Noticias adicionales de la persecución en China - 13 de septiembre de 2020 (16 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 14 ciudades o condados en 9 provincias, donde al menos 36 practicantes fueron recientemente perseguidos por sus creencias.

1. [Ciudad de Linzhou, provincia de Henan] La policía recopila datos biométricos de los practicantes por la fuerza.

2. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Caso de la Sra. Gao Guixiu presentado a la procuraduría.

3. [Ciudad de Macheng, provincia de Hubei] Los Sres. Qiu Chenyang y Wu Guangwang detenidos.

4. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Cinco practicantes acosados.

5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Apelación del Sr. Luo Chuan denegada.

6. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] Familia de la Sra. Qu Lihua acosada.

7. [Ciudad de Anguo, provincia de Hebei] Las Sras. Hao Shumin y Hong Xia arrestadas.

8. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] El Sr. He Guozhang acusado por la procuraduría.

9. [Condado de Huangmei, provincia de Hubei] El Sr. Yuan Jinzhu detenido.

10. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Wang Shuhua y el Sr. Wang Shulin acosados.

11. [Ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu] Ocho practicantes arrestados, dos aún encarcelados.

12. [Ciudad de Shuangcheng, provincia de Heilongjiang] La Sra. Yu Xiuzhi acosada.

13. [Condado de Huailai, provincia de Hebei] Las Sras. Peng Xia y Ji Shujun arrestadas.

14. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Wang Yaqin arrestada.

15. [Ciudad de Nanyang, provincia de Henan] El Sr. Wang Zizhou arrestado.

16. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wang Dehui acosada.

1. [Ciudad de Linzhou, provincia de Henan] La policía recopila datos biométricos de los practicantes por la fuerza

La mañana del 6 de septiembre de 2020, el Sr. Feng Youfu y su esposa, la Sra. Li Rujin, fueron arrestados en su casa. Los agentes de la comisaría de Guilin llegaron en 2 coches de policía. Confiscaron varios libros de Falun Gong y cientos de yuanes de la casa de la pareja y la llevaron a la comisaría. Los agentes examinaron los ojos de la pareja con un equipo especial y les extrajeron sangre. Fueron puestos en libertad el mismo día.

El Sr. Niu y su esposa de la ciudad de Linqi fueron arrestados. Estuvo detenido durante 10 días. Su esposa estuvo detenida durante 15 días. Ambos fueron trasladados a un hospital y los sometieron a exámenes físicos completos. De cada uno de ellos se extrajeron 2 grandes jeringas de sangre. Se dijo que la muestra de sangre se enviaría a la ciudad de Zhengzhou para llevar un registro.

El 6 de septiembre de 2020, 2 personas mayores de 70 años fueron arrestadas sin motivo alguno por agentes de la comisaría de Guilin. Los agentes tomaron la sangre de los practicantes y examinaron sus ojos con un equipo especial.

2. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] Caso de la Sra. Gao Guixiu presentado a la procuraduría

La comisaría de Jiudaoling en el condado de Yi informó a la Sra. Gao Guixiu hace 2 semanas que su caso había sido presentado a la procuraduría de Linghai. Estaba en la casa de su hijo fuera de la ciudad y no regresó.

Su cuñado recibió una llamada de la comisaría hace varios días. La persona que llamó dijo que ella sería incluida en la lista de buscados por la policía si no regresaba a casa.

3. [Ciudad de Macheng, provincia de Hubei] Los Sres. Qiu Chenyang y Wu Guangwang detenidos

A las 9:00 p. m. el 5 de septiembre de 2020, los Sres. Qiu Chenyang y Wu Guangwang fueron arrestados después de que alguien los denunciara cuando publicaban materiales de Falun Gong en la ciudad de Shunhe. La noche del 6 de septiembre, los llevaron a la comisaría de Shunhe y los pusieron en libertad. El 8 de septiembre, nuevamente fueron arrestados en el trabajo y detenidos en el condado de Hong’an. Sus casas fueron saqueadas el mismo día por agentes de la división de seguridad nacional de Macheng y la comisaría de Shunhe. Los agentes confiscaron más de 50 libros de Falun Gong y más de 300 copias de Minghui Weekly de la casa del Sr. Qiu, y 3 libros de Falun Gong de la casa del Sr. Wu.

4. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Cinco practicantes acosados

La tarde del 9 de septiembre de 2020, la Sra. Wang Huilin fue acosada en su casa. El secretario del partido comunista de la aldea de Honghuayuan, Zuo Xiucang, y Liu Ziyan de la oficina 610 de la ciudad de Huanggezhuang, fueron a la casa de la Sra. Wang y trataron de obligarla a firmar 3 declaraciones. La amenazaron y le dijeron que el trabajo de su hija se vería afectado si se negaba a firmar. Dijeron que volverían al día siguiente con agentes de la comisaría.

