingyuan en la ciudad de Baoding durante 15 días de detención. Sus casos han sido llevados al tribunal de Zhuzhou.

11. [Ciudad de Renqiu, provincia de Hebei] La Sra. Wang Fenghua acosada

Después de que la comisaría de Qingta arrestara y liberara a la Sra. Wang Fenghua, la policía la llamó y la acosó varias veces. La presionaron para que respondiera preguntas en video, lo que ella rechazó.

12. [Condado de Yitong, provincia de Jilin] Los casos de las Sras. Zhang Lijuan y Li Xiaojuan entregados a la procuraduría

El 20 de julio de 2020, la Sra. Zhang Lijuan fue arrestada por Ma, jefe de la división de seguridad nacional de la ciudad de Liaoyuan y más de 10 agentes. Su casa fue saqueada y muchos de sus artículos personales fueron confiscados. Su hijo, el Sr. Cao Boyu, también fue arrestado al mismo tiempo. Fue puesto en libertad tras más de 40 días de detención.

El 10 de agosto de 2020, la Sra. Li Xiaojuan fue arrestada en su casa por Ma, más de 10 agentes y Hu Baoming, subjefe de la división de seguridad nacional del condado de Yitong. Su casa fue saqueada.

Ambas practicantes fueron detenidas en el centro de detención de la ciudad de Liaoyuan. El 25 de septiembre, sus casos fueron entregados a la procuraduría del distrito de Xi’an. Fueron arrestadas oficialmente.

13. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Feng Ruiying y Hu Guiqin arrestadas

La Sra. Feng Ruiying y la Sra. Hu Guiqin de la ciudad de Kuidesu, condado de Jianping, fueron denunciadas a la policía cuando hablaron con la gente sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de la ciudad de Kuidesu la mañana del 25 de septiembre de 2020.

Fueron arrestadas por Yu Yonggui, jefe de la comisaría de la ciudad de Kuidesu, y otros agentes. Sus hogares fueron saqueados por agentes de la división de seguridad nacional del condado de Jianping.

Tres agentes de seguridad doméstica fueron a la casa de la Sra. Feng y confiscaron todos sus libros de Falun Dafa, fotos del fundador de Falun Gong, una computadora portátil, dos computadoras de escritorio (una era para el trabajo de su hijo), reproductores de audio, reproductores de MP3, 90 yuanes en billetes con datos de Falun Gong impresos y un recuerdo con información de Falun Gong. La suegra de la Sra. Feng, que tiene más de 70 años, rogó a los agentes que no arrestaran a su nuera. Les dijo que nadie la cuidaría si arrestaban a la Sra. Feng. Los agentes aún llevaron a la Sra. Feng a la comisaría.

Yu Yonggui y otros dos agentes fueron a la casa de la Sra. Hu y confiscaron todos sus libros de Falun Dafa, fotos del fundador de Falun Gong, reproductores de audio, reproductores de MP3 y recuerdos.

Ambas practicantes fueron retenidas en la comisaría hasta alrededor de las 5 p. m. La policía tomó 1.500 yuanes en fianza, aunque sin dar recibo, de cada una de sus familias. Sus familias llevaron a los practicantes a casa.