(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 31 ciudades o condados de 13 provincias, donde al menos 67 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] La Sra. Wan Lihua, sentenciada a prisión.

2. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] El Sr. Du Guolin, detenido.

3. [Ciudad de Luoyang, provincia de Henan] La Sra. Li Aifang y el Sr. Han Shunxing, condenados a prisión.

4. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] La persecución continúa.

5. [Ciudad de Maoming, provincia de Guangdong] La Sra. Ding Jiayi, acosada.

6. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Casos de las Sras. Ma Yuzhi y Zhang Wenling, enviados a la procuraduría.

7. [Ciudad de Zunhua, provincia de Hebei] Varios practicantes acosados.

8. [Ciudad de Xuchang, provincia de Henan] Las Sras. Pan Huan y Hong, arrestadas.

9. [Ciudad de Huainan, provincia de Anhui] El caso de la Sra. Xia Zehong pasa a la procuraduría.

10. [Condado de Hengyang, provincia de Hunan] El Sr. Peng Junnan, arrestado.

11. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] La Sra. Qu Fengxi, detenida.

12. [Beijing] El Sr. Meng Hongwei, arrestado oficialmente.

13. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] Degradan al hijo de la Sra. Qi Guoying.

14. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Xiuzhen, arrestada.

15. [Ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan] La Sra. Liu Qiuxia, arrestada.

16. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Yu Jianchun, golpeada y arrestada

17. [Ciudad de Fuyang, provincia de Anhui] La Sra. Yang Xiuling, arrestada.

18. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Saquean la casa del practicante Zhang.

19. [Ciudad de Baicheng, provincia de Jilin] La Sra. Qi Fengzhen, detenida.

20. [Shanghái] Tres practicantes arrestadas.

21. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Ci Yuan, arrestada.

22. [Chongqing] La Sra. Li Wenfeng, acosada.

23. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestados.

24. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] La Sra. Deng Yuhong, arrestada.

25. [Ciudad de Mishan, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Yuling, retenida en un centro de detención.

26. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Procesarán a cuatro practicantes.

27. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] El Sr. Li Fuguo, arrestado.

28. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] El caso de la Sra. Zhao Jie, llevado ante los tribunales.

29. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] La Sra. Deng Guiying, sentenciada en secreto.

30. [Ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang] La Sra. Wang Wenjun detenida en secreto.

31. [Ciudad de Dongying, provincia de Shandong] La Sra. Shang Zhaoxiang, encarcelada.

32. [Tianjin] rechazan las pelaciones de las Sras. Cheng Guiying y Cheng Guijing.


1. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] La Sra. Wan Lihua, sentenciada a prisión

A mediados de agosto de 2020, la Sra. Wan Lihua fue sentenciada a 3,5 años de prisión después de permanecer detenida durante 11 meses.

La mañana del 24 de septiembre de 2019 la arrestaron agentes de seguridad nacional, cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong en la universidad de Nanchang. Su casa fue saqueada y la llevaron al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Nanchang.

2. [Ciudad de Tonghua, provincia de Jilin] El Sr. Du Guolin, detenido

El 28 de julio de 2020, el Sr. Du Guolin fue arrestado por agentes de seguridad nacional del condado de Liuhe y llevado a la comisaría del condado de Liuhe para realizarle un examen médico. Posteriormente, fue puesto bajo arresto penal y lo trasladaron al centro de detención del condado de Liuhe.

Al día siguiente, los agentes de seguridad nacional saquearon su casa después de forzar la puerta. Confiscaron una gran cantidad de efectos personales.

El 21 de agosto, el abogado del Sr. Du fue al centro de detención para reunirse con él pero los funcionarios del centro de detención no le permitieron verlo.

3. [Ciudad de Luoyang, provincia de Henan] La Sra. Li Aifang y el Sr. Han Shunxing, condenados a prisión

El 14 de agosto de 2020, la Sra. Li Aifang de la ciudad de Yanshi fue sentenciada a 1 año y 6 meses de prisión.

Han Shunxing, a quien liberaron bajo fianza el 1 de febrero de 2020, fue sentenciada a 2 años de prisión.

4. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] La persecución continúa

Entre los practicantes detenidos en la prisión de mujeres de Zhuqi de la ciudad de Liyang se encuentran el Sr. Ni You’ai, y las Sras. Yuan Huaqin, Dai Jianying y Zhang Linfeng.

Entre los practicantes detenidos en la prisión de Suzhou se encuentra el Sr. Wu Tingyuan.

Entre los practicantes detenidos en el centro de detención de Changzhou se encuentran las Sras. Zhang Yuhua, Song Jianping y Chen Xingzhen, y el Sr. Tan Xiaodong.