La Sra. Zhang Ruilian no estaba allí cuando la secretaria del partido comunista de la aldea de Taipingzhuang, Ma Xijing, llegó a su casa el 3 de septiembre de 2020. Ma regresó la mañana del 4 de septiembre. Ma hizo amenazas y llamó a la suegra de la Sra. Zhang: insistiendo en que encuentre al hijo de la Sra. Zhang y trabajen juntos para presionarla para que firme las 3 declaraciones.

La tarde del 2 de septiembre de 2020, su hijo fue acosado en su tienda por 2 agentes de la oficina de Wenbei y la comunidad del vecindario de Wenminglou. Lo amenazaron y le dijeron: “Tu madre ya tiene antecedentes penales. No será tan fácil si la descubren distribuyendo material de Falun Gong nuevamente".

El 7 de septiembre de 2020, su esposo fue telefoneado por el exdirector de la comunidad vecinal, Zhang Guizhi. Zhang lo engañó para ir a la oficina comunitaria y firmar 3 declaraciones.

Zhang también llamó a la unidad de trabajo del hijo de la Sra. Feng Yuying. Un líder de la unidad le dijo al hijo que convenciera a su madre de que firmara las 3 declaraciones, de lo contrario lo despedirían.

5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Apelación del Sr. Luo Chuan denegada

El 29 de junio de 2020, el Sr. Luo Chuan apeló luego de que fue sentenciado. El 31 de agosto de 2020, el tribunal intermedio de la ciudad de Chengdu confirmó la sentencia sin audiencia.

6. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] Familia de la Sra. Qu Lihua acosada

El 11 de septiembre de 2020, la familia de la Sra. Qu Lihua recibió una llamada telefónica de acoso de Zhang Baoku, un líder de equipo de la granja Hailin. Zhang exigió saber la dirección de la Sra. Qu. Ella vive fuera de la ciudad. Su familia se negó a decírselo.

7. [Ciudad de Anguo, provincia de Hebei] Las Sras. Hao Shumin y Hong Xia arrestadas

La tarde del 10 de septiembre de 2020, la Sra. Hao Shumin fue arrestada en su casa por Chen Yanqing y otros agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Anguo. Los agentes la amenazaron, alegando que ella no respondió a sus llamadas. La llevaron a la comisaría de Qiaobei y la obligaron a escribir "voluntaria para depositar 5.000 yuanes como garantía" y firmarlo. Le ordenaron que tomara una tarjeta telefónica dedicada y contestara sus llamadas en cualquier momento.

La mañana del 8 de septiembre de 2020, la Sra. Hong Xia fue arrestada en un mercado abierto por agentes de la división de seguridad nacional. Los agentes la llevaron a la división y la obligaron a proporcionar sus huellas digitales en un registro escrito del interrogatorio policial. Luego llamaron a su familia para llevarla a casa.

8. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] El Sr. He Guozhang acusado por la procuraduría

La tarde del 10 de septiembre de 2020, el Sr. He Guozhang fue llevado a la procuraduría del distrito de Wenjiang por los agentes Chen Renzhe y Chen Jialin de la comisaría de Liucheng. Cuando estuvo allí, se enteró de que la policía había presentado cargos contra él por 2 casos a la procuraduría. El 1 de mayo de 2018, le pidió a su sobrina nieta que trajera folletos de Falun Gong a su ciudad natal. Cuando fueron descubiertos en la estación de tren de Chengdu, su sobrina nieta estuvo detenida durante 7 días. El 10 de abril de 2019, el agente de la comunidad del vecindario de Liaoyuan Zhang Sijun, el agente Bai Bin y el agente Wang Yonghong de la comisaría de Liucheng registraron su casa y confiscaron su computadora, impresora, libros de Falun Gong y materiales.

En un pasillo de la procuraduría, un jefe interrogó al Sr. He y exigió conocer la fuente de los materiales de Falun Gong. Él le dijo que contratara a un abogado. El Sr. He respondió: “No violé la ley. ¿Por qué necesito un abogado?".

9. [Condado de Huangmei, provincia de Hubei] El Sr. Yuan Jinzhu detenido

El 29 de agosto de 2020, el Sr. Yuan Jinzhu fue arrestado en su casa y llevado al centro de detención de la ciudad de Wuxue por agentes de la comisaría de la ciudad de Dahe.

10. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Wang Shuhua y el Sr. Wang Shulin acosados

La Sra. Wang Shuhua y su familia fueron acosadas por el agente Wang Qiushi de la comunidad del vecindario de Longyuan del condado de Zhaoyuan. Wang intentó obligar a la Sra. Wang y su familia a firmar y proporcionar sus huellas dactilares en una declaración de arrepentimiento.

El 10 de septiembre de 2020, agentes del comité de educación del condado de Zhaoyuan y agentes de la comisaría de la ciudad de Gulong fueron a la primera escuela intermedia e intentaron acosar al Sr. Wang Shulin en el trabajo. Logró salir de la escuela por la puerta trasera.

11. [Ciudad de Nantong, provincia de Jiangsu] Ocho practicantes arrestados, dos aún encarcelados

La noche del 10 de septiembre de 2020, los practicantes en la ciudad de Huilong estaban leyendo Zhuan Falun en la casa del Sr. Ding Yongsheng cuando la puerta se rompió rápidamente y más de 30 agentes entraron velozmente. Cinco practicantes, incluido el Sr. Ding y su esposa, fueron arrestados. Luego, los agentes fueron a las casas de otros 2 practicantes y los arrestaron.

Al día siguiente, una practicante de unos 70 años fue arrestada. En menos de 20 horas, 8 practicantes fueron arrestados. Las casas de 7 practicantes fueron saqueadas. Se confiscaron muchos libros y materiales de Falun Gong, computadoras, reproductores y otras pertenencias. Los practicantes arrestados incluyeron al Sr. Ding Yongsheng, las Sras. Mao Aiqin, Rong Lijuan, Rong Liqin, Huang Yuru, Huang Weinan, Chen Xiufang y Pan Jufang.

Las Sras. Huang Yuru y Huang Weinan fueron puestas en libertad bajo fianza durante 1 año. El Sr. Ding Yongsheng, las Sras. Mao Aiqin, Rong Lijuan y Rong Liqin fueron puestos en libertad. Las Sras. Chen Xiufang y Pan Jufang están detenidas en centros de detención.

12. [Ciudad de Shuangcheng, provincia de Heilongjiang] La Sra. Yu Xiuzhi acosada

La Sra. Yu Xiuzhi fue acosada en su casa por agentes de la comisaría la ciudad de Handian y el jefe de la aldea Ding Wenqing. Le ordenaron que firmara una declaración de garantía y la amenazaron con suspender el sueldo de su marido si no cumplía. Se llevaron su Minghui Weekly y copias de artículos del fundador de Falun Gong.

13. [Condado de Huailai, provincia de Hebei] Las Sras. Peng Xia y Ji Shujun arrestadas

La mañana del 10 de septiembre de 2020, las Sras. Peng Xia y Ji Shujun fueron arrestadas en la ciudad de Tumu por 3 agentes de la comisaría local.

14. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Wang Yaqin arrestada

Del 10 de agosto al 6 de septiembre de 2020, la familia de la Sra. Wang Yaqin fue acosada repetidamente por varias personas que decían ser de la comisaría y la oficina del vecindario.

En la tarde del 7 de septiembre, ella y su familia llegaron a casa y encontraron que el ojo de la cerradura estaba bloqueado. Una persona que estaba monitoreando su casa los notó y llamó a la comisaría. Vinieron unos 24 agentes, la arrestaron y saquearon la casa de ella y la de su madre simultáneamente.

Estuvo detenida en la comisaría de Peili. Su familia fue allí varias veces y pidió en vano su liberación. Los agentes de la comisaría saquearon su casa 2 veces después.

Los agentes de la comisaría de Peili llevaron a la Sra. Wang al centro de detención de Qilihe 2 veces. En ambas ocasiones, el centro de detención se negó a aceptarla. La policía la retuvo en la comisaría. Le dijeron a su familia que estaría detenida durante 15 días, pero no les mostraron ninguna documentación.

Alrededor de las 9:15 a. m. del 10 de septiembre de 2020, la policía la llevó al centro de detención del distrito de Xigu. Los agentes le dijeron a su familia que la decisión vino de arriba. Ella está retenida allí.

15. [Ciudad de Nanyang, provincia de Henan] El Sr. Wang Zizhou arrestado

A principios de 2019, Wang Zizhou de unos 70 años, fue arrestado después de que alguien lo denunciara. Su casa fue saqueada. Se desconoce su paradero desde su detención.

16. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wang Dehui acosada

La Sra. Wang Dehui de la ciudad de Yibin vive en la ciudad de Chengdu. El 8 de enero de 2020, fue acosada por agentes comunitarios y personal de la propiedad. Exigieron saber si todavía practicaba Falun Gong. Dijeron que solo estaban cumpliendo órdenes de la división de seguridad nacional del distrito de Gaoxin.

La mañana del 27 de agosto de 2020, la Sra. Wang fue acosada por el agente Li Xiaobo y el agente asistente Wang Honglei de la comisaría de Xiqu. Hablaron con ella en la puerta de su casa. Cuando Wang intentó fotografiarla, ella lo detuvo.