Noticias adicionales de la persecución en China - 29 de agosto de 2020 (25 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 12 provincias, donde al menos 43 practicantes fueron recientemente perseguidos por sus creencias.

1. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Muere la Sra. Liu Suzhen en la comisaría.

2. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Aili detenida.

3. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] La Sra. Kang Jinxiang llevada al centro de lavado de cerebro.

4. [Beijing] Sr. Xie Guangde detenido.

5. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] El caso de la Sra. Li Xinrong y la Sra. Zhong Weiling presentado a la procuraduría.

6. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] Cinco practicantes acosados.

7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Esposo de la Sra. Wang Juan acosado.

8. [Ciudad de Lushan, provincia de Jiangxi] La Sra. Zhao Huilan y familia acosadas.

9. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yao Yuyan y el Sr. Song Liang detenidos.

10. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] La Sra. Gao abusada en prisión, otros dos practicantes desplazados.

11. [Shanghái] La Sra. Chen Huiying arrestada.

12. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Zhou Shuping arrestada.

13. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] Ocho practicantes arrestados.

14. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Niu Guihua acosada.

15. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] La Sra. Shan Jining detenida.

16. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Miao y su hermana desplazadas, el Sr. Fan detenido.

17. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Shi Chengjie sentenciada en secreto.

18. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] Persecución contra el Sr. Wang Hongshu.

19. [Condado de Junan, provincia de Shandong] El caso de la Sra. Mao Dejun devuelto a la policía.

20. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] La Sra. Wang Xinqing encarcelada.

21. [Condado de Huailai, provincia de Hebei] La Sra. Ren Jirong obligada a huir de su hogar.

22. [Condado de Qidong, provincia de Hunan] Tres practicantes detenidos.

23. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] Se registra la casa de la Sra. Xue Yucun.

24. [Chongqing] La Sra. Tian Hong acosada.

25. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Huayun acusada por la procuraduría.

1. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Muere la Sra. Liu Suzhen en la comisaría

El 24 de diciembre de 2018, la Sra. Liu Suzhen de la ciudad de Chengdu fue arrestada por agentes de la comisaría de la calle Huangwa cuando distribuía folletos de Falun Gong en el callejón Kuanzhai. Murió en la comisaría.

Los agentes de la comisaría de la calle Huangwa le dijeron a su familia que de repente se derrumbó y murió. Su familiar se sorprendió al saber que ella estaba muerta cuando llegó a la comisaría. Pidió revisar la cinta de video. Los agentes se lo mostraron, pero no sabía si había sido editado o no. Cuando los agentes lo amenazaron, no se atrevió a hacer más preguntas.

2. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Aili detenida

En mayo de 2020, la Sra. Sun Aili de la ciudad de Dalian fue arrestada. Está detenida en el centro de detención de Yaojia.

3. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] La Sra. Kang Jinxiang llevada al centro de lavado de cerebro

El 26 de agosto de 2020, la Sra. Kang Jinxiang del condado de Guangling fue llevada al centro de lavado de cerebro de Hunyuan por Chai Haibing, secretario del comité de asuntos políticos y legales de la ciudad de Huquan.

4. [Beijing] Sr. Xie Guangde detenido

El 22 de abril de 2020, el Sr. Xie Guangde de Beijing fue arrestado por el agente Zhang Hongbo y otros de la comisaría de Shengli. Está detenido en el centro de detención de Liuzhuang.

5. [Ciudad de Lianyungang, provincia de Jiangsu] El caso de la Sra. Li Xinrong y la Sra. Zhong Weiling presentado a la procuraduría

A mediados de agosto de 2020, las Sras. Li Xinrong y Zhong Weiling, ambas mayores de 50 años, fueron arrestadas por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Lianyun y la comisaría. Su caso fue presentado a la procuraduría del distrito de Lianyun.

6. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] Cinco practicantes acosados

La mañana del 30 de julio de 2020, los Sres. Sun Shuanhai, Liu Fengting, Zhang Mingshu y Sun Sanlong, la Sra. Ma Suping de la aldea de Beiqiji del condado de Pingshan, fueron acosados en su casa por el agente Zhou Sanshuan y otras personas de la comisaría del municipio de Sanji. Los agentes exigieron saber si todavía estaban practicando Falun Gong. Les pidieron que registraran sus números de teléfono y los fotografiaron.

7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Esposo de la Sra. Wang Juan acosado

El 27 de agosto de 2020, el esposo de la Sra. Wang Juan recibió una llamada telefónica de acoso de la oficina del vecindario de la calle Jianguo. Dijeron que estaban preparando un archivo sobre la Sra. Wang y necesitaban su número de teléfono.

8. [Ciudad de Lushan, provincia de Jiangxi] La Sra. Zhao Huilan y familia acosadas

En agosto de 2020, la Sra. Zhao Huilan y su familia fueron acosadas en su casa por agentes y oficiales del comité de asuntos legales y políticos de la ciudad de Lushan, la oficina 610, la división de seguridad nacional y el comité del vecindario. Exigieron que firmara 3 declaraciones. Ella se negó. Luego exigieron a su familia que firmara por ella. Su familia se negó.

9. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yao Yuyan y el Sr. Song Liang detenidos

El 6 de agosto de 2020, la Sra. Yao Yuyan de la ciudad de Changchun fue arrestada en el mercado de Heishui Road por agentes de la comisaría de Nanfangchang. Su esposo, el Sr. Song Liang, fue arrestado en su casa por agentes de la comisaría de Nanguangchang el mismo día.

La mañana del 8 de agosto la Sra. Yao escapó de la comisaría. El 23 de agosto, el Sr. Song fue detenido y trasladado al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Changchun. Primero fue sometido a detención administrativa y luego a 30 días de detención penal. Se dijo que "ayudó a la Sra. Yao a escapar" y sería sentenciado.

La policía ha estado monitoreando al Sr. Song y los teléfonos celulares, las oficinas y la casa de su hijo.

10. [Ciudad de Datong, provincia de Shanxi] La Sra. Gao abusada en prisión, otros dos practicantes desplazados

El 30 de agosto de 2019, la Sra. Gao Sulan del condado de Guangling y el Sr. Guo Yuanrong del condado de Wei fueron arrestados por agentes del departamento de policía de la ciudad de Datong y el departamento de policía de Guangling. El Sr. Cai Jinchuan fue arrestado por agentes del departamento de policía de la ciudad de Zhangjiakou y el departamento de policía del condado de Wei el mismo día. Los cargos en su contra se presentaron ante el tribunal. El Sr. Guo y el Sr. Cai han sido desplazados por la persecución.

La Sra. Gao está detenida en la celda 509 del centro de detención de Chenzhuang. Hizo una huelga de hambre para protestar por la persecución. Fue brutalmente alimentada a la fuerza. Casi muere después de la tercera alimentación forzada. Ella se debilitó. Los guardias se negaron a dejar que su familia la visitara.

11. [Shanghái] La Sra. Chen Huiying arrestada

En las primeras horas de la mañana del 21 de julio de 2020, la Sra. Chen Huiying de Shanghái fue arrestada en su casa. La policía confiscó sus libros de Falun Gong y otras pertenencias.

12. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Zhou Shuping arrestada

La mañana del 26 de agosto de 2020, la Sra. Zhou Shuping de 57 años, de la ciudad de Changchun fue arrestada. Seis o siete agentes del departamento de policía de Chaoyang y la Comisaría de la calle Hongqi la esperaban abajo. Saquearon su casa y se apoderaron de sus libros de Falun Gong. Su esposo fue llevado a la comisaría con ella, pero fue liberado esa noche. Se desconoce su paradero.

13. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] Ocho practicantes arrestados

La mañana del 21 de agosto de 2020, 8 practicantes de la ciudad de Xianning fueron arrestados en la casa de la Sra. Gong Jingzhi por oficiales de la comisaría de Chalukou. Las Sras. Zou Zhujiao y Hong Jingzhi fueron llevadas a la estación de policía y retenidas allí hasta las 10 de la noche esa noche. Los otros 6 practicantes fueron liberados después de ser registrados. Los agentes tomaron una foto del fundador de Falun Gong.

14. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Niu Guihua acosada

La tarde del 20 de agosto de 2020, la Sra. Niu Guihua fue acosada en su casa por 4 agentes del comité vecinal de Xindu. Ellos la fotografiaron y la amenazaron con no salir y causarles problemas. Ella se negó a obedecer.

15. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] La Sra. Shan Jining detenida

El 22 de agosto de 2020, la Sra. Shan Jining de la ciudad de Yinchuan fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Jinfeng cuando distribuía materiales de Falun Gong. Está detenida en el centro de detención de Yinchuan. Su casa fue saqueada. Su computadora y otras propiedades fueron confiscadas.

16. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Miao y su hermana desplazadas, el Sr. Fan detenido

El 21 de agosto de 2020, las Sras. Miao Yingqun y su hermana, Miao Xiangqun, recibieron la orden por parte de agentes de la comisaría de Chengguan de presentarse a la policía y firmar documentos. El Sr. Fan Junyi, el esposo de la Sra. Miao Yingqun, fue allí y fue detenido. La policía afirmó que los atacó. La Sra. Miao y su hermana han sido desplazadas. A principios de agosto se dijo que los casos de la Sra. Miao y su hermana fueron presentados a la procuraduría.

17. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Shi Chengjie sentenciada en secreto

El 7 de agosto de 2020, la Sra. Shi Chengjie de la ciudad de Hegang fue sentenciada en secreto a 5 años de prisión por el tribunal de Xiangyang. Desde el 18 de agosto de 2020, ha estado encarcelada en el centro de detención del condado de Luobei.

18. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] Persecución contra el Sr. Wang Hongshu

El 22 de agosto de 2020, el dueño de una propiedad denunció a la policía al Sr. Wang Hongshu de 63 años, de la ciudad de Shenyang, cuando estaba intercambiando moneda de aclaración de la verdad en una tienda de recompra en el campo. Fue llevado a la comisaría de Nanyanghu. Mientras la policía tomaba notas, él se quedó paralizado repentinamente de cintura para abajo. No podía caminar.

En 1999, fue arrestado por agentes del departamento de policía local. La policía lo golpeó, le fracturó la espalda baja y se negó a brindarle tratamiento. Tuvo que pagar su propia cirugía de implante de metal. Más tarde fue sentenciado a un campo de trabajos forzados. Mientras estuvo detenido en el campo, los guardias lo golpearon y le rompieron el implante de espalda. Como resultado, quedó paralizado de cintura para abajo. No pudo cuidarse y fue rescatado por razones médicas.

Fue llevado al hospital nro. 8, nro. 5 y nro. 9 de la ciudad de Shenyang para un examen físico. Todos concluyeron que el extremo del implante de metal se rompió. Fue llevado a centros de detención y domicilios 4 veces, pero ninguno lo aceptó.

El 27 de agosto de 2020, Wang fue puesto en libertad bajo fianza después de que se vio obligado a pagar 5.000 yuanes. Le dijeron que el dinero le sería devuelto en 1 año, pero que, si hacía algo, su familia, incluso sus parientes, sufrirían las consecuencias. Su familia lo sacó de la comisaría.

19. [Condado de Junan, provincia de Shandong] El caso de la Sra. Mao Dejun devuelto a la policía

El 11 de agosto de 2020, la Sra. Mao Dejun, del condado de Junan, fue arrestada y retenida en la comisaría de Chengxi. Fue retenida allí durante 3 días, luego fue arrestada formalmente y llevada al centro de detención de la ciudad de Linyi durante 1 mes por agentes del departamento de policía del condado de Junan. La procuraduría del condado de Junan envió recientemente su caso al departamento de policía del condado de Junan.

20. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] La Sra. Wang Xinqing encarcelada

En julio de 2019, la Sra. Wang Xinqing fue detenida por el departamento de policía del condado de Tongcheng citando que fue puesta en libertad bajo fianza hace más de 10 años y que era hora de cerrar el caso. Ella está detenida en el centro de detención de Fanjiatun.

21. [Condado de Huailai, provincia de Hebei] La Sra. Ren Jirong obligada a huir de su hogar

El 28 de agosto, la Sra. Ren Jirong se vio obligada a huir de su casa después de que agentes de la comisaría de Nan del condado de Huailai le dieran a su hijo un plazo, para el 24 de agosto de 2020 llevarla a la comisaría a firmar 3 declaraciones.

22. [Condado de Qidong, provincia de Hunan] Tres practicantes detenidos

El 4 de agosto de 2020, el Sr. Wang Benlou, las Sras. Jiang Pingtian y Jiang Youxiang del condado de Qidong fueron arrestados por agentes de las comisarías de Bamaochong y de Buyunqiao, después de que alguien los denunciara cuando pintaban con spray consignas de Falun Gong. Fueron detenidos primero en el centro de detención de Qidong y luego en un centro de detención. Las Sras. Jiang Pingtian y Jiang Youxiang están detenidas en el centro de detención de mujeres de Hengyang.

23. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] Se registra la casa de la Sra. Xue Yucun

El 29 de agosto de 2020, la casa de la Sra. Xue Yucun fue registrada por agentes de la comisaría de Huining. Los agentes se apoderaron de una foto del fundador de Falun Gong y varios libros.

24. [Chongqing] La Sra. Tian Hong acosada

El 26 de agosto de 2020, la Sra. Tian Hong de 44 años, de Chongqing, fue detenida frente a la puerta de la oficina de administración de la propiedad por el agente Chen Wanlin. Chen dijo que el director de la comunidad quería verla y le dijo que firmara 3 declaraciones.

25. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Huayun acusada por la procuraduría

El 22 de abril de 2020, la casa de la Sra. Zhang Huayun fue saqueada por 20 o 30 agentes de la comisaría de Fuqin y la brigada de vigilancia de Internet, y el departamento de policía de Jinniu. Se apoderaron de su computadora portátil, tableta y teléfono celular.

El 23 de agosto de 2020, fue acosada en su casa por tres agentes. Los agentes le ordenaron que firmara el documento utilizado para presentar una acusación en su contra ante la procuraduría. Ella se negó. La comisaría de Fuqin presentó cargos contra ella ante la procuraduría del distrito de Jinniu.