Las siguientes practicantes fueron puestas en libertad bajo fianza: las Sras. Ding Wenjun, Yang Yuying, Hu Liujuan, Ding Xuemei y Bu Rumei.

Se desconoce el paradero de la Sra. Wu Zhenxiu después de ser condenada a una pena de 3 años.

5. [Ciudad de Maoming, provincia de Guangdong] La Sra. Ding Jiayi, acosada

La tarde del 21 de agosto de 2020, al menos 3 agentes vestidos de civil vigilaban a la Sra. Ding Jiayi (86) en la planta baja de su edificio de apartamentos.

6. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Envían a la procuraduría los casos de las Sras. Ma Yuzhi y Zhang Wenling

Las Sras. Ma Yuzhi y Zhang Wenling del distrito de Dongchangfu fueron arrestadas por hablar con la gente sobre Falun Gong. Sus casos han sido entregados a la procuraduría.

7. [Ciudad de Zunhua, provincia de Hebei] Varios practicantes acosados

La mañana del 18 de agosto del 2020, Jia (director de la comisaría de la ciudad de Dongjiuzhai) y otros agentes dirigidos por Wen Guocai (director de seguridad de la aldea) fueron a las casas de las Sras. Yu Xiuju, Man Xiuling y del Sr. Wen Fushan en la aldea de Wenzhuang. Pidieron a los practicantes que firmaran una carta de renuncia a Falun Gong. Todos se negaron.

El 23 de julio de 2020, los agentes acosaron en sus casas al Sr. Wang Yumin, y a las Sras. Wang Xiufen y Wang Haiying en las aldeas de Shiqiaotou y Dongzhangzhuang.

8. [Ciudad de Xuchang, provincia de Henan] Las Sras. Pan Huan y Hong, arrestadas

El 23 de agosto de 2020, las Sras. Pan Huan y Hong fueron denunciadas a la policía por hablar con gente sobre Falun Gong en el municipio de Guicun, del distrito de Jian'an. Fueron arrestadas por la policía del municipio de Guicun.

9. [Ciudad de Huainan, provincia de Anhui] El caso de la Sra. Xia Zehong, pasa a la procuraduría

La noche del 3 de febrero de 2020, la Sra. Xia Zehong fue arrestada cuando distribuía materiales de Falun Gong, por 7 agentes de seguridad nacional que se encontraban allí estacionados. Los agentes confiscaron su coche eléctrico y material impreso.

Su casa fue saqueada y confiscaron libros de Falun Dafa, una fotocopiadora, 4 teléfonos celulares, una tableta digital, reproductores de audio y 17.300 yuanes en efectivo.

Fue llevada al departamento de policía del distrito de Tianjia'an para ser interrogada. Luego fue llevada a un centro de detención. Fue liberada esa noche tras no pasar la revisión médica.

El 3 de agosto se le notificó que su caso había sido enviado a la procuraduría para su enjuiciamiento.

10. [Condado de Hengyang, provincia de Hunan] El Sr. Peng Junnan, arrestado

La mañana del 24 de agosto de 2020, el Sr. Peng Junnan de 78 años, un maestro de escuela secundaria jubilado, fue denunciado a la policía cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de la ciudad de Jiepai. Fue arrestado por agentes de la comisaría de la ciudad de Jiepai.

Aunque el director lo presionó para que diera su nombre, no cooperó. El director ordenó a su ayudante que lo esposara. El asistente le esposó una de sus manos con tanta fuerza que le rompió el hueso de la muñeca. Sujetó el otro extremo de las esposas a una barra de hierro en una ventana. Su muñeca quedó tan apretada y le producía tanto dolor que no dejaba de sudar profusamente. Alrededor del mediodía, fue liberado.

11. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] La Sra. Qu Fengxi, detenida

El 8 de agosto de 2020, la Sra. Qu Fengzi del distrito de Lingcheng fue arrestada por agentes de la comisaría de la ciudad de Bianlin cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong en la ciudad de Bianlin. La llevaron al centro de detención de la ciudad de Dezhou.

12. [Beijing] El Sr. Meng Hongwei, arrestado oficialmente

En julio de 2020, el Sr. Meng Hongwei de la ciudad de Doudian del distrito de Fangshan, fue arrestado. Fue internado en el centro de detención de Fangshan y la procuraduría emitió una orden oficial de arresto.

13. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] Degradan al hijo de la Sra. Qi Guoying

El hijo de la Sra. Qi Guoying recibió presiones recientemente de su unidad de trabajo al punto de que lo degradaron en un intento por provocar que la Sra. Qi abandonara su creencia en Falun Gong. Si bien mantiene su creencia, también se ve sometida a presión por parte de su familia, que se ha visto impicada en la persecución.

14. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Xiuzhen, arrestada

El 22 de agosto de 2020, la Sra. Li Xiuzhen de la ciudad de Dongning fue arrestada cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong. Su casa fue saqueada. La pusieron en libertad ese día.

15. [Ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan] La Sra. Liu Qiuxia, arrestada

El 22 de agosto de 2020, la Sra. Liu Qiuxia de 68 años, del subdistrito de Sipo de la ciudad de Wugang, fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Wugang y el agente Li Weimin de la comisaría de Yuanling. Los agentes confiscaron una computadora portátil, un reproductor de video y material impreso, entre otras pertenencias.

16. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Yu Jianchun, golpeada y arrestada

La mañana del 23 de agosto de 2020, la Sra. Yu Jianchun fue golpeada por un guardia de seguridad de la comunidad residencial cuando estaba distribuyendo materiales de Falun Gong en la comunidad. Sus ojos quedaron rojos e hinchados como resultado de la golpiza.

La llevaron a la comisaría de Fenghuangtai. Su casa fue saqueada y los libros de Falun Dafa y 2 teléfonos celulares fueron confiscados. Alrededor de las 10:00 p. m., fue puesta en libertad bajo fianza después de que su familia pagara 2000 yuanes.

17. [Ciudad de Fuyang, provincia de Anhui] La Sra. Yang Xiuling, arrestada

El 9 de julio de 2020, la Sra. Yang Xiuling de la ciudad de Zhoukou de la provincia de Henan, fue denunciada a la policía cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong y distribuía materiales de Falun Gong en el mercado de agricultores de la ciudad de Zhuanji, en el condado de Jieshou, de la ciudad de Fuyang, en la provincia de Anhui.

18. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] Saquean la casa del practicante Zhang

El 15 de julio de 2020, los agentes de la comisaría de la calle Tianhe y de la oficina 610 del distrito de Huangpi fueron a la casa del practicante Zhang y la saquearon. Confiscaron libros de Falun Dafa y otros artículos. Zhang no estaba en casa en ese momento.

El 24 de julio, los agentes fueron al pueblo natal de Zhang en un área rural para acosarlo. Zhang no estaba allí en ese momento.

19. [Ciudad de Baicheng, provincia de Jilin] La Sra. Qi Fengzhen, detenida

El 15 de julio de 2020, la Sra. Qi Fengzhen fue arrestada en su casa. La llevaron al centro de detención de la ciudad de Baicheng.

20. [Shanghái] Tres practicantes arrestadas

La mañana del 23 de agosto de 2020, la Sra. Shi Hedi del subdistrito de Ruijinerlu del distrito de Huangpu, fue de compras con otras 2 practicantes, las Sras. Xiao y Li. Fueron arrestadas en el camino por agentes de la comisaría de Ruijinerlu. Las dos fueron puestas en libertad. Sin embargo, la Sra. Shi permanece detenida desde hace 10 días.

21. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Ci Yuan, arrestada

En marzo de 2020, la Sra. Ci Yuan, de la ciudad de Daliang del distrito de Shunde, fue arrestada por distribuir materiales de Falun Gong. Su caso fue enviado a los tribunales. Su familia contrató a un abogado. Ya ha tenido lugar un juicio.

Sus 2 padres están discapacitados y nadie los cuida en casa. La pusieron en libertad temporalmente. Hace años, su hermano fue perseguido hasta la muerte por practicar Falun Gong.

Recientemente, la arrestaron otra vez. Su situación actual no se conoce con claridad.

22. [Chongqing] La Sra. Li Wenfeng, acosada

El personal de la comunidad Dongjintuo en el distrito de Hechuan llamó al esposo de la Sra. Li Wenfeng y le pidió que fuera a la oficina de la comunidad para firmar un documento. En el escrito se indicaba que tenía que devolver más de 33.000 yuanes al gobierno. Esa era la cantidad que recibió a través de su pensión –desde el 28 de diciembre de 2016– mientras pasaba año y medio encarcelada.

El personal de la comunidad volvió a llamar a su marido a la mañana siguiente y le pidió que fuera a la oficina. Alrededor de las 4:00 p. m. llamaron de nuevo y la Sra. Li fue a la oficina. El personal de la comunidad sacó dos formularios y le pidió que los firmara por duplicado. Especificaron en el formulario que podía realizar un solo pago o devolverlo en cuotas.

23. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestados

El 24 de agosto de 2020, la Sra. Cao Yueling del distrito de Wanghua tenía programado tomar un vuelo de la ciudad de Shenyang a Shanghái para visitar a su hijo. Fue arrestada en el aeropuerto de Shenyang por agentes de la comisaría de Leifeng. Su casa fue saqueada y se confiscaron libros, fotos del fundador de Falun Dafa y materiales impresos. La policía intentó arrestar a su madre, la Sra. Chen Yan, que fue detenida por su padre. La Sra. Cao fue liberada a las 11:30 p. m.

El practicante Wang y la Sra. Ji Baozhen fueron arrestados en su casa. Fueron liberados alrededor de la medianoche.

24. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] La Sra. Deng Yuhong, arrestada

La noche del 24 de agosto de 2020, la Sra. Deng Yuhong fue denunciada a la policía cuando distribuía materiales de Falun Gong en el área de Chengnan de la ciudad de Caomiaozi.

A la mañana siguiente la policía saqueó su casa. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, libros de Falun Dafa, una computadora, receptor de televisión por satélite, teléfono celular, llaves, identificación nacional y una tarjeta bancaria.

25. [Ciudad de Mishan, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Yuling, retenida en un centro de detención

El caso de la Sra. Zhang Yuling fue tomado por la división de seguridad nacional de la administración de recuperación agrícola de Mudanjiang. Está detenida en el centro de detención de Jixi.

26. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Cuatro practicantes, serán procesados

En julio de 2019, agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Laiwu y la comisaría de Dongzhan arrestaron a varios practicantes.

Los casos de los Sres. Yin Feng, Cheng Xijiang, Liu Xixiu y la Sra. Chen Lianmei se presentaron al tribunal del distrito de Laiwu. Se programó el juicio para la mañana del 1 de septiembre de 2020.

27. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] El Sr. Li Fuguo, arrestado

La tarde del 18 de agosto de 2020, Liu Tao, jefe de la división de seguridad nacional del condado de Hunyuan, fue a la ciudad natal de la Sra. Li Min y arrestó a su padre, el Sr. Li Fuguo. El Sr. Li fue llevado a la ciudad de Datong y aún no ha regresado. Probablemente, lo llevaron al centro de lavado de cerebro del hotel Yufu.

28. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] El caso de la Sra. Zhao Jie, llevado ante los tribunales

La Sra. Zhao Jie vive en el condado de Xinbin. Su caso se presentó ante el tribunal del distrito de Shuncheng.

29. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] La Sra. Deng Guiying, sentenciada en secreto

Recientemente, el sitio web Minghui.org confirmó que la Sra. Deng Guiying fue condenada en secreto a 3 años de prisión. A fines de agosto de 2019, la Sra. Deng de 66 años, empleada jubilada de una empresa de impresión, vivía apartada de su casa tras ser acosada. El 20 de septiembre de 2019, fue denunciada a la policía cuando regresó a su hogar para cenar con su madre y luego la detuvieron.

La recluyeron en el primer centro de detención de Nanchang después de su arresto. Mantuvieron a su familia en la ignorancia sobre su situación. No está claro cuándo fue sentenciada y dónde está encarcelada.

30. [Ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang] La Sra. Wang Wenjun, detenida en secreto

Alrededor de la 1:00 p. m. del 4 de agosto de 2020, la Sra. Wang Wenjun fue arrestada en su casa. Al día siguiente, su familia fue informada de que estaba bajo arresto penal. El 6 de agosto, le dijeron que sería enviada a un centro de lavado de cerebro. Cuando le preguntaron a la policía dónde se encuentra el centro, el agente dijo que era un secreto.

En la semana posterior a su arresto, aunque su familia frecuentó la comisaría local, el departamento de policía y la oficina del comité residencial, no pudo encontrarla. Un agente reveló que estaba detenida en la oficina del comité de asuntos legales y políticos del distrito de Shangyu. El lugar donde se encuentra actualmente detenida queda por investigar.

31. [Ciudad de Dongying, provincia de Shandong] La Sra. Shang Zhaoxiang, encarcelada

El 14 de julio de 2020, la Sra. Shang Zhaoxiang fue llevada a la prisión de mujeres de la provincia de Shandong para cumplir una condena de 3 años. Desde entonces se le niegan las visitas familiares. Debido a la censura informativa, se desconoce si está siendo sometida a abusos en prisión.

32. [Tianjin] Rechazan las apelaciones de las Sras. Cheng Guiying y Cheng Guijing

El 13 de enero de 2020, dos hermanas, las Sras. Cheng Guiying y Cheng Guijing, fueron condenadas a 8 años con una multa de 40.000 yuanes y 9 años con una multa de 50.000 yuanes, respectivamente, por el tribunal del distrito de Nankai. A fines de junio de 2020, el tribunal intermedio nro. 2 de Tianjin desestimó sus apelaciones y confirmó los veredictos originales. A finales de julio de 2020, las dos hermanas fueron llevadas a la prisión de mujeres de Tianjin